Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Behälter-Verschluss-System]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Behälter Verschluss System]

Übersetzung 1 - 50 von 431  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du [BehälterVerschlussSystem]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pharm. tech. container closure system <CCS>Behälterverschlusssystem {n} [auch: Behälter-Verschluss-System]
tech. frozen {adj} {past-p} [e.g. system]verklemmt [blockiert, z. B. System]
tech. to freeze [e.g. system]sich verklemmen [z. B. ein System]
to rejig [esp. Br.] [system, structure]umkrempeln [ugs.] [fig.] [System, Struktur]
relig. dogma {sg} [a system of tenets]Lehrbegriffe {pl} [System von Glaubenslehren]
MedTech. tech. remote-controlled {adj} [device, unit, system etc.]fernbedienbar [Gerät, System usw.]
MedTech. tableside-controlled {adj} [system, spotfilm device etc.]nahbedienbar [System, Zielgerät usw.]
tech. heat input [into a system]Wärmeeintrag {m} [in ein System]
tech. tools traffic traffic counter [device, unit, system]Verkehrszähler {m} [Gerät, System]
cooling {adj} [e.g. system, method, process]Kühlungs- [System, Art / Methode, Vorgang]
sign {adj} [attr.] [e.g. language, system]Zeichen- [z. B. Sprache, System]
silo [fig.] [system, mentality][isoliert arbeitende Einheit; System. Prozess, Abteilung etc.]
to undermine sth. (completely) [e.g. system]etw. durchlöchern [schwächen] [z. B. System]
math. long scale [a numerical system]lange Leiter {f} [ein System für Zahlennamen]
phys. normal mode [of an oscillating system]Normalschwingung {f} [in einem oszillierenden System]
math. short scale [a numerical system]kurze Leiter {f} [ein System für Zahlennamen]
geogr. hydro. lake {adj} [attr.] [e.g. scenery, district, system]Seen- [z. B. Landschaft, Platte, System]
astron. star {adj} [attr.] [e.g. dust, cradle, system]Sternen- [z. B. Staub, Wiege, System]
tech. boltRiegel {m} [Verschluss]
health, safety and environment <HSE> [system, policy]Gesundheit, Sicherheit und Umwelt [System, Richtlinie]
astron. astronau Jovian {adj} [e.g. atmosphere, moons, probe, system]Jupiter- [z. B. Atmosphäre, Monde, Sonde, System]
astron. automot. tech. planet {adj} [attr.] [e.g. formation, mass, system; gear]Planeten- [z. B. Entstehung, Masse, System; Rad]
astron. automot. tech. planetary {adj} [e.g. formation, orbit, system; gear, wheel]Planeten- [Entstehung, Bahn, System; Getriebe, Rad]
FireResc tech. fire detector [system]Feuermelder {m} [System]
steel plugStahlkegel {m} [Verschluss]
tech. butterfly lockSchmetterlingsverschluss {m} [Butterfly-Verschluss]
med. provisional {adj}passager [z. B. Verschluss, Schrittmacher]
steel lidStahlklappe {f} [Verschluß einer Verpackung]
oenol. gold foil capsuleGoldkapsel {f} [Verschluss über Flaschenkorken]
anat. alimentary {adj} [e.g. tract, system, organ]Verdauungs- [z. B. Trakt, System, Organ]
astron. stellar {adj} [e.g. collision, explosion, map, system]Stern- [z. B. Kollision, Explosion, Karte, System]
comp. to subset [e.g. SAS system]unterteilen [z. B. im SAS-System]
med. VetMed. anal atresia [Atresia ani]anale Atresie {f} [Verschluss des Afters]
to chip away at sth. [fig.] [a system, sb.'s authority]etw.Akk. unterminieren [fig.] [ein System, jds. Autorität]
sb. unclasps sth.jd. macht etw. auf [einen Verschluss etc.]
more sophisticated {adj} [system, technology, etc.]weiterentwickelt [System, Technologie etc.]
electr. Schuko [colloquial name for a system of AC power plugs and sockets]Schuko {m} [Akronym für Schutz-Kontakt; ein System von Steckern und Steckdosen]
[system of codes in employer's references]Zeugnissprache {f} [System von Codes in Arbeitszeugnissen]
signwriting [system developed by Valerie Sutton: SignWriting]Gebärdenschrift {f} [System von Valerie Sutton: GebärdenSchrift]
econ. QM certifying company [QM system]Zertifizierungsgesellschaft {f} [QM-System]
phys. unit centimetre-gram-second unit <CGS unit, cgs unit> [Br.] [CSG system of units]CGS-System {n} [auch: cgs-System]
comm. EU harmonized system code <HS code> [Harmonized Commodity Description and Coding System]HS-Code {m} [Harmonisiertes System der Zolltarifnomenklatur]
cartonKarton {m} [Behälter]
bagBeutel {m} [Behälter, Tasche]
bottomBoden {m} [v. Behälter]
closingVerschließen {n} [Lücke, Behälter]
med. closure [of a wound with a covering]Deckung {f} [Verschluss einer Wunde durch Bedeckung]
ind. head [Am.]Boden {m} [Behälter-]
nozzleStutzen {m} [Behälter, Tank]
fish tankAquarium {n} [Behälter]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BBeh%C3%A4lter-Verschluss-System%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Behälter-Verschluss-System] suchen
» Im Forum nach [Behälter-Verschluss-System] fragen

Recent Searches
Similar Terms
beguilingly
beguinage
Beguine
Beguine convent
Beguine house
Beguines
begum
begun
BEH
BEH mechanism
behalf
behave
behave aggressively
behave arrogantly
behave as sth.
behave badly
behave better
behave bizarrely
behave bravely
behave childishly
behave crassly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der » [BehälterVerschlussSystem] rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung