All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Behandlung]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Add to ...

Dictionary English German: [Behandlung]

Translation 1 - 47 of 47

rough {adj} [words, sound, handling]
hart [Worte, Ton, Behandlung]
root {adj} [attr.] [e.g. ball, extract, rot, treatment, canal]
Wurzel- [z. B. Ballen, Extrakt, Fäule, Behandlung, Kanal]
med. pharm. drug {adj} [attr.] [e.g. therapy, treatment]
medikamentös [z. B. Behandlung]
unrelenting {adj}
unnachsichtig [Behandlung, Strenge]
med. nonoperative {adj}
konservativ [z. B. Behandlung]
adequate {adj} [e.g. packing, treatment etc.]
sachgemäß [z. B. Verpackung, Behandlung usw.]
med. curative {adj} [e.g. effect, power, treatment]Heil- [z. B. Wirkung, Kraft, Behandlung]
med. pharm. drug-free {adj} [treatment, therapy]nichtmedikamentös [Behandlung, Therapie]
organ-saving {adj} [treatment, concept, etc.]organerhaltend [Behandlung, Konzept usw.]
med. subaqual {adj} [application, treatment]subaqual [Anwendung, Behandlung]
med. immedicable {adj} [unresponsive to treatment]untherapierbar [nicht auf Behandlung ansprechend]
failing in its effect {adj}wirkungslos [erfolglos: Behandlung etc.]
to discontinue sth. [e.g. one's visits, the ferry service, the treatment]
etw. einstellen [z. B. seine Besuche, den Fährbetrieb, die Behandlung]
med. to work [of a treatment etc.]
anschlagen [Medizin, Behandlung]
med. to be effectiveanschlagen [Behandlung, Medikament]
med. to break sth. off [discontinue, stop] [e.g. therapy, a treatment]etw.Akk. absetzen [abbrechen] [z. B. eine Therapie, eine Behandlung]
med. pharm. adjuvant
Hilfsmittel {n} [Medikament od. Methode die Effektivität einer med. Behandlung zu steigern]
med. douche
Dusche {f} [gesundheitliche Behandlung]
acad. logopedics {pl} [treated as sg. or pl.]
Sprachheilkunde {f} [Wissenschaft und Behandlung von (physiologisch od. psychisch bedingten) Sprachstörungen]
med. acne treatmentAknebehandlung {f} [auch: Akne-Behandlung]
med. acupuncture treatmentAkupunkturbehandlung {f} [auch: Akupunktur-Behandlung]
med. alcoholism treatmentAlkoholismusbehandlung {f} [auch: Alkoholismus-Behandlung]
med. treatment of alcoholismAlkoholismusbehandlung {f} [auch: Alkoholismus-Behandlung]
med. pharm. antibiotic treatmentAntibiotikabehandlung {f} [auch: Antibiotika-Behandlung]
med. pharm. course of antibioticsAntibiotikabehandlung {f} [auch: Antibiotika-Behandlung]
med. discharge medication [for patients discharged from hospital]Entlassungsmedikation {f} [nach stationärer Behandlung]
med. pharm. [medical treatment to reduce blood coagulation with coumarin-type drugs]Marcumarisierung {f} [ugs.] [medikamentöse Behandlung mit Marcumar®]
med. tech. multimodal treatmentMultimodalbehandlung {f} [selten für: multimodale Behandlung]
med. sports muscle treatmentMuskelbehandlung {f} [auch: Muskel-Behandlung]
med. retreatmentNachbehandlung {f} [wiederholte Behandlung]
med. post-treatment bleedingNachbluten {n} [nach Behandlung]
National Eating Disorder Association <NEDA>NEDA {f} [die National Eating Disorder Association (US-amerik. Organisation zur Aufklärung über und Behandlung von Essstörungen)]
chem. osmificationOsmifikation {f} [Behandlung mit Osmium(säure)]
pharm. erectile dysfunction treatment medicationsPotenzmittel {pl} [Medikamente zur Behandlung der Impotenz]
med. Remote Area Medical (Volunteer Corps) <RAM>RAM [ohne Artikel] [amerikanische Hilfsorganisation zur kostenlosen Behandlung von Patienten ohne Krankenversicherung]
complaints handlingReklamationswesen {n} [Reklamationsbearbeitung, Behandlung von Beschwerden]
med. sleep apnea treatment [Am.]Schlafapnoebehandlung {f} [auch: Schlafapnoe-Behandlung]
med. sleep apnoea treatment [Br.]Schlafapnoebehandlung {f} [auch: Schlafapnoe-Behandlung]
med. rapid treatmentSofortbehandlung {f} [schnelle Behandlung]
med. out-patientTagespatient {m} [Patient, der sich tagsüber zur Behandlung ins Krankenhaus begibt, ansonsten aber zu Hause wohnt und schläft]
med. tech. monitoring [e.g. of a treatment]Verlaufsüberwachung {f} [z. B. einer Behandlung] [Monitoring]
2 Words: Others
med. responsive to sth. {adv} [treatment, therapy, etc.]auf etw.Akk. ansprechend [Behandlung, Therapie usw.]
2 Words: Verbs
med. to be responsive to sth. [treatment, therapy, etc.]auf etw.Akk. ansprechen [Behandlung, Therapie usw.]
2 Words: Nouns
agr. biotech. brown biotechnology [esp. the management of arid lands and deserts]braune Biotechnologie {f} [bes. die Behandlung von Wüstenböden]
3 Words: Others
med. pharm. by the ladder {adv} [acc. to WHO analgesic ladder]nach der Schmerzskala [medikamentöse Behandlung nach WHO-Stufenplan]
3 Words: Verbs
med. to derotate the rib cage [scoliosis treatment]den Brustkorb entdrehen [Skoliose-Behandlung]
5+ Words: Others
law med. Whatever, in connection with my professional service, or not in connection with it, I see or hear, in the life of men, which ought not to be spoken of abroad, I will not divulge, ... [Hippocr. Oath]Was ich bei der Behandlung sehe oder höre oder auch außerhalb der Behandlung im Leben der Menschen, werde ich, soweit man es nicht ausplaudern darf, verschweigen ... [Eid des Hippokrates, Anfang]
» See 165 more translations for Behandlung outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec


» Search forum for [Behandlung]
» Ask forum members for [Behandlung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
behandelt etw. neu
behandelte Wunde
behandelt medizinisch
behandelt mit Fluorid
behandelt schlecht
behandelt werden
behänder Junge
• Behandlung
Behandlung aus Mitleid
Behandlung der Dokumente
Behandlung der Wahl
Behandlung eines Themas
Behandlungen erklären
Behandlung mit Heroin
Behandlung mit Salzlauge

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers