Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Bell]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Bell]

Übersetzung 1 - 36 von 36


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

striking {pres-p} [bell etc.]
10
anschlagend
campaniform {adj} [bell-shaped]campaniform
sports diving {adj} [attr.] [e.g. bell, goggles]Taucher- [z. B. Glocke, Brille]
Verben
to tinkle [e.g. little bell]
94
klingeln [hell klingen, bimmeln] [z. B. Glöckchen]
to clang [bell]
53
scheppern [ugs.]
Substantive
bot. T
87
bell [small bell, handbell]
72
Schelle {f} [Klingel]
toll [of a bell]
55
Läuten {n} [Glocke]
bot. T
24
clang [of a bell, gong etc.]
24
Klang {m} [von Glocke, Gong etc.]
bot. gastr. capsicum [Aus.] [NZ] [Ind.] [(sweet) pepper, bell pepper]
22
Gemüsepaprika {f} [Gemüsepaprikaschote]
hist. curfew [the ringing of a bell to prompt people to extinguish fires and lights]
20
Abendläuten {n} [als Zeichen, Feuer und Lichter zu löschen]
tolling [bell, clock]
17
Läuten {n}
belle [Middle English: bell]
8
Glocke {f}
aviat. mil. Huey [Am.] [coll.] [nickname of the Bell UH-1 helicopter]
8
Huey {m} [umganssprachliche Bezeichnung des Bell UH-1 Hubschraubers]
gastr. [bell-shaped culinary apple, grown in Germany and Switzerland]
6
Glockenapfel {m} [Apfelsorte]
bell [Br.] [coll.] [e.g. give us a bell later]
5
Telefonanruf {m}
relig. [noontime church bell ringing](das) Mittagsläuten {n}
spec. campana [rare] [church bell]Kirchenglocke {f}
gastr. cloche [a bell-shaped cover of metal or glass placed over food in cooking or serving]Cloche {f}
gastr. pepper [short for: bell pepper]Paprikaschote {f}
mil. slick [Am.] [nickname for Bell UH-1D transport helicopter](Bell UH-1D) Hubschrauber {m}
2 Wörter: Andere
rung out {past-p} [bell, buzzer]ertönt
2 Wörter: Substantive
bike bike bell [coll.] [short for: bicycle bell]Fahrradglocke {f}
bike bike bell [coll.] [short for: bicycle bell]Fahrradklingel {f}
bike bike bell [coll.] [short for: bicycle bell]Fahrradschelle {f} [regional] [Fahrradklingel]
gastr. capsicum powder [Am.] [Aus.] [NZ] [Ind.] [bell pepper powder]Paprikapulver {n}
gastr. holy trinity [Am.] [hum.] [onions, bell peppers, and celery] [Cajun and Louisiana Creole regional cuisines]Mirepoix {n} [Röstgemüse, hier für die kreolische / Cajun-Küche]
3 Wörter: Andere
ding-a-ling [bell-like sound]klingeling
3 Wörter: Verben
naut. to ring one bell [to ring one bell: 00.30, 04.30, 08.30, 12.30, 16.30, 20.30]einmal glasen
to strike the hour [bell, clock]die Stunde schlagen [Glocke, Uhr]
3 Wörter: Substantive
transp. narrow-gauge railway [with a warning bell]Bimmelbahn {f}
5+ Wörter: Substantive
mus. (Ancient Society of) College Youths <ASCY> [London bell ringers][Londoner Wechselläuter-Zunft]
Fiktion (Literatur und Film)
film F American Heart [Martin Bell]American HeartDie zweite Chance
film F Torrent [Monta Bell]Fluten der Leidenschaft
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
» Weitere 458 Übersetzungen für Bell außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BBell%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Bell] suchen
» Im Forum nach [Bell] fragen

Recent Searches
Similar Terms
belittlement
belittlements
belittles
belittling
belive
Belize
Belizean
Belizeans
Belkovsky
Belkovsky Island
• bell
bell agapanthus
bell animalcule
bell apparatus
bell bauhinia
bell beaker
Bell Beaker culture
Bell Beaker grave
Bell Beaker people
Bell beaker period
Bell Beaker pottery

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung