All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Bericht]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: [Bericht]

Translation 1 - 42 of 42

EnglishGerman
incredible {adj} [unbelievable]
519
unglaubwürdig [Geschichte, Bericht etc.]
candid {adj} [sincere, honest]
339
ehrlich [Ansicht, Bericht]
enthralling {adj} [story]
92
packend [Geschichte, Bericht]
gritty {adj} [fig.] [portrayal, account]
62
ungeschminkt [fig.] [Darstellung, Bericht]
lively {adj} {adv}
32
anschaulich [Bericht, Schilderung]
biased {adj}
27
gefärbt [Bericht etc.]
truncated {adj} {past-p} [e.g. data, report]
10
gestutzt [z. B. Daten, Bericht]
glib {adj} [pej.] [e.g. report, answer]glattgebügelt [fig.] [z. B. Bericht, Antwort]
yearly {adj} [attr.] [e.g. report, salary]Jahres- [z. B. Bericht, Gehalt]
multi-sided {adj} [e.g. report]mehrseitig [z. B. Bericht]
several pages long {adj} [postpos.] [e.g. report]mehrseitig [z. B. Bericht]
minutely detailed {adj} [account etc.]minutiös [geh.] [Bericht etc.]
Verbs
to submit sth. [a request, a report, a bid, etc.]
4301
etw. einreichen [ein Gesuch, einen Bericht, ein Angebot etc.]
to prepare [survey, report, draft, letter, etc.]
48
verfassen [Gutachten, Bericht, Entwurf, Brief etc.]
to dissect [report, theory]
17
zergliedern [Bericht, Theorie]
journ. RadioTV to carry sth. [e.g. a story in a magazine] [publish]
13
etw. bringen [z. B. einen Bericht in einer Zeitung] [publizieren]
to bear out [fig.]bestätigen [Bericht, Erklärung]
Nouns
lore
1239
Kunde {f} [Bericht, Sage etc.]
narrative [story, account]
813
Geschichte {f} [Erzählung, Bericht]
account [report, narrative]
603
Darstellung {f} [Bericht]
dispatch [report]
163
Nachricht {f} [Bericht, Depesche]
account [narrative description]
61
Schilderung {f} [Bericht, z. B. einer Reise]
med. report [e.g. clinical report]
52
Befund {m} [Bericht]
lit. memoir [literary report from the own life]
22
Memoir {n} [literarischer Bericht aus dem eigenen Leben]
journ. lit. trash
16
Kolportage {f} [minderwertiger Bericht]
publ. digest
10
Digest {m} {n} [Zeitschrift, die Auszüge aus Büchern, Zeitschriften abdruckt; Bericht etc.]
RadioTV piece-to-camera[Vor-Ort-Bericht eines TV-Reporters]
drawing up [document, report, etc.]Ausfertigung {f} [Schriftstück, Bericht, etc.]
individual accountEinzelschilderung {f} [Bericht]
RadioTV TV reportFernsehbeitrag {m} [Bericht]
journ. lit. trashy writingKolportage {f} [minderwertiger Bericht]
RadioTV radio reportRadiobeitrag {m} [Bericht]
journ. RadioTV scoop [coll.] [exclusive news story]Solokarpfen {m} [veraltet] [Exklusivmeldung, exklusiver Bericht]
2 Words: Verbs
to write (sth.) about it(etw.Akk.) darüber schreiben [Bericht, Roman etc.]
to relate sth. [to give an account of an occurrence](über) etw.Akk. berichten [einen Bericht über ein Ereignis erstatten]
journ. to carry sth. in sth. [e.g. a story in a magazine] [publish]etw. in etw.Dat. bringen [z. B. einen Bericht in einer Zeitung] [publizieren]
2 Words: Nouns
ecol. Brundtland ReportBrundtland-Bericht {m} [auch fälschlich: Brundtland Bericht]
ecol. econ. sociol. CR report [Corporate Responsibility Report]CR-Bericht {m} [Corporate-Responsibility-Bericht]
3 Words: Others
totally fabricated {adj} [report etc.]absolut frei erfunden [Bericht etc.]
3 Words: Nouns
after-action report <AAR>After-Action-Report {m} [Einsatzbericht, zusammenfassender Bericht über das Erreichte bzw. Nichterreichte]
facts and figures (portion) [in a documentation, a report etc.]Zahlen {pl} und Fakten [in einer Dokumentation, einem Bericht etc.]
4 Words: Verbs
to attach an annex (to sth.) [to a document, to a report, etc.]einen Anhang (an etw.Akk.) anfügen [an ein Dokument, an einen Bericht etc.]
» See 118 more translations for Bericht outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BBericht%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum

» Search forum for [Bericht]
» Ask forum members for [Bericht]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bergziest
Berg-Ziest / Bergziest
Bergziest-Dickkopffalter
Bergzilpzalp
Berg-Zimterle
Berg Zion / Sion
Bergzug
Berg-Zweizeilmoos
Beriberi
Beriberi-Krankheit
• Bericht
Bericht aus erster Hand
Bericht aus zweiter Hand
Bericht des Schätzers
Bericht des Vorsitzenden
Berichte
Bericht eines Teilnehmers
berichten
berichtend
berichtenswert
Berichten zufolge

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement