Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Bertolt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Bertolt]

Übersetzung 1 - 24 von 24


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

theatre (the) Berlin Ensemble [Bertolt Brecht's theatre company](das) Berliner Ensemble {n}
5+ Wörter
quote theatre The womb he crawled from is still going strong. [The Resistible Rise of Arturo Ui]Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch. [Bertolt Brecht, Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui]
lit. quote First food, then morals.Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht in der Dreigroschenoper]
quote Grub first, then ethics.Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht]
quote First comes a full stomach,then comes ethics.Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht]
quote You haven't changed a bit. [trans. Martin Chalmers]Sie haben sich gar nicht verändert. [Bertolt Brecht, „Das Wiedersehen“]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. mus. Rise and Fall of the City of MahagonnyAufstieg und Fall der Stadt Mahagonny [Bertolt Brecht / Kurt Weill]
F lit. theatre The Resistible Rise of Arturo UiDer aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui [Bertolt Brecht]
F lit. theatre The Good Woman of Setzuan [original English title]Der gute Mensch von Sezuan [Bertolt Brecht]
F lit. theatre The Caucasian Chalk CircleDer kaukasische Kreidekreis [Bertolt Brecht]
F lit. mus. The Threepenny OperaDie Dreigroschenoper [Bertolt Brecht / Kurt Weill]
F lit. Manual of Piety [trans. Eric Bentley]Die Hauspostille [Bertolt Brecht]
F lit. theatre Saint Joan of the StockyardsDie heilige Johanna der Schlachthöfe [Bertolt Brecht]
F lit. The Horatians and the CuriatiansDie Horatier und die Kuriatier [Bertolt Brecht]
F lit. theatre The Decision [also: The Measures Taken]Die Maßnahme [Bertolt Brecht]
F lit. Stories of Mr. KeunerGeschichten vom Herrn Keuner [Bertolt Brecht] [auch: Geschichten vom Herrn K.]
F lit. theatre Mr Puntila and his Man MattiHerr Puntila und sein Knecht Matti [Bertolt Brecht]
F lit. theatre In the Jungle of CitiesIm Dickicht der Städte [Bertolt Brecht]
F lit. theatre Life of GalileoLeben des Galilei [Bertolt Brecht]
F lit. Man Equals ManMann ist Mann [Bertolt Brecht]
F lit. theatre Mother Courage and Her ChildrenMutter Courage und ihre Kinder [Bertolt Brecht]
F lit. theatre Drums in the NightTrommeln in der Nacht [Bertolt Brecht]
F lit. theatre Fear and Misery of the Third ReichFurcht und Elend des Dritten Reiches [Bertolt Brecht]
F lit. theatre The Private Life of the Master RaceFurcht und Elend des Dritten Reiches [Bertolt Brecht]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BBertolt%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Bertolt] suchen
» Im Forum nach [Bertolt] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Berthierit
Berthollid
Bertie
Bertini'sche Säule
Bertini-Säule
Bertini-Säulen
Bertoglio-Gletscher
Bertoloni-Akelei
Bertolonis
Bertolonis Ragwurz
Bertolonis Sandkraut
Bertoni-Ameisenfänger
Bertoniameisenfänger
Bertossait
Bertram-Schafgarbe
Bertramkraut
Bertrams Hotel
Bertrams-Garbe
Bertramschafgarbe
Bertramsgarbe
Bertramskraut

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten