in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [Betrag]

Translation 1 - 31 of 31

	English	German
	odd `{adj}` `[price,` `amount]`	13 krumm `[ugs.]` `[Preis,` `Betrag]`
	comm. fin. reportable `{adj}` `[amount,` `income]`	11 ausweisbar `[Betrag,` `Gewinn]`
	basic `{adj}` `[e.g.` `allowance,` `pension]`	6 Sockel- `[z.` `B.` `Betrag,` `Rente]`
	in round terms `{adv}` `[rounded` `down]`	abgerundet `[Betrag` `etc.]`
	mingy `{adj}` `[Br.]` `[coll.]`	lumpig `[ugs.]` `[Betrag]`
Verbs
	to spend sth. `[money,` `an` `amount,` `a` `fortune,` `etc.]`	3188 etw.^Akk. ausgeben `[Geld,` `einen` `Betrag,` `ein` `Vermögen` `etc.]`
	fin. to deduct sth. `[e.g.` `an` `amount` `from` `a` `bill` `or` `invoice,` `from` `one's` `tax]`	650 etw.^Akk. absetzen `[z.` `B.` `einen` `Betrag` `von` `einer` `Rechnung,` `steuerlich]`
	to pay sth. `[a` `sum,` `an` `amount,` `a` `fee]`	502 etw. entrichten `[eine` `Summe,` `einen` `Betrag,` `eine` `Gebühr]`
	to pony up (sth.) `[Am.]` `[coll.]`	(etw.) bezahlen `[einen` `bestimmten` `Betrag]`
	to pony up (sth.) `[Am.]` `[coll.]`	(etw.) blechen `[ugs.]` `[einen` `bestimmten` `Betrag]`
	to fork sth. out `[coll.]` `[money]`	etw. hinlegen `[Betrag,` `Sümmchen]`
	to add sth. on `[to` `a` `price,` `charge` `etc.]`	etw. zuschlagen `[Betrag` `aufschlagen]`
Nouns
	gee `[Am.]` `[sl.]` `[a` `thousand` `dollars]`	374 `[Betrag` `von` `tausend` `Dollar]`
	yard `[Am.]` `[sl.]` `[one` `hundred` `or` `one` `thousand` `dollars]`	7 `[hundert` `oder` `auch` `tausend` `Dollar,` `Betrag` `oder` `Geldschein]`
	insur. premium invoice	Beitragsrechnung `{f}` `[monatlich` / `jährlich` `vom` `Versicherungsnehmer` `zu` `zahlender` `Betrag]`
	econ. area payment `[amount` `payable` `per` `area` `unit]`	Flächenzahlung `{f}` `[per` `Gebietseinheit` `zahlbarer` `Betrag]`
	contingency fees `{pl}`	Honorarvereinbarung `{f}` `[nach` `der` `der` `Anwalt` `prozentual` `an` `dem` `dem` `Klienten` `zugesprochenen` `Betrag` `beteiligt` `wird` `(v.a.` `in` `den` `USA)]`
	chicken feed `[coll.]`	Kleingeld `{n}` `[kleiner` `Betrag]`
	allowance per person	Kopfgeld `{n}` `[selten]` `[pro` `Person` `ausgezahlter` `Betrag]`
	small contribution	Obolus `{m}` `[kleiner` `Betrag]`
	comm. amount of the invoice	Rechnungsbetrag `{m}` `[Betrag` `der` `Rechnung]`
	comm. amount of an invoice	Rechnungsbetrag `{m}` `[Betrag` `einer` `Rechnung]`
2 Words: Others
	north of sth. `{adv}` `[idiom]` `[more` `than` `a` `specified` `figure]`	oberhalb von etw.^Dat. `[mehr` `als` `ein` `bestimmter` `Betrag]`
2 Words: Verbs
	to run up to `[amount]`	anwachsen auf `[Betrag]`
	comm. to charge sth. for sth.	etw.^Akk. für etw.^Akk. verlangen `[z.` `B.` `einen` `Betrag` `für` `etw.]`
2 Words: Nouns
	comm. round price	glatter Preis `{m}` `[bes.` `Preisendung` `auf` `einen` `vollen` `(Euro-)Betrag]`
3 Words: Verbs
	to be up by `[amount,` `per` `cent,` `etc.]`	höher liegen um `[Betrag,` `Prozent,` `usw.]`
3 Words: Nouns
	a mere fleabite `[fig.]` `[idiom]`	bloß eine Bagatelle `{f}` `[z.` `B.` `kleine` `Verletzung,` `kleiner` `Betrag]`
4 Words: Others
	in the amount of `{adv}`	in der Höhe von <i. d. H. v.> `[Betrag]`
4 Words: Verbs
	to charge sth. for the packaging `[amount,` `e.g.` `$2]`	etw.^Akk. für die Verpackung berechnen `[Betrag,` `z.` `B.` `2` `€]`
5+ Words: Verbs
	comm. to retail for `[+monetary` `amount]`	im Einzelhandel verkauft werden für `[+Betrag]`

» See 254 more translations for Betrag outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BBetrag%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Betrag]

Translation 1 - 31 of 31