in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Beverage“]

Übersetzung 51 - 100 von 110 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	beverage man	Getränkemann `{m}`
	gastr. beverage preparation `[also:` `preparing` `a` / `the` / `one's` `beverage]`	Getränkezubereitung `{f}`
	gastr. beverage room `[Can.]`	Schankraum `{m}` `[in` `Hotels` `und` `Gaststätten]`
	comm. beverage store `[Am.]`	Getränkemarkt `{m}`
	beverage tax	Getränkesteuer `{f}`
	educ. engin. beverage technology	Getränketechnologie `{f}`
	gastr. market. beverage voucher `[Am.]`	Verzehrgutschein `{m}` für Getränke
	gastr. carbonated beverage	kohlensäurehaltiges Getränk `{n}`
	gastr. cold beverage	Kaltgetränk `{n}`
	archi. death-lantern `[also:` `death` `lantern]` `[lantern` `of` `the` `dead]` `[usu.` `a` `column` `surmounted` `by` `a` `lantern;` `in` `a` `churchyard` `or` `cemetery]`	Totenleuchte `{f}` `[Totenlaterne,` `auch` `«Lanterne` `des` `morts»` `als` `Teil` `eines` `Eigennamens` `in` `Frankreich]`
	print ditto mark < " >	Unterführungszeichen `{n}` < ", » > `[D+A:` `",` `CH:` `»]`
	print ditto sign < " >	Unterführungszeichen `{n}` < ", » > `[D+A:` `",` `CH:` `»]`
	FoodInd. gastr. fashionable beverage	Modegetränk `{n}`
	favorite beverage `[Am.]`	Lieblingsgetränk `{n}`
	gastr. hot beverage	Heißgetränk `{n}`
	gastr. infusion beverage	Aufgussgetränk `{n}`
	FoodInd. gastr. malt beverage	Malzgetränk `{n}`
	law med. provable suffering	nachgewiesenes Leiden `{n}` `[Terminus` `wurde` `geprägt` `im` `Zusammenhang` `mit` `der` `Strahlenvergiftung` `der` `«Radium` `Girls»]`
	relig. Shema (Yisrael) `[שְׁמַע` `יִשְׂרָאֵל‎]`	Schma (Jisrael) `{n}`
	relig. Shulchan Aruch `[Joseph` `Karo]` `[שֻׁלְחָן` `עָרוּך‎‎]`	Schulchan Aruch `{m}` `[auch:` `Schulchan` `aruch]`
	comp. electr. smart dust	Smart Dust `{m}` `[„intelligenter` `Staub”]`
	gastr. stimulant beverage	anregendes Getränk `{n}`
	archaeo. stone ringfort `[Irish:` `caiseal,` `cathair]`	Ringwall `{m}` aus Steinen `[«steinerner` `Rath»]`
	sweetened beverage	Süßgetränk `{n}`
	mus. tenor horn `[Br.]` `[occasionally` `referred` `to` `as` `E♭` `horn]`	Althorn `{n}`
	mineral. thomsenolite / Thomsenolite `[NaCa` `[AlF6]` `•` `H2O]`	Thomsenolith `{m}`
	FoodInd. whey beverage	Molkegetränk `{n}`
	FoodInd. whey beverage	Molkengetränk `{n}`
	gastr. yeast beverage	Hefegetränk `{n}`
3 Wörter: Andere
	Fetch the stick! `[command` `to` `a` `dog]`	Wo ist (das) Stöckchen? `[Hundekommando` `i.` `S.` `v.` `«Suche` `und` `bringe` `das` `Stöckchen»]`
	Stay at home!	Bleibt zu Hause! `[auch:` `Bleib` `zu` `Hause!,` `Bleiben` `Sie` `zu` `Hause!]`
3 Wörter: Substantive
	alcoholic beverage tax	Alkoholsteuer `{f}`
	alcoholic beverage tax	Steuer `{f}` auf alkoholische Getränke
	FoodInd. artificially sweetened beverage <ASB>	Süßstoff-Getränk `{n}`
	beverage cup holder	Getränkehalter `{m}`
	comm. beverage retail sector	Getränkeeinzelhandel `{m}`
	beverage vending machine	Getränkeautomat `{m}`
	gastr. jobs food and beverage <F&B> ...	F&B- ... `[„Food` `and` `Beverage“,` `d.` `h.` `Speisen` `und` `Getränke` `und` `was` `damit` `im` `Zusammenhang` `steht]`
	climbing geogr. four-thousand footers <4ks> `[New` `Hampshire` `mountains` `at` `or` `above` `this` `height]`	4000-Footers `{pl}` `[Gruppe` `von` `Bergen` `in` `New` `Hampshire,` `USA,` `von` `≥` `4.000` `ft` `(1.219` `m)]`
	mineral. hereroite `[[Pb32(O,☐)21](AsO4)2` `[(Si,As,V,Mo]O4)2Cl10]`	Hereroit `{m}`
	pol. Israel Resilience Party `[Hebrew:` `חוסן` `לישראל‎]`	Partei `{f}` Widerstandskraft für Israel
	FoodInd. sugar sweetened beverage <SSB>	gezuckertes Getränk `{n}`
4 Wörter: Andere
	Get this down (you). `[coll.]`	Runter damit! `[ugs.]` `[Iss` `das!,` `Trink` `das!]`
	sb./sth. makes me feel like `[idiom]`	jd./etw. gibt mir das Gefühl `[+` `»zu«` `mit` `Infinitiv` `-` `oder` `+` `»,` `dass` `...«]` `[Redewendung]`
4 Wörter: Substantive
	comm. alcoholic beverage control store `[Am.]` `[regional]` <ABC store>	Spirituosengeschäft `{n}` `[Staatsmonopol` `oder` `staatlicher` `lizenzierter` `Alkoholverkauf]`
	med. boundary / border zone infarction <BZI>	Endstrominfarkt `{m}` `[Hirninfarkt` `im` `Endstromgebiet,` `«letzte` `Wiesen»]`
	acad. brew brewing and beverage technology	Brauwesen und Getränketechnologie `[Studiengangsbezeichnung]`
	gastr. ind. food and beverage industry	Nahrungs- und Genussmittelindustrie `{f}`
	gastr. jobs food and beverage manager <F&B manager>	Wirtschaftsdirektor `{m}`
	econ. fin. pol. German Corporate Governance Codex	Deutscher Corporate Governance Kodex `{m}` <DCGK> `[kurz` `auch` `der` `«Kodex»` `genannt]`

» Weitere 45 Übersetzungen für Beverage“ außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BBeverage%E2%80%9C%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten