Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Chinese]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - French
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Chinese]

Übersetzung 1 - 74 von 74

Englisch Deutsch
sinophile {adj} [Am.] [friendly to or having a strong liking for China or the Chinese]chinafreundlich [sinophil]
Verben
gastr. to velvet [Chinese chicken preparation]
12
[Marinieren und Vorbraten von Hühnerfleisch]
Substantive
Chink [racial slur for a Chinese person] [pej.]
88
Schlitzauge {n} [pej.]
philos. Confucius [Chinese philosopher]
11
Konfuzius {m}
curr. renminbi <RMB, ¥> [Chinese currency]
11
Renminbi {m} <RMB, ¥> [chinesische Währung]
archaeo. art tech. inkstone [used in Chinese art and calligraphy]
7
Reibstein {m} [zum Anreiben der Kalligrafietusche]
archaeo. art tech. inkstone [used in Chinese art and calligraphy]
7
Tuschereibstein {m}
ling. phonet. phonetic [Chinese character]
7
Phonetikum {n} [chinesisches Schriftzeichen]
philos. Mencius [Chinese philosopher]
5
Menzius {m}
cloth. changshan [chángshān, also: changpao / chángpáo, dagua / dàguà] [traditional Chinese dress worn by men]Changshan {n} [traditionelle chinesische Männerkleidung]
cloth. cheongsam [Chinese dress for women]Cheongsam {n} [chinesisches Kleid]
hutong [narrow alley in a Chinese city]Hutong {m} [enge chinesische Gasse]
curr. jiao [monetary subunit of the Chinese yuan]Jiao {m} [Untereinheit des chinesischen Yuan]
comics manhua [Chinese comic]Manhua {m} [chinesischer Comic]
gastr. pancit [a Chinese noodle dish of the Philippines]Pancit {n}
mus. pipa [Chinese stringed instrument resembling a lute]Pipa {f} [chines. Zupfinstrument, das einer Laute ähnelt]
princeling [son of high-ranking Chinese official]Prinzling {m} [Sohn eines hohen chines. Parteikaders]
acad. ling. sinology [also: Sinology] [Chinese studies]Sinologie {f} [Wissenschaft von der chinesischen Sprache und Kultur]
unit tael [Chinese mass unit for noble metals] [archaic]Tael {n} [chinesische Masseneinheit für Edelmetall] [veraltet]
gastr. wontons [Chinese dumplings]Wan Tan {pl} [chinesische Teigtaschen]
mus. xun [Chinese instrument]Xun {n} [chinesisches Instrument]
mus. yueqin [also: yue qin] [traditional Chinese four-stringed plucked instrument]Yueqin {f} [viersaitige Kastenhalslaute]
2 Wörter: Substantive
mus. C-pop [Chinese pop]C-Pop {m}
relig. spec. Celestial Master [Chinese Tianshi/T'ien Shih]Himmelsmeister {m}
chinky (eyes) [offensive] [hate word, usu. referring to a person of Chinese ethnicity]Schlitzauge {n} [rassistische Bezeichnung bes. für eine Person chines. Herkunft]
clerical script [Chinese calligraphy]Kanzleischrift {f}
cursive script [Chinese calligraphy]Grasschrift {f}
econ. employment pressure [Chinese English]Beschäftigungsdruck {m}
fire balloon [Kongming / Chinese / sky lantern]Kong-Ming-Laterne {f} [auch: Kongming-Laterne] [Himmelslaterne]
gastr. hoisin (sauce) [Chinese barbecue sauce]Hoisin-Soße {f}
gastr. hot pot [fire pot, Chinese fondue]Feuertopf {m} [chinesisches Fondue]
art ink stone [Chinese calligraphy]Tuschstein {m}
lucky lantern [Kongming / Chinese / sky lantern]Glückslaterne {f} [Kong-Ming-Laterne]
mah-jongg [old Chinese table game]Mah-Jongg {n} [altes chinesisches Gesellschaftsspiel]
gastr. pak choi [chinese cabbage]Pak Choi {m} [chinesischer Senfkohl]
mus. pi-pa [Chinese stringed instrument resembling a lute]Pipa {f} [chines. Zupfinstrument, das einer Laute ähnelt]
regular script [Chinese calligraphy]Regelschrift {f}
seal script [Chinese calligraphy]Siegelschrift {f}
wish lantern [Kongming / Chinese / sky lantern]Wunschlaterne {f} [Kong-Ming-Laterne]
3 Wörter: Substantive
geogr. Gulf of Tonkin [Vietnamese: Vịnh Bắc Bộ, Chinese: Běibù Wān]Golf {m} von Tongking [Golf von Tonkin]
med. relig. Red Swastika Society [Buddhist-Chinese charitable organization]Rote-Swastika-Gesellschaft {f} [chinesische religiöse Hilfsorganisation]
semi-cursive script [Chinese calligraphy]Kursivschrift {f}
gastr. vegetable stir-fry [Chinese style]chinesische Gemüsepfanne {f}
4 Wörter: Substantive
year of the dog [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Hundes
year of the dragon [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Drachen
year of the goat [Chinese lunar calendar]Jahr {n} der Ziege
year of the horse [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Pferdes
year of the monkey [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Affen
year of the ox [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Ochsen
year of the pig [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Schweins
year of the rabbit [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Hasen
year of the rat [Chinese lunar calendar]Jahr {n} der Ratte
year of the rooster [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Hahns
year of the snake [Chinese lunar calendar]Jahr {n} der Schlange
year of the tiger [Chinese lunar calendar]Jahr {n} des Tigers
5+ Wörter: Substantive
acad. med. China Academy of Traditional Chinese Medicine <CATCM> [also: China Academy of Chinese Medical Sciences / China Academy of TCM Science]Chinesische Akademie {f} für traditionelle chinesische Medizin
year of the wooden dog [Chinese calendar] [also: year of the Wooden Dog; Year of the Wooden Dog]Jahr {n} des Holz-Hundes [chinesischer Kalender]
year of the wooden horse [Chinese calandar] [also: Year of the Wooden Horse]Jahr {n} des Holz-Pferds [chinesischer Kalender]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Celebrated Cases of Judge Dee [translated from the Chinese by Robert van Gulik]Merkwürdige Kriminalfälle des Richters Di
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool. T
zool. T
bot. T
bot. T
zool. T
orn. T
gastr. mycol. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
gastr. mycol. T
» Weitere 824 Übersetzungen für Chinese außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BChinese%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Chinese] suchen
» Im Forum nach [Chinese] fragen

Recent Searches
Similar Terms
chinchilla rabbit
chinchilla rat
chinchilla rats
chinchillas
chinchillation
chinchillones
chine
chine-beetle
Chinee
Chinee apple
• Chinese
Chinese abelia
Chinese aconite
Chinese alangium
Chinese alchemy
Chinese alligator
Chinese alprose
Chinese amaranth
Chinese American
Chinese anemone
Chinese angelica

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung