Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Computer-Branche]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Computer Branche]

Übersetzung 1 - 50 von 152  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du [ComputerBranche]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
comm. jobs to be in the sth. line [to work in a particular field]in etw.Dat. machen [z. B.: in Computern machen] [ugs.] [in der Computer-Branche tätig sein]
crosshairs [computer, telescopic sight]Fadenkreuz {n} [Computer, Zielfernrohr]
comp. tech. to shut down sth. [computer, reactor]etw. herunterfahren [Computer, Reaktor]
comp. mil. abort signal [signal stopping military or computer action]Abbruchssignal {n} [für Computer- oder Militäraktion]
computer Braille [Am. also: computer braille]Computerbraille {n} [auch: Computer-Braille]
games health bar [in computer or console games]Gesundheitsbalken {m} [in Computer- oder Konsolenspielen ]
games health bar [in computer or console games]Lebensbalken {m} [in Computer- oder Konsolenspielen]
games life bar [in computer or console games]Gesundheitsbalken {m} [in Computer- oder Konsolenspielen]
games life bar [in computer or console games]Lebensbalken {m} [in Computer- oder Konsolenspielen]
off-lease [e.g. car, computer]Leasingrückläufer {m} [Bezeichnung für z. B. ein Auto oder Computer, welche nach Ende eines Leasingvertrages zurückgegeben wurde]
comp. protection mechanism [computer and data protection]Schutzmechanismus {m} [Computer- und Datensicherheit]
all-in-one {adj} [tool, computer, printer]Allzweck- [Werkzeug, Computer, Drucker]
to be on the blink [coll.] [idiom] [machine, oven, computer, etc.]kaputt sein [ugs.] [Maschine, Backofen, Computer etc.]
comp. PICNIC [problem in chair not in computer][Das Problem sitzt vor dem Computer.] [hum.]
agr. econ. agribusinessAgrargeschäft {n} [als Branche]
ind. extruder [manufacturer]Strangpresser {m} [Hersteller, Branche]
econ. line [of business]Fach {n} [Branche]
econ. sectorMarkt {m} [Branche]
comp. neol. basement dweller [here: young person who spends most of their time in their room, in front of a computer]Kellerkind {n} [ugs.] [hier: Jugendlicher, der seine Freizeit vorwiegend vor dem Computer verbringt]
comm. gastr. oenol. champagne businessChampagnerbranche {f} [auch: Champagner-Branche]
ind. cheese businessKäsegeschäft {n} [Branche]
comm. comp. computer businessComputergeschäft {n} [Branche]
games Let's Play <LP> [playthrough of a computer or video game with commentary]Let's Play {n} <LP> [Vorführen und begleitendes Kommentieren eines Computer- oder Videospiels]
mus. music industryMusikgeschäft {n} [Branche]
comm. plumbing businessSanitärgeschäft {n} [Branche, Unternehmen]
fish professional fishingBerufsfischerei {f} [Tätigkeit oder Branche]
film adult film businessPornogeschäft {n} [Branche]
naut. boat building industryBootsbau {m} [als Branche]
naut. boat building sectorBootsbau {m} [als Branche]
econ. line of businessSparte {f} [Branche]
arts and entertainment industryKulturindustrie {f} [Branche]
idiom to be looking up [branch of industry, etc.]sich im Aufwärtstrend befinden [Branche etc.]
constr. building {adj} [attr.] [e.g. area, industry, boom, costs, project]Bau- [z. B. Gebiet, Branche, Boom, Kosten, Projekt]
games standalone {adj} [computer game]allein lauffähig [Computerspiel]
storable {adj} [computer, radio]speicherbar
comp. uncommitted {adj} [logic, computer]nicht gebunden
wonky {adj} [coll.] [machine, computer]nicht (ganz) in Ordnung
comp. games to game [coll.] [play computer games]gamen [ugs.] [ein Computerspiel spielen]
comp. games to game [coll.] [play computer games]zocken [ugs.] [Computerspiele spielen]
comp. to hanghängen (bleiben) [Computer, Programm]
comp. to hangsich aufhängen [Computer, Programm]
comp. to restart [e.g. a computer]neustarten [seltener] [neu starten]
to type [typewrite]tippen [ugs.] [(auf der Maschine / per Computer) schreiben]
alarm [clock etc.]Wecker {m} [Armbanduhr, Handy, Computer]
jobs chap [Br.] [e.g. computer chap]-fritze {m} [Computerfritze etc.]
comp. core [processing unit in a computer]Prozessorkern {m}
comp. core [processing unit in a computer]Rechenkern {m}
law cybercrimeCyberkriminalität {f} [Computer- und Internetkriminalität]
comp. fileserver[Computer, der Dateien im Netzwerk zur Verfügung stellt]
comp. hardcopy [computer printout]Papierkopie {f} [selten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BComputer-Branche%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Computer-Branche] suchen
» Im Forum nach [Computer-Branche] fragen

Recent Searches
Similar Terms
computer anxiety
computer application
computer applications
computer architecture
computer art
computer artist
computer assistance
computer bag
computer based learning
computer boffin
computer Braille
computer breakdown
computer buff
computer business
computer calculation
computer cataloguing
computer center
computer centre
computer chap
computer charging
computer chess

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der » [ComputerBranche] rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten