in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
English - Icelandic
English - Slovak

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Crataegus]

Übersetzung 1 - 50 von 165 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	bot. T hawthorn `[genus` `Crataegus]`	170 Weißdorn `{m}`
	bot. T whitethorn `[genus` `Crataegus]`	5 Weißdorn `{m}`
	bot. T azarole `[Crataegus` `azarolus]`	Azaroldorn `{m}`
	bot. T azarole `[Crataegus` `azarolus]`	Napolitanische Mispel `{f}`
	bot. T azarole `[Crataegus` `azarolus]`	Welsche Mispel `{f}`
	bot. T Christmasberry `[Photinia` `glabra,` `syn.:` `Crataegus` `glabra,` `Sorbus` `glabra]`	Japanische Glanzmispel `{f}`
	bot. T haw `[Crataegus` `monogyna]`	Hagedorn `{m}`
	bot. T haw `[Crataegus` `monogyna]`	Eingriffeliger Weißdorn `{m}`
	bot. T haws `[only` `the` `fruit` `of` `the` `hawthorn` / `whitethorn]` `[genus` `Crataegus]`	Mehlbeeren `{pl}` `[ugs.]` `[Beeren` `des` `Weißdorns` / `Crataegus]`
	bot. T hawthorn `[genus` `Crataegus]`	Hagdorn `{m}` `[ugs.]` `[veraltet]` `[Weißdorn]`
	bot. T hawthorn `[genus` `Crataegus]`	Hanweide `{f}` `[ugs.]` `[veraltet]` `[Weißdorn]`
	bot. T hawthorn `[genus` `Crataegus]`	Haynerholz `{n}` `[ugs.]` `[regional]`
	bot. T hawthorn `[genus` `Crataegus]`	Mehlbaum `{m}` `[ugs.]` `[regional]` `[Weißdorn]`
	bot. T hawthorn `[genus` `Crataegus]`	Mehlbeerbusch `{m}` `[ugs.]` `[regional]` `[Weißdorn]`
	bot. T hawthorn `[genus` `Crataegus]`	Schlafdorn `{m}` `[veraltet]` `[Weißdorn]`
	bot. T hawthorn `[genus` `Crataegus]`	Zaundorn `{m}` `[ugs.]` `[regional]` `[Weißdorn]`
	bot. T may `[Crataegus` `monogyna]`	Hagedorn `{m}`
	bot. T may `[Crataegus` `monogyna]`	Eingriffeliger Weißdorn `{m}`
	bot. T mayblossom `[Crataegus` `monogyna]`	Hagedorn `{m}`
	bot. T mayblossom `[Crataegus` `monogyna]`	Eingriffeliger Weißdorn `{m}`
	bot. T mayflower `[Crataegus` `laevigata,` `syn.:` `C.` `oxyacantha,` `C.` `oxyacanthoides,` `Mespilus` `laevigata]`	Zweigriffliger Weißdorn `{m}`
	bot. T mayflower `[Crataegus` `laevigata]`	Zweigriffeliger Weißdorn `{m}`
	bot. T maythorn `[Crataegus` `monogyna]`	Hagedorn `{m}`
	bot. T maythorn `[Crataegus` `monogyna]`	Eingriffeliger Weißdorn `{m}`
	bot. T mosphilla `[Crataegus` `azarolus]`	Azaroldorn `{m}`
	bot. T mosphilla `[Crataegus` `azarolus]`	Napolitanische Mispel `{f}`
	bot. T mosphilla `[Crataegus` `azarolus]`	Welsche Mispel `{f}`
	bot. T motherdie `[Crataegus` `monogyna]`	Hagedorn `{m}`
	bot. T motherdie `[Crataegus` `monogyna]`	Eingriffeliger Weißdorn `{m}`
	bot. T pyracanth `[Pyracantha` `coccinea,` `syn.:` `Cotoneaster` `pyracantha,` `Crataegus` `pyracantha,` `Mespilus` `pyracantha]`	Mittelmeer-Feuerdorn `{m}`
	bot. T quickthorn `[Crataegus` `monogyna]`	Hagedorn `{m}`
	bot. T quickthorn `[Crataegus` `monogyna]`	Eingriffeliger Weißdorn `{m}`
	bot. T whitethorn `[Crataegus` `monogyna]`	Hagedorn `{m}`
	bot. T whitethorn `[Crataegus` `monogyna]`	Eingriffeliger Weißdorn `{m}`
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
	bot. T (common) whitebeam `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Mehlbeerbaum `{m}`
	bot. T (common) whitebeam `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Mehlvogelbeere `{f}`
	bot. T (common) whitebeam `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Silberbaum `{m}` `[Echte` `Mehlbeere]`
	bot. T (common) whitebeam `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Gemeine Mehlbeere `{f}`
	bot. T (common) whitebeam `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Gewöhnliche Mehlbeere `{m}`
	bot. T (common) whitebeam `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Mehl-Vogelbeere `{f}`
	bot. T (scarlet) firethorn / fire thorn `[Pyracantha` `coccinea,` `syn.:` `Cotoneaster` `pyracantha,` `Crataegus` `pyracantha,` `Mespilus` `pyracantha]`	Mittelmeer-Feuerdorn `{m}`
	bot. T alder-leafed / alder-leaved whitebeam `[Sorbus` `alnifolia,` `syn.:` `Aria` `alnifolia,` `Crataegus` `alnifolia,` `Micromeles` `alnifolia,` `Pyrus` `alnifolia]`	Erlen-Mehlbeere `{f}`
	bot. T alder-leafed / alder-leaved whitebeam `[Sorbus` `alnifolia,` `syn.:` `Aria` `alnifolia,` `Crataegus` `alnifolia,` `Micromeles` `alnifolia,` `Pyrus` `alnifolia]`	Erlenblättrige Eberesche `{f}`
	bot. T Balkan whitebeam `[Sorbus` `graeca,` `syn.:` `S.` `aria` `var.` `graeca,` `S.` `cretica` `f.` `orbiculata,` `S.` `kusnetzovii,` `S.` `umbellata,` `Crataegus` `graeca,` `C.` `umbellata,` `Pyrus` `aria` `var.` `cretica]`	Griechische Mehlbeere `{f}`
	bot. T beam tree `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Mehlbeerbaum `{m}`
	bot. T beam tree `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Mehlvogelbeere `{f}`
	bot. T beam tree `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	Silberbaum `{m}` `[Echte` `Mehlbeere]`
	bot. T beam tree `[Sorbus` `aria,` `syn.:` `S.` `rupicola,` `Aria` `nivea,` `Crataegus` `aria,` `Hahnia` `aria` `var.` `majestica,` `Pyrus` `aria]`	(Echte) Mehlbeere `{f}`
	bot. T black hawthorn `[Crataegus` `douglasii]`	Douglas-Weißdorn `{m}`
	bot. T black hawthorn `[Crataegus` `douglasii]`	Oregon-Weißdorn `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BCrataegus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten