Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Deck]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - French
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Deck]

Übersetzung 1 - 24 von 24


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

naut. steerage [deck]
82
Zwischendeck {n}
naut. bitt
30
Poller {m} [an Deck]
boat [attr.] [e.g. bridge, building, cover, deck, engine, race, rental]Boots- [z. B. Steg, Bau, Plane, Deck, Motor, Rennen, Verleih]
games clubs {pl} [sometimes treated as sg.] [suit in a deck of cards]Treff {n} [meist ohne Artikel] [Farbe im französischen Blatt] [Kreuz]
deck [skateboard deck]Skateboard {n}
naut. deckhands {pl} [deck crew]Deckmannschaft {f} [Deckarbeiter]
journ. dek [also: deck] [summarizing subhead][ausführlicher Untertitel, einführende Kurzbeschreibung eines Artikels]
mil. naut. island [superstructure of an aircraft carrier]Insel {f} [Aufbauten an Deck eines Flugzeugträgers]
naut. scupper [opening allowing water to flow off a ship's deck]Speigat {n} [Rsv. für Speigatt]
2 Wörter
back deck [coll.] [also: backdeck] [afterdeck]Hinterdeck {n} [hinteres Deck, Achterdeck, Afterdeck]
naut. belaying cleat [for ropes; deck equipment]Belegklampe {f}
naut. flush-decker [flush-deck ship]Flushdecker {m}
naut. hold cargo [as opposed to deck cargo]Raumladung {f}
naut. orlop (deck)[unterstes Deck eines Schiffs]
games pinochle deck [deck only, not the game]Doppelkopfblatt {n} [nur Blatt, nicht das Spiel]
archi. RealEst. rear deckhinteres Deck {n} [rückseitiges Deck]
naut. steel bittStahlpoller {m} [an Deck]
naut. well-decker [well-deck ship]Welldecker {m}
3 Wörter
audio fast backward <FB> (button) [on tape deck]Rückspultaste {f}
audio fast forward <FF> (button) [on tape deck]Vorspultaste {f}
4 Wörter
naut. deck of a shipSchiffsdeck {n} [Deck eines Schiffes]
deck of the shipSchiffsdeck {n} [Deck des Schiffes]
5+ Wörter
lit. quote I have eaten so much, not a leaf more I'll touch, meh! meh! [the goat in "The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack" (Grimm Brothers)]Ich bin so satt, ich mag kein Blatt: Mäh! Mäh! [die Ziege in "Tischlein deck' dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack" (Brüder Grimm)]
to trick oneself up / out in sth. [dated] [deck oneself out in a costume etc.]sich mit etw. herausputzen [ugs.]
» Weitere 225 Übersetzungen für Deck außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BDeck%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Deck] suchen
» Im Forum nach [Deck] fragen

Recent Searches
Similar Terms
decisive vote
decisively
decisively beaten
decisiveness
decisory
decistere
decitonne
decivilise
decivilization
decivilize
• deck
deck a city
deck a ship
deck avoidance feature
deck bed liner
deck boards
deck brush
deck cargo
deck chair
deck crane
deck crew

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung