Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Dianthus]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Finnish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Dianthus]

Übersetzung 1 - 50 von 164  >>

Englisch Deutsch
bot. carnation [Dianthus caryophyllus]
783
Nelke {f} [Blume]
bot. pinks [genus Dianthus]
29
Nelken {pl}
bot. carnations [genus Dianthus]
23
Nelken {pl}
bot. gillyflower [Dianthus]
6
Gartennelke {f}
bot. coatflower [Petrorhagia saxifraga, syn.: Dianthus saxifragus, Tunica saxifraga]Steinbrech-Felsennelke {f}
bot. dianthus [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesernelke {f}
bot. dianthus [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Kaisernelke {f}
bot. dianthus [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesische Nelke {f}
bot. dianthus [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}
bot. dianthus [genus Dianthus]Dianthus {m}
bot. gillyflowers [genus Dianthus]Nelken {pl}
bot. sweetwilliam [Dianthus barbatus]Schöner Hans {m} [veraltet] [Bart-Nelke]
bot. sweetwilliam [Dianthus barbatus]Bart-Nelke / Bartnelke {f}
2 Wörter: Substantive
bot. (border) carnation [Dianthus caryophyllus]Gartennelke {f}
bot. (border) carnation [Dianthus caryophyllus]Hängenelke {f}
bot. (border) carnation [Dianthus caryophyllus]Chabaud-Nelke {f}
bot. (border) carnation [Dianthus caryophyllus]Edelnelke / Edel-Nelke {f}
bot. (border) carnation [Dianthus caryophyllus]Land-Nelke / Landnelke {f}
bot. (rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesernelke {f}
bot. (rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Kaisernelke {f}
bot. (rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesische Nelke {f}
bot. (rainbow) pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}
bot. Albanian pink [Dianthus myrtinervius, syn.: D. oxylepis]Polster-Nelke / Polsternelke {f}
bot. Alpine pink [Dianthus alpinus]Alpen-Nelke {f}
bot. Alpine pink [Dianthus alpinus]Ostalpen-Nelke {f}
bot. Amur pink [Dianthus amurensis]Amur-Nelke / Amurnelke {f}
bot. Anatolian pink [Dianthus anatolicus]Anatolische Wildnelke {f}
bot. annual pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesernelke {f}
bot. annual pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Kaisernelke {f}
bot. annual pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}
bot. annual pink [Dianthus chinensis]Chinesische Nelke {f}
bot. bearded pink [Dianthus barbatus]Bart-Nelke / Bartnelke {f}
bot. blood carnation [Dianthus cruentus, syn.: D. turcicus]Blut-Nelke / Blutnelke {f}
bot. border carnation [Dianthus caryophyllus]Nelke {f}
bot. border pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus subacaulis, syn.: D. brachyanthus]Kurzstängelige Nelke {f} [alt: Kurzstengelige Nelke]
bot. carnation pink [Dianthus erinaceus, syn.: D. erinaceus var. erinaceus, D. webbianus]Igel-Nelke / Igelnelke {f}
bot. Carthusian pink [Dianthus carthusianorum]Kartäusernelke {f}
bot. Carthusian pink [Dianthus carthusianorum]Steinnelke {f} [österr.] [dialektal: Stoanagl]
bot. Carthusian pink [Dianthus carthusianorum](Gewöhnliche) Karthäusernelke {f}
bot. Carthusian pink [Dianthus carthusianorum](Gewöhnliche) Karthäuser-Nelke {f}
bot. charterhouse pink [Dianthus carthusianorum, syn.: D. atrorubens]Karthäuser-Nelke / Karthäusernelke / Kartäuser-Nelke / Kartäusernelke {f}
bot. cheddar pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus subacaulis, syn.: D. brachyanthus]Kurzstängelige Nelke {f} [alt: Kurzstengelige Nelke]
bot. China pink [Dianthus chinensis]Chinesernelke {f}
bot. China pink [Dianthus chinensis]Heddewigsnelke {f}
bot. China pink [Dianthus chinensis]Kaisernelke {f}
bot. China pink [Dianthus chinensis]Chinesische Nelke {f}
bot. China pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesernelke {f}
bot. China pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Kaisernelke {f}
bot. China pinks {pl} [treated as sg.] [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]Chinesische Nelke {f}
bot. Chinese pink [Dianthus chinensis]Chinesische Nelke {f}
» Weitere 8 Übersetzungen für Dianthus außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BDianthus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Dianthus] suchen
» Im Forum nach [Dianthus] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Diana tarsier
Diana the Huntress
Diana's choreutis moth
Diana's chromodoris
Diana's hogfish
Diana, Princess of Wales
Diane
dianetics
dianoetic
dianoiology
• dianthus
diaoyudaoite
diapason
diapause
diapedesis
diapensia family
diaper
diaper bag
diaper change
diaper changer
diaper changing stand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten