|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Doctor]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Doctor]

Translation 1 - 55 of 55


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

country {adj} [attr.] [e.g. air, aristocrat, doctor, life, parson]
Land- [z. B. Luft, Adeliger, Arzt, Leben, Pfarrer]
family {adj} [attr.] [e.g. altar, doctor, friend, order, pet]Haus- [z. B. Altar, Arzt, Freund, Orden, Tier]
team {adj} [e.g., bus, captain, competition, doctor, etc.]Mannschafts- [Bus, Kapitän, Wettbewerb, Arzt etc.]
to tap sth. [e.g. a wall; doctor: sb.'s chest, etc.]
etw.Akk. abklopfen [z. B. eine Wand; Arzt: jds. Brust etc.]
to bleep sb. [e.g. doctor, in hospital]
jdn. rufen [mit einem Pager]
to strip [undress, esp. at the doctor's]sich freimachen [ausziehen]
to undress [at the doctor's]sich frei machen [beim Arzt entkleiden]
quack [quack doctor]
Kurpfuscher {m}
quack [quack doctor]
Quacksalber {m}
med. round [made by a doctor]
Visite {f}
caregiver [doctor]
Arzt {m}
jobs med. [female doctor's receptionist with additional medical duties, such as drawing blood]
Arzthelferin {f} [veraltet] [medizinische Fachangestellte]
med. gatekeeper [e.g. the family doctor]
Weichensteller {m} [auch: Gatekeeper] [z. B. der Hausarzt für weiterführende Diagnostik und Therapie]
med. [external doctor with a hospital affiliation]
Belegarzt {m}
insur. med. [non SHI-accredited doctor of your choice, whose bill gets fully or in part paid by your health insurance in Austria]
Wahlarzt {m} [österr.]
jobs VetMed. hippiater [rare] [horse doctor]
Pferdearzt {m}
med. doc [coll.] [short for: doctor] [physician]
Doktor {m} [ugs.] [Arzt]
educ. [person with multiple doctor titles]Dr. mult. [multiplex] [Doktor mit mehreren Doktortiteln]
med. [woman giving birth without a doctor or midwife in attendance]Alleingebärende {f}
doc [coll.] [doctor]Doc {m} [ugs.]
jobs med. inoculator [doctor]Impfarzt {m}
quack [quack doctor] [pej.]Medikaster {m} [veraltet] [pej.]
quack [quack doctor] [pej.]Medizinalpfuscher {m} [veraltet] [pej.]
quack [quack doctor] [pej.]Medizinalstorger {m} [veraltet] [pej.]
educ. jobs med. registrar [doctor training to be a specialist] [Br.]Arzt {m} in der Facharztausbildung
neol. RadioTV Whovian [coll.][Fan der Serie "Doctor Who"]
2 Words: Others
fully fledged {adj} [doctor, teacher etc.]vollqualifiziert
on-call {adj} [attr.] [room, duty, bus, doctor, etc.]Bereitschafts- [Raum, Dienst, Bus, Arzt usw.]
2 Words: Verbs
to call in [a doctor, a lawyer, the police]einschalten [hinzuziehen]
to call sb. in [a doctor, a consultant, etc.]jdn. zuziehen [einen Arzt, einen Berater etc.]
to refer sb. to sb. [a patient to another doctor]jdn. an jdn. überweisen [Patient]
to strike sb. off [doctor]jdm. die Zulassung entziehen [Artzt]
2 Words: Nouns
cloth. Doc Martens [coll.] [Dr. Martens®, Doctor Martens, Docs, DMs] [British footwear brand]Dr. Martens® {pl} [auch: Docs, Doc Martens; Schuhe]
med. domiciliary visit [of a doctor]Hausbesuch {m} [eines Arztes]
med. gatekeeper model [family doctor model]Hausarztmodell {n}
med. head mirror [ENT doctor]Stirnreflektor {m} [HNO-Arzt]
practice fee [doctor, e.g.]Praxisgebühr {f}
white coat [coll.] [doctor]Weißkittel {m} [ugs.]
3 Words: Verbs
med. to receive a call [to be called (doctor, nurse, etc.)]zu einem Hausbesuch gerufen werden [Arzt, Hebamme etc.]
3 Words: Nouns
acad. educ. Doctor of Science <DSc, ScD>Doktor {m} der Naturwissenschaften [doctor rerum naturalium] <Dr. rer. nat.>
follow-up consultation [e.g. with a doctor]Nachgespräch {n}
insur. med. independent examining doctor [fiduciary doctor]Vertrauensarzt {m}
jobs med. public assistance doctor [also: public-assistance doctor]Armenarzt {m}
med. pharm. red-hand letter [literal translation, do not use; cf. Dear Doctor letter]Rote-Hand-Brief {m} <RHB>
4 Words: Verbs
hist. to be on the panel [Br.] [of a doctor]Krankenkassenarzt sein
to have an appointment with sb. [doctor, dentist etc.]einen Termin bei jdm. haben
4 Words: Nouns
demi-god in white [fig.] [doctor]Halbgott {m} in Weiß [fig.] [Arzt]
dent. Doctor of Dental Science <DDS> [Am.] [Doctor medicine dentalis]Doktor {m} der Zahnheilkunde <Dr. med. dent.>
acad. educ. doctor of natural sciences <DSc, ScD>Doktor {m} der Naturwissenschaften [Doctor scientiae naturalis] <Dr. sc. nat.>
jobs med. family practice medical doctor [Am.] <FP MD, FP doctor, FP medical doctor>Hausarzt {m} [praktischer Arzt]
trust and confidence in sb. [doctor, politician etc.]fachliches und persönliches Vertrauen {n} in jdn. [Arzt, Politiker usw.]
5+ Words: Nouns
law Doctor of Canon and Civil Law <JUD, IUD, DUJ, DUI, DJU, DIU, UJD, UID, JUDr., Dr.iur.utr.> [juris / iuris utriusque doctor, doctor utriusque juris, doctor juris utriusque]Doktor {m} beider Rechte <Dr. iur. utr., auch Dr. jur. utr., Dr. j. u.>
man in a white coat [coll.] [doctor]Kittelmensch {m} [ugs.] [hum.] [pej.] [selten] [Arzt]
Fiction (Literature and Film)
tools RadioTV F sonic screwdriver [fictional tool in the TV series Doctor Who]Schallschraubenzieher {m} [fiktives Werkzeug aus der TV-Serie Doctor Who]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
fish T
» See 408 more translations for Doctor outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BDoctor%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec


» Search forum for [Doctor]
» Ask forum members for [Doctor]

Recent Searches
Similar Terms
do conjuring tricks
docosahexaenoic acid
docosanoic acid
docosapentaenoic acid
do credits
• doctor
doctor accounts
doctoral adviser
doctoral candidate
doctoral certificate
doctoral degree
doctoral (degree) regulations
(doctoral) dissertation
doctoral dissertation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers