|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Ebene]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Ebene]

Translation 1 - 23 of 23

managerial {adj} [e.g. skills, functions, level, style, staff]
Führungs- [z. B. Qualitäten, Aufgaben, Ebene, Stil, Personal]
grassy {adj} [e.g. plain, strip]Gras- [z. B. Ebene, Streifen]
to subtilize sth.
etw. sublimieren [geh.] [verfeinern, auf eine höhere Ebene heben]
sports to go to state [take part in a state-wide competition] [Am.][an einem Wettbewerb auf bundesstaatlicher Ebene teilnehmen]
Plan {m} [veraltet] [Ebene]
dent. overjet
Overjet {m} [Überbiss in sagittaler (horizontaler) Ebene]
phys. tech. ramp [inclined plane / surface]
Schräge {f} [ugs.] [schräge / schiefe / geneigte Ebene]
econ. marzipan layer [coll.][Manager-Ebene direkt unterhalb der Führungsspitze]
econ. Unverified Job Openings and Labor Turnover Survey <JOLTS>[monatlicher Bericht auf nationaler Ebene und nach Branche und Region über offene Stellen, die Einstellungs- und Trennungsquote im US-Arbeitsmarkt]
engin. math. flat pattern [unbending a surface to obtain a flat surface]Abwicklung {f} [Ausbreitung einer Oberfläche in eine Ebene]
archi. constr. bottom landing [flight of stairs]Antrittspodest {n} [die Ebene am unteren Ende einer Treppe]
constr. (head) landing [flight of stairs]Austrittpodest {n} [die Ebene am oberen Ende einer Treppe]
comm. law pol. trade concessionsHandelszugeständnisse {pl} [zwischen Ländern, auf EU-Ebene etc.]
individual levelIndividualebene {f} [individuelle Ebene]
admin. middle level [in a hierarchical structure]Mittelbau {m} [hierarchische Ebene]
pol. national electionsParlamentswahlen {pl} [auf der Ebene des gesamten Landes]
phys. tech. ramp [inclined plane / surface]Schiefe {f} [ugs.] [schräge / schiefe / geneigte Ebene]
phys. collision process [e.g. on a molecular level]Stoßprozess {m} [z. B. auf molekularer Ebene]
econ. level of implementationUmsetzungsebene {f} [Ebene bei der Verwirklichung eines Projekts]
2 Words
comm. EU EORI number [economic operators' registration and identification system]EORI-Nummer {f} [Nachfolger der Zollnummer (DE) auf EU-Ebene]
dent. overbitefrontaler Überbiss {m} [Überbiss in vertikaler Ebene]
3 Words
comp. Internet second-level domain <SLD>Second-Level-Domain {f} <SLD> [zweitoberste Ebene im Domain Name System]
4 Words
on an equal footing {adv} [idiom]von Gleich zu Gleich [Redewendung] [auf einer Ebene, Stufe]
» See 159 more translations for Ebene outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BEbene%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


» Search forum for [Ebene]
» Ask forum members for [Ebene]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ebendort wo
• ebene
ebene Bewegung
Ebene der Tonkrüge
Ebene des Schnittes
Ebene eines Kreises
ebene Flächen
ebene Geometrie
Ebene im Raum
ebene Kräftegruppe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers