|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Effekt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Effekt]

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
chimney {adj} [attr.] [e.g. cap, effect, pot, soot, sweep, wall]
127
Kamin- [Schornstein] [z. B. Abdeckung, Effekt, Aufsatz, Ruß, Kehrer, Wand]
laboured {adj} {past-p} [Br.] [not spontaneous]
105
gesucht [Wortwahl, Effekt etc.]
comp. slashdotted {adj} [coll.]
82
überlastet [ugs.] [nur gebräuchlich für Webserver, die dem Slashdot-Effekt ausgesetzt sind]
side {adj} [attr.] [subsidiary] [e.g. agreement, aspect, costs, effect, job, street]
57
Neben- [z. B. Absprache, Aspekt, Kosten, Effekt, Job, Straße]
cleansing {adj} [attr.] [e.g. effect, cream, phase]
10
Reinigungs- [z. B. -effekt / -wirkung, -creme, -phase]
audio mus. sound {adj} [attr.] [e.g. artist, bowl, characteristic, effect, impression]
5
Klang- [z. B. Künstler, Schale, Eigenschaft, Effekt, Eindruck]
Verben
to malappropriate (sth.) [words for humourous effect]
11
(etw.Akk.) verballhornen [Wörter zum humorvollen Effekt]
to malappropriate (sth.) [words for humourous effect](etw.Akk.) ballhornisieren [selten] [Wörter zum humorvollen Effekt]
Substantive
impact
553
Bedeutung {f} [Einfluss, Effekt]
spillover [indirect effect]
46
Übertragungseffekt {m} [z. B.: Effekt öffentlicher Ausgaben auf andere Bereiche]
chem. material tech. stringing
6
Fadenziehen {n} [unerwünschter Effekt]
med. blanching effectAbblassen {n} [Blanching-Effekt bei Tumeszenz-Lokalanästhesie]
pharm. rebound effectAbsetzphänomen {n} [Rebound-Effekt]
audio electr. motor boatingBlubbern {n} [elektronischer Effekt]
spec. bull's-eye effectBullaugeneffekt {m} [auch: Bullaugen-Effekt]
MedTech. crossover effectDurchstrahlung {f} [Crossover-Effekt]
med. engagement effectEintrittseffekt {m} [auch Gauß-Effekt]
med. Fink effectFinkeffekt {m} [auch: Fink-Effekt]
phys. photoelectric effect <PE>Fotoeffekt {m} [kurz für: fotoelektrischer Effekt]
psych. halo effectHaloeffekt {m} [seltener] [Halo-Effekt]
econ. fin. capacity-increasing effectKapazitätserweiterungseffekt {m} [Lohmann-Ruchti-Effekt; Finanzierungseffekt aus Abschreibungsgegenwerten]
med. psych. nocebo effectNoceboeffekt {m} [auch: Nocebo-Effekt]
phase effectPhaseneffekt {m} [auch: Phasen-Effekt]
phys. photoelectric effect <PE>Photoeffekt {m} <PE> [kurz für: photoelektrischer Effekt]
sports tech. pumping effectPumpeffekt {m} [auch: Pump-Effekt]
phys. stick-slip effect [stick-slip phenomenon]Reibschwingung {f} [Stick-Slip-Effekt]
shrinking effectSchrumpfeffekt {m} [auch: Schrumpf-Effekt]
film tech. soft focusUnschärfe {f} [als künstlerischer Effekt]
2 Wörter: Substantive
audio med. Lombard reflexLombard-Reflex {m} [Lombard-Effekt]
3 Wörter: Substantive
psych. market. third person effectDritte-Person-Effekt {m} <DPE> [selten und fachspr. neben: Third-Person-Effekt]
med. pharm. negative placebo effect [nocebo effect]negativer Placebo-Effekt {m} [Nocebo-Effekt]
fin. tax shield effect [Br.]Tax-Shield-Effekt {m} [Steuer-Spar-Effekt]
Fiktion (Literatur und Film)
astron. philos. F The Overview Effect: Space Exploration and Human Evolution [Frank White]Der Overview Effekt. Wie die Erfahrung des Weltraums das menschliche Wahrnehmen, Denken und Handeln verändert. Die 1. interdisziplinäre Auswertung von 20 Jahren Weltraumfahrt [a.: Der Overview-Effekt]
» Weitere 304 Übersetzungen für Effekt außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BEffekt%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2010-01-24: Most likely statistics math (multiplication): Gruppe mal Zeit / Gruppe x ...

» Im Forum nach [Effekt] suchen
» Im Forum nach [Effekt] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Efeu-Seidenbiene
Efeu-Sommerwurz
Efeu-Spinnmilbe
Efeuspinnmilbe
Efeutute
efeuüberwuchert
efeuumrankt
Efeu-Wasserhahnenfuß
EFF
Effeff
• Effekt
Effekt-
Effektbeleuchtung
Effekt des bloßen Kontakts
Effekte
Effekten
Effektenabteilung
Effektenbankier
Effektenbesitzer
Effektenbesitzerin
Effektenbörse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung