Dictionary English ← German: [Ehefrau]

Translation 1 - 35 of 35

	English	German
	missus `[coll.]`	492 Alte `{f}` `[ugs.]` `[Ehefrau,` `Partnerin]`
	scold `[archaic]`	235 Drachen `{m}` `[ugs.]` `[zänkische` `Frau` / `Ehefrau]`
	scold `[archaic]`	196 Hausdrachen `{m}` `[ugs.]` `[zänkische` `Ehefrau]`
	wife	186 Frau `{f}` `[Ehefrau]`
	ex `[coll.]` `[ex-girlfriend` `or` `ex-wife]`	85 Ehemalige `{f}` `[ugs.]` `[Ex-Ehefrau` `oder` `Ex-Freundin]`
	law uxoricide `[murder` `of` `one's` `wife]`	33 Uxorizid `{m}` `[Mord` `an` `der` `Ehefrau]`
	wife	31 Weib `{n}` `[veraltet` `oder` `regional:` `Ehefrau]`
	wifey `[coll.]`	23 Angetraute `{f}` `[hum.]` `[Ehefrau]`
	ex `[coll.]` `[former` `wife,` `girlfriend,` `or` `other` `partner` `in` `a` `relationship]`	19 Verflossene `{f}` `[ugs.]` `[frühere` `Ehefrau,` `Freundin,` `Lebensgefährtin]`
	dutch `[Br.]` `[coll.]` `[dated]`	11 Alte `{f}` `[ugs.]` `[Ehefrau]`
	helpmeet `[companion]`	9 Gefährte `{m}` `[geh.]` `[bes.` `Ehefrau]`
	trouble (and strife) `[cockney` `rhyming` `slang:` `wife]`	`[Cockney` `Rhyming` `Slang` `für:` `Ehefrau]`
	old ball and chain `[slang]` `[fig.]` `[a` `burden` `or` `restain,` `e.g.` `a` `wife` `or` `job]`	`[der` `sprichwörtliche` `Mühlstein` `am` `Hals,` `z.` `B.` `eine` `Ehefrau` `oder` `ein` `Job]`
	law common-law wife	`[Ehefrau` `in` `einer` `Ehe` `nach` `Gewohnheitsrecht]`
	cuckoldee `[female]` `[rare` `spv.]`	Betrogene `{f}` `[z.` `B.` `die` `Ehefrau]`
	better half `[coll.]`	Ehehälfte `{f}` `[Ehefrau` / `Ehemann]`
	fisherman's wife	Fischerfrau `{f}` `[Ehefrau` `des` `Fischers]`
	forester's wife	Forstmeisterin `{f}` `[früher` `benutzt` `als` `Bezeichnung` `für` `die` `Ehefrau` `des` `Forstmeisters]`
	one's old dutch `[female]` `[Br.]` `[coll.]` `[esp.` `among` `cockneys:` `one's` `wife]`	jds. Olle `{f}` `[regional]` `[salopp]` `[jds.` `Alte;` `jds.` `Ehefrau]`
	marshal `[female]`	Marschallin `{f}` `[veraltet]` `[höfische` `Beamtin` `oder` `Ehefrau` `eines` `Marschalls]`
	pastor's wife	Pastorin `{f}` `[ugs.]` `[Ehefrau` `eines` `Pastors]`
	spouse's father	Schwiegervater `{m}` `[Vater` `der` `Ehefrau` `od.` `des` `Ehemannes]`
	wife's father	Schwiegervater `{m}` `[Vater` `der` `Ehefrau]`
	dentist's wife	Zahnarztfrau `{f}` `[Ehefrau]`
2 Words: Nouns
	law desertion `[of` `wife` `or` `family]`	böswilliges Verlassen `{n}` `[veraltet]` `[der` `Ehefrau` `oder` `Familie]`
	law (malicious) abandonment `[of` `wife` `or` `family]`	böswilliges Verlassen `{n}` `[veraltet]` `[die` `Ehefrau` `oder` `Familie]`
	then-wife	damalige Frau `{f}` `[Ehefrau]`
	wife at the time	damalige Frau `{f}` `[Ehefrau]`
	jealous wife	eifersüchtige Frau `{f}` `[Ehefrau]`
	beloved wife	geliebte Frau `{f}` `[Ehefrau]`
	the missus `[coll.]`	meine Alte `{f}` `[Ehefrau,` `Partnerin]`
	my ole lady `[Am.]` `[coll.]`	meine Alte `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[meine` `Ehefrau]`
	idiom She-who-must-be-obeyed <SWMBO> `[hum.` `for:` `wife` `or` `female` `partner]`	Oberste Heeresleitung `{f}` <OHL> `[hum.` `für:` `die` `eigene` `Ehefrau` `oder` `Partnerin]`
	wife-to-be	zukünftige Frau `{f}` `[Ehefrau]`
3 Words: Nouns
	helpmeet `[female]` `[companion` `and` `helper]` `[esp.` `wife]`	Begleiterin und Gehilfin `[bes.` `Ehefrau]`

» See 29 more translations for Ehefrau outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BEhefrau%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Ehefrau]

Translation 1 - 35 of 35