All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Eisenbahn]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [Eisenbahn]

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
rail transp. to entrain sth. [put aboard a train]
37
etw. verladen [in Eisenbahn]
Nouns
straight
2850
Gerade {f} [Rennbahn, Eisenbahn etc.]
rail railroad <RR> [Am.]
694
Bahn {f} [Eisenbahn]
rail train
400
Bahn {f} [Zug d. Eisenbahn, U-Bahn]
naut. rail funnel
168
Schornstein {m} [Schiff, Eisenbahn]
rail railway [Br.]
102
Bahn {f} [Eisenbahn]
tech. scotch
14
Bremskeil {m} [Eisenbahn]
rail traffic travel road [railway] [Am.]
13
Bahn {f} [Eisenbahn]
rail frog
12
Herzstück {n} [Eisenbahn]
rail tech. skid
11
Bremskeil {m} [Eisenbahn]
admin. rail AMTRAK® [National Railroad Passenger Corporation] [Am.]Amtrak {f} [US-amerik. Eisenbahn-Unternehmen (National Railroad Passenger Corporation)] [AMTRAK®]
tech. brake triangleBremsdreieck {n} [Eisenbahn]
tech. triangular brake beamBremsdreieck {n} [Eisenbahn]
tech. brake gearBremsgestänge {n} [Eisenbahn]
tech. brake leverageBremsgestänge {n} [Eisenbahn]
tech. stop blockBremskeil {m} [Eisenbahn]
tech. brake-lever connecting rodBremszugstange {f} [Eisenbahn]
rail railroad overpass [Am.]Eisenbahnüberführung {f} [auch: Eisenbahn-Überführung]
acquisition of tickets [e.g. bus, train]Fahrkartenerwerb {m} [z. B. Bus, Eisenbahn]
rail rail warrant [Br.]Fahrkartengutschein {m} [Eisenbahn]
scheduled trainHauptzug {m} [Eisenbahn]
rail crane carKranwagen {m} [Eisenbahn]
rail crane wagonKranwagen {m} [Eisenbahn]
rail reefer train [Am.]Kühlzug {m} [Eisenbahn]
rail refrigerated goods train [Br.]Kühlzug {m} [Eisenbahn]
rail pony truckLenkgestell {n} [Eisenbahn]
rail couchette coachLiegewagen {m} [Eisenbahn]
rail passenger car [Am.]Personenwagen {m} [Eisenbahn]
rail passenger coachPersonenwagen {m} [Eisenbahn]
tech. vacuum brakeSaugluftbremse {f} [Eisenbahn]
rail metalling [Br.]Schienenlegung {f} [Eisenbahn]
rail rail networkStreckennetz {n} [Eisenbahn]
hist. rail Death Railway [coll.] [Thailand-Burma Railway]Todeseisenbahn {f} [ugs.] [Thailand-Burma-Eisenbahn]
deadman's brakeTotmannbremse {f} [Eisenbahn]
dead man's brakeTotmannbremse {f} [Eisenbahn]
rail changing the switch [Am.]Weichenstellung {f} [Eisenbahn]
tech. Westinghouse brakeWestinghousebremse {f} [Eisenbahn]
2 Words: Nouns
transp. combined transportation [e.g. rail/road, rail/truck]gebrochener Verkehr {m} [z. B. Eisenbahn/Straße, Eisenbahn/Lkw]
rail crane spacer carKran-Schutzwagen {m} [Eisenbahn]
rail bogie pivot [Br.]obere Drehpfanne {f} [an Eisenbahn-Drehgestellen]
rail switcher pocket [Am.]totes Gleis {n} [Eisenbahn]
rail tech. Westinghouse brakeWestinghouse-Bremse {f} [Eisenbahn]
3 Words: Verbs
rail to change the switch [Am.]die Weiche stellen [Eisenbahn]
» See 49 more translations for Eisenbahn outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BEisenbahn%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [Eisenbahn]
» Ask forum members for [Eisenbahn]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eisenapplikation
Eisenarbeiter
Eisenarchitektur
eisenarm
Eisenarsenid
eisenartig
Eisenatom
Eisenatome
Eisenauflage
Eisenautoklav
• Eisenbahn
Eisenbahn-
Eisenbahnabteil
Eisenbahnagentur
Eisenbahnaktien
Eisenbahn-Alpentransversale
Eisenbahnangestellter
Eisenbahnanlagen
Eisenbahnanschluss
Eisenbahnarbeiter
Eisenbahnausrüstung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement