All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Engl.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
Add to ...

Dictionary English German: [Engl]

Translation 1 - 50 of 205  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

asap {adv}
101
asap [engl. Abk. für: so bald wie möglich]
Aye! [Scot., N. Engl., archaic, and said when voting]
56
Ja!
bonnie {adj} [Scot., N. Engl.] [poet.]
52
hübsch
mardy {adj} [N. Engl.]
44
launisch
owt {pron} [N. Engl.]
43
etwas
Yersel! [Scot., N. Engl. sl.: yourself]
40
Ebenso!
canny {adj} [Scot., N. Engl.]
20
hübsch
harled {adj} {past-p} [Scot.] [N. Engl.]
20
verputzt [Kalk + Sand]
aye {adv} [Scot., N.Engl. and N. Ireland dialect: always]
16
immer
mickle {adj} [Scot., N. Engl. or archaic]
15
riesig
anyroad {adv} [esp. N.Engl.] [coll.] [anyway]
14
sowieso
muckle {adj} {adv} [Scot.] [N. Engl.] [archaic]
13
groß
pawky {adj} [Scot.] [N. Engl.]
11
pfiffig
fashious {adj} [Scot., N. Engl.: vexatious, tiresome]
6
lästig
nowt {pron} {adv} [Br.] [N. Engl.]
6
nüscht [ugs.] [eher nordd.]
antwacky {adj} [N. Engl. esp. Merseyside] [sl.]altmodisch
bedfast {adj} [Scot.] [N.Engl.] [Am.]bettlägerig
brashy {adj} [Scot., N. Engl.]regnerisch
clatty {adj} [sl.] [Scot.] [Irish] [N. Engl.]schmuddelig [ugs.]
kenned {past-p} [Scot., N. Engl.]gekannt
kenned {past-p} [Scot., N. Engl.]gewusst
kent {past-p} [Scot., N. Engl.]gekannt
kent {past-p} [Scot., N. Engl.]gewusst
Odabo! [Nigerian Engl.]Tschüs! [ugs.]
Odabo! [Nigerian Engl.]Tschüss! [ugs.]
pawky {adj} [Scot.] [N. Engl.]listig
pawky {adj} [Scot.] [N. Engl.]schlau
sb. kenned [Scot., N. Engl.]jd. kannte
sb. kenned [Scot., N. Engl.]jd. wusste
sb. kens [Scot., N.Engl.]jd. versteht
sb. kent [Scot., N. Engl.]jd. kannte
sb. kent [Scot., N. Engl.]jd. wusste
ugsome {adj} [Scot.] [N. Engl.]abscheulich
Verbs
to ken [Scot., N. Engl.]
26
erkennen
to flit [Scot.] [N.Engl.] [to move house]
25
umziehen
to thole [Scot., N. Engl. or archaic]
17
erdulden
to kittle [N. Engl. & Scot.: tickle]
16
kitzeln
to oxter sb. [Scot.] [N.Engl.] [Irish]
7
jdn. unterhaken
to harl [Scot.] [N. Engl.]
6
verputzen [Kalk + Sand]
to keek [Scot.] [N. Engl.]
6
gucken [ugs.]
to chope sth. [coll.] [Singaporean Engl.] [also: chop] [to reserve sth.]etw.Akk. besetzen [etw. durch belegen reservieren]
to flit [Scot.] [N.Engl.] [to move house]heimlich ausziehen
to fratch [N. Engl.]streiten
to gove [Scot.] [N. Engl.] [stare vacantly]vor sich hin stieren
to stravaig [Scot.] [N. Engl.]umherwandern
Nouns
lass [coll.] [Scot., N. Engl.]
291
Mädel {n} [ugs.]
gastr. crumpet
230
Crumpet {m} [engl. Hefegebäck, heiß zum Tee gegessen]
gastr. butty [N. Engl.] [coll.]
99
Sandwich {n} {m}
bairn [Scot.] [N. Engl.]
94
Kind {n}
lassie [esp. Scot., N. Engl.]
66
Mädchen {n}
» See 2 more translations for Engl outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BEngl.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum

» Search forum for [Engl.]
» Ask forum members for [Engl.]

Recent Searches
Similar Terms
engine wash
engine wiring harness
engine works
engine workshop
engine yard
engird
engirdle
engirdle sth.
engird sth.
Engishiki
• Engl
Engl.
England
England-centric
England England
England international
England Made Me
Engler's
Engler's abelia
English
English alder

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement