|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Entwicklung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Entwicklung]

Translation 1 - 62 of 62

EnglishGerman
rapid {adj}
14
stürmisch [Entwicklung, Wachstum]
arrested {adj} {past-p} [e. g. development]
13
gehemmt [z. B. Entwicklung]
pharm. pharmaceutical {adj} [e.g. development, examiner, index, research]
12
Arzneimittel- [z. B. Entwicklung, Prüfer, Index, Forschung]
team {adj} [attr.] [e.g., assistant, builder, building, development, etc.]
6
Team- [Assistent, Bildner, Aufbau, Entwicklung etc.]
retarded {adj} {past-p} [slowed down, impeded]
5
gebremst [z.B. Entwicklung]
mal- {prefix} [e.g. development, distribution, formation, function, investment, nutrition]Fehl- [z. B. Entwicklung, Verteilung, Bildung, Funktion, Investition, Ernährung]
art sports artistic {adj} [attr.] [e.g. development, ideal, judgment; cycling, gymnastics]Kunst- [z. B. Entwicklung, Ideal, Verstand; Radfahren, Turnen]
Verbs
to foster sth. [promote]
3891
etw. fördern [Musik, Theater, eine Entwicklung etc.]
archaeo. to track sth. [development] [reconstruct]
967
etw. nachvollziehen [Entwicklung] [rekonstruieren]
to hamper
426
hemmen [z. B. Entwicklung, Fortschritt]
to restrict sth.
386
etw. bremsen [einschränken, z. B. Entwicklung]
to hinder
114
hemmen [z. B. Entwicklung, Fortschritt]
Unverified to snap sth. [Am.] [stop]etw.Akk. stoppen [eine Entwicklung aufhalten]
to keep track of sth. [idiom]etw.Akk. überschauen [Entwicklung usw.]
to be in progresslaufen [im Gang sein, z. B. Entwicklung]
Nouns
infancy [fig.]
115
Anfangsphase {f} [einer Entwicklung etc.]
tendency [political etc.]
83
Richtung {f} [einer Entwicklung, z. B. politisch]
development
44
Bildung {f} [Entwicklung]
advancement [development]
8
Fortgang {m} [Entwicklung, Weiterentwickling]
retardation
8
Verlangsamung {f} [eines Ablaufs, einer Entwicklung]
comp. Once and Only Once principle <OAOO principle> [in software development][Einmal-und-nur-einmal-Prinzip; in der Software-Entwicklung]
biol. chloroplast developmentChloroplastenentwicklung {f} [auch: Chloroplasten-Entwicklung]
streams of developmentEntwicklungsströme {pl} [in der Entwicklung von Kindern, der Wirtschaft etc.]
ind. industrial developmentIndustrieentwicklung {f} [auch: Entwicklung der Industrie]
fin. inflationary developmentInflationsentwicklung {f} [inflationäre Entwicklung]
admin. pol. rural developmentLandesentwicklung {f} [Entwicklung im ländlichen Raum]
model building [process of developing a probabilitstic model]Modellbildung {f} [Vorgang der Entwicklung eines Wahrscheinlichkeitsmodells]
ecol. econ. sustainable developmentNachhaltigkeit {f} [nachhaltige Entwicklung]
biol. phytoplankton developmentPhytoplanktonentwicklung {f} [auch: Phytoplankton-Entwicklung]
development of the productProduktentwicklung {f} [Entwicklung des Produkts]
development of a productProduktentwicklung {f} [Entwicklung eines Produkts]
bot. protonema developmentProtonementwicklung {f} [auch: Protonema-Entwicklung]
med. backwardnessRetardierung {f} [geistiger und körperlicher Entwicklung]
photo. pucker grainRunzelkorn {n} [Fehler, der bei der Entwicklung von Filmen auftreten kann]
astronau tech. satellite developmentSatellitenentwicklung {f} [auch: Satelliten-Entwicklung]
med. bone age [degree of maturation of a child's bones]Skelettreife {f} [Knochenalter] [Maß für die Entwicklung des Heranwachsenden]
ind. site developmentStandortansiedlung {f} [Entwicklung]
travel tourism developmentTourismusentwicklung {f} [Entwicklung des Tourismus]
supporter [female] [upholder, advocate]Trägerin {f} [einer Bewegung, Entwicklung]
development of the companyUnternehmensentwicklung {f} [Entwicklung des Unternehmens]
development of a companyUnternehmensentwicklung {f} [Entwicklung eines Unternehmens]
subsequent developmentWeiterentwicklung {f} [spätere Entwicklung]
acad. history of scholarshipWissenschaftsgeschichte {f} [Geschichte und Entwicklung der Forschung]
biol. zooplankton developmentZooplanktonentwicklung {f} [auch: Zooplankton-Entwicklung]
2 Words: Others
at the dawn {adv} [fig.]zu Beginn [einer Ära, Entwicklung etc.]
2 Words: Verbs
to end (up) in sth. [e.g. develop into sth.]auf etw.Akk. hinauslaufen [z. B. eine Entwicklung, ein Geschehen]
to lead the way [idiom]führend sein [bei Forschung, Entwicklung etc.]
2 Words: Nouns
market. brand namingBrand-Naming {n} [Entwicklung des Namens für ein neues Produkt, Namensfindung]
dent. anodontism [Anodontia vera]echte Anodontie {f} [infolge Ausbleibens der Entwicklung der Zahnkeime]
Five Wise MenFünf Weise {pl} [BRD, ugs.: Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung; auch: fünf Wirtschaftsweise]
Five Wise Menfünf Weise {pl} [BRD, ugs.: Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung; auch: fünf Wirtschaftsweise]
med. pharm. clinical stage [e.g. in the development of a drug]klinische Phase {f} [z. B. in der Entwicklung eines Medikaments]
comp. test-first development <TFD>testgetriebene Entwicklung {f} [Test-First-Entwicklung]
econ. ind. [contract manufacturing, also: national economies that rely on contract manufacturing]verlängerte Werkbank {f} [fig.] [Fertigungsbetrieb, Volkswirtschaft, die keine eigene Forschung und Entwicklung betreibt]
3 Words: Nouns
jobs chief development officer <CDO>Chief Development Officer {m} <CDO> [verantwortlich für die (Software-)Entwicklung]
econ. jobs chief scientific officer <CSO>Chief Scientific Officer {m} <CSO> [Vorstand Forschung und Entwicklung]
med. QM continuing professional development <CPD>Continuing Professional Development {n} <CPD> [auch: CPD {n}] [kontinuierliche berufliche Entwicklung]
4 Words: Nouns
econ. jobs chief online publishing officer <COPO>Chief Online Publishing Officer {m} <COPO> [Vorstand Online Business Entwicklung]
comm. time to market [also: time-to-market] <TTM>Zeit {f} bis zur Marktreife [Zeit von der Entwicklung eines Produktes bis zur Markteinführung]
5+ Words: Verbs
to run in another direction [e.g. development, narration, taste]in eine andere Richtung gehen [z. B. Entwicklung, Erzählung, Geschmack]
5+ Words: Nouns
pol. United States Agency for International Development <USAID>Behörde {f} der Vereinigten Staaten für internationale Entwicklung [auch: US-Agentur für internationale Entwicklung] <USAID>
ecol. econ. environmental, social, and corporate governance <ESG>Umwelt-, Sozial- und Unternehmenssteuerung {f} [der freiwillige Beitrag der Wirtschaft zu einer nachhaltigen Entwicklung, der über die gesetzlichen Anforderungen hinausgeht]
» See 203 more translations for Entwicklung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BEntwicklung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum

» Search forum for [Entwicklung]
» Ask forum members for [Entwicklung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Entwicklerin
Entwicklerlizenz
Entwicklerlösung
Entwickler-Protokollbuch
Entwicklerschale
Entwicklertank
Entwicklerteam
Entwicklertemperatur
Entwicklertrog
Entwicklervorschau
• Entwicklung
Entwicklung der Industrie
Entwicklung der Preise
Entwicklung der Seitentriebe
Entwicklung der Synapsen
Entwicklung des Geschäfts
Entwicklung des Handels
Entwicklung des Raumes
Entwicklung eines Geschäfts
Entwicklung eines Unternehmens
Entwicklungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement