Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Erdöl]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Erdöl]

Übersetzung 1 - 40 von 40

EnglischDeutsch
mining to killtotpumpen [Erdöl-, Erdgasförderung]
Substantive
mining tech. well
58
Bohrloch {n} [Erdöl]
tech. refining [process of removing impurities]
10
Veredelung {f} [Metalle, Erdöl]
mining production [gas and crude oil]
8
Förderung {f} [Gas und Erdöl]
oil-daubed civilization [fig.] [rare] [a motorized civilization][eine vom Erdöl geprägte, motorisierte Zivilisation]
ind. tech. absorption plantAbsorptionsanlage {f} [z. B. für Erdöl]
geol. mining wildcat [new field wildcat, new pool wildcat] [exploratory oil well]Aufschlussbohrung {f} [Erdöl]
ind. workover [of oil and gas wells]Aufwältigen {n} [von Erdöl- und Erdgasbohrungen]
jobs mining drilling superintendentBohrbetriebsführer {m} [z. B. Erdöl]
ind. tech. drillstringBohrgarnitur {f} [Erdöl, Bohrtechnik]
oil-well boreBohrloch {n} [Erdöl]
mining oil-well boreholeBohrloch {n} [Erdöl]
mining well logBohrlochlog {n} [Erdöl]
jobs mining drilling crewBohrmannschaft {f} [Erdöl-, Erdgasförderung, Bergbau usw.]
jobs toolpusherBohrmeister {m} [Erdöl]
mining exploratory oil wellErkundungsbohrung {f} [Erdöl, Erdgas]
ind. mining development phaseErschließungsphase {f} [Erdöl, Lagerstätte]
geol. mining appraisal wellErwartungsbohrung {f} [Erdöl, Lagerstätten]
geol. ind. exploration rigExplorationsbohranlage {f} [Erdöl, Lagerstätten]
geol. ind. exploration drillingExplorationsbohren {n} [Erdöl]
mining exploratory oil wellExplorationsbohrung {f} [Erdöl, Erdgas]
chem. engin. tech. entrained gasifierFlugstromvergaser {m} [für Kohle, Erdöl etc.]
oil fieldFörderfeld {n} [für Erdöl]
ind. wellheadFörderkopf {m} [Erdöl]
econ. producing countries [e.g. oil]Förderländer {pl} [z. B. Erdöl]
law drilling rightsFörderrechte {pl} [Erdöl]
ind. mining casingFutterrohr {n} [Erdöl]
ind. mining crane bargeKranschiff {n} [Erdöl]
oil genesisÖlentstehung {f} [Erdöl]
geol. oil mudÖlschlamm {m} [Erdöl]
ind. naut. lay bargeRohrverlegeschiff {n} [Erdöl, Offshore-Technik]
mining well logSchichtenbuch {n} [Erdöl]
jobs toolpusherSchichtführer {m} [am Erdöl-Bohrturm]
kill lineTotpumpleitung {f} [Erdöl-, Erdgasförderung]
kill manifoldTotpumpmanifold {n} [Erdöl-, Erdgasförderung]
spec. mouse hole [drilling]Vorbohrloch {n} [Erdöl]
ind. workover [of oil and gas wells]Workover {m} [Aufwältigen von Erdöl- und Erdgasbohrungen]
2 Wörter: Substantive
mining blowout [uncontrollable escape of oil or gas from a well]Blow-out {m} [auch: Blowout] [unkontrollierter Ausbruch von Erdöl oder -gas aus einem Bohrloch]
mining black gold [Am.] [coll.] [oil, petroleum]flüssiges Gold {n} [fig. für: Erdöl]
black gold [Am.] [coll.] [oil, petroleum]schwarzes Gold {n} [fig. für: Erdöl]
» Weitere 17 Übersetzungen für Erdöl außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BErd%C3%B6l%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Erdöl] suchen
» Im Forum nach [Erdöl] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erdäpfelknödel
Erdäpfelkoch
Erdäpfelkäfer
Erdäpfelpüree
Erdäpfelsalat
Erdäpfelschmarrn
Erdäpfelsuppe
Erdäpfelteig
Erdélyi
Erdélyi Kopó
• Erdöl
Erdöl exportierend
Erdöl produzierend
Erdöl-
Erdöl- und Erdgastechnik
Erdölanreicherung
Erdölanzeichen
Erdölasphalt
Erdölaustritt
Erdölbegleitgas
Erdölbildung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung