|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Erzählung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary English German: [Erzählung]

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
frame {adj} [attr.] [e.g. aerial, agreement, drum, material, story]
47
Rahmen- [z. B. Antenne, Vertrag, Trommel, Material, Erzählung]
Verbs
to reach back [in time]ausholen [weit zurückgehen, z. B. in einer Erzählung]
to lay out sth. [e.g. a garden, a narrative]etw. anlegen [z. B. Garten, eine Erzählung]
to jump ahead [fig.]vorgreifen [in Erzählung etc.]
Nouns
story [tale]
2144
Geschichte {f} [Erzählung]
tale [narrative or story]
997
Geschichte {f} [Erzählung]
narrative [story, account]
874
Geschichte {f} [Erzählung, Bericht]
yarn [coll.] [story]
161
Geschichte {f} [lange, ereignisreiche Erzählung]
lit. anecdote [story]
19
Schwank {m} [kurze, komische Erzählung]
anecdote
17
Schnurre {f} [veraltend] [kurze unterhaltsame Erzählung]
lit. tale
10
Historie {f} [veraltet] [Erzählung]
ling. boerde [Middle Dutch narrative with humorous erotic contents]Boerde {f} [mittelniederländische Erzählung mit komisch-erotischem Inhalt]
lit. village storyDorfgeschichte {f} [Erzählung]
acad. hist. master narrativeMeistererzählung {f} [geschichtsmächtige Erzählung]
lit. master storyMeistererzählung {f} [meisterhaft geschriebene Erzählung]
funny taleSchnurre {f} [scherzhafte Erzählung]
2 Words
filigreed {adj} {past-p} [narrative etc.](phantasievoll) ausgeschmückt [Erzählung usw.]
5+ Words
lit. quote Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better. [Samuel Beckett, novella Worstward Ho]Immer versucht. Immer gescheitert. Egal. Wieder versuchen. Wieder scheitern. Besser scheitern. [Erzählung Aufs Schlimmste zu]
to run in another direction [e.g. development, narration, taste]in eine andere Richtung gehen [z. B. Entwicklung, Erzählung, Geschmack]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Lost Boy [novella: Thomas Wolfe]Der verlorene Knabe [Erzählung]
lit. F The RejectionDie Abweisung [Franz Kafka, Erzählung von 1913]
» See 28 more translations for Erzählung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BErz%C3%A4hlung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum

» Search forum for [Erzählung]
» Ask forum members for [Erzählung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erzähltechnik
Erzähltempus
erzählte wieder
Erzähltext
erzählte Zeit
Erzähltheorie
Er zählt noch als Kind.
Erzählton
Erzähltradition
erzählt wieder
• Erzählung
Erzählungen
Erzählungsband
Erzählweise
Erzählwerkstatt
Erzählwürdigkeit
Erzählzeit
Erzamt
erzarm
Erzaufbereitung
Erzbanneramt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement