|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Euphemismus]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Euphemismus]

Translation 1 - 14 of 14

EnglishGerman
redacted {adj} {past-p} [euphemism for: censored]
145
redigiert [Euphemismus für: zensiert]
stubborn {adj}
114
beratungsresistent [Euphemismus für stur]
lost {adj} {past-p}
23
verlegt [ugs.] [Euphemismus für verloren]
bio-German {adj} [originally used as a self-description by migrants, today also as a euphemism for Aryan]biodeutsch [auch: bio-deutsch] [ursprünglich als Selbstbeschreibung von Menschen mit Migrationshintergrund verwendet, heute auch als Euphemismus für arisch]
ethn. biologically German {adj} [rare] [originally used by migrants, today also as a euphemism for Aryan]biodeutsch [auch: bio-deutsch] [ursprünglich von Menschen mit Migrationshintergrund verwendet, heute auch als Euphemismus für arisch]
Nouns
heck [euphemism]
101
[Euphemismus für "hell" - Hölle]
how's your father [Br.] [hum.] [euphemism for sexual intercourse or penis][britischer Euphemismus für Geschlechtsverkehr oder Penis]
hist. [euphemism for the invasion of Austria by the German army in 1938, literally "flower campaign"]Blumenfeldzug {m} [Euphemismus für den Einmarsch der Wehrmacht in Österreich 1938]
2 Words
differently abled {adj} [euphemism] [handicapped]anders begabt [Euphemismus] [behindert]
ind. demolition of industrial plantsindustrieller Rückbau {m} [Euphemismus für Abriss]
educ. physical rebukekörperlicher Verweis {m} [Euphemismus für: Ohrfeige / Prügelstrafe]
sociol. preemptive policing [also euphemism for excessive police brutality]präemptive Polizeiarbeit {f} [auch Euphemismus für übertriebene Polizeigewalt]
nice-nellyismrhetorische Beschönigung {f} [Euphemismus]
5+ Words
to be a code for sth. [coll.] [euphemism]eine (beschönigende) Umschreibung für etw.Akk. sein [Euphemismus]
» See 3 more translations for Euphemismus outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BEuphemismus%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Euphemismus]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Euphemismus]
» Ask forum members for [Euphemismus]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
EuP
Eupalinos-Tunnel
Euparin
Eupatorin
Eupeodes
Eupeodes curtus
Eupeodes snowi
Eupeodes volucris
Euphagie
Euphemismen
• Euphemismus
Euphemismus-Tretmühle
Euphemist
euphemistisch
Euphemos
euphil
Euphol
Euphonie
euphonisch
Euphonium
Euphorbia

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement