|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Fakten;]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary English German: [Fakten;]

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
acquainted {adj}
1089
bekannt [mit jdm., mit den Fakten etc.]
nonfactual {adj}
6
falsch [nicht den Fakten entsprechend]
lit. Gradgrindian {adj}[gekennzeichnet durch starke Betonung auf Fakten]
factful {adj} [full of facts]faktenreich [voller Fakten]
Verbs
to glean
1390
sammeln [Informationen, Fakten; i. d. R. mühsam]
to glean sth. [information, facts, etc.]
406
etw. zusammentragen [Informationen, Fakten etc.]
to ascertain sth.
125
etw. erheben [Fakten, Daten]
to adduce
91
beibringen [Beweise, Fakten]
to gather sth. [collect, bring together: facts etc.]
77
etw. zusammentragen [Fakten etc.]
to dish sth. up [coll.] [also fig., e.g. to dish up (false) facts]etw.Akk. auftischen [ugs. auch fig., z. B.: (falsche) Fakten auftischen]
to winkle (out) [information, facts] [rare]herauskitzeln [ugs.] [fig.] [Informationen, Fakten]
Nouns
exposition [of facts, theory]
357
Darstellung {f} [von Fakten, einer Theorie]
corroboration
57
Unterstützung {f} [durch Fakten, Beweise]
assemblage [of facts]
11
Anhäufung {f} [von Fakten]
["Auschwitz lie," allegation made by Holocaust deniers doubting accepted numbers relating to Auschwitz]Auschwitzlüge {f} [Behauptung, dass die akzeptierten Fakten über Auschwitz Lügen sind]
games trivia questionQuizfrage {f} [nach irrelevanten Fakten]
2 Words
studded with sth. {adj} [postpos.]gespickt mit etw.Dat. [fig.] [Fehlern, Fakten etc.]
3 Words
to unearth sth. [dig out] [also fig.: facts etc.]etw. zu Tage fördern [ausgraben] [auch fig.: Fakten etc.]
Facts and Figures [in headings / captions]Zahlen, Daten, Fakten <ZDF> [Zahlen - Daten - Fakten]
» See 46 more translations for Fakten; outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BFakten%3B%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum

» Search forum for [Fakten;]
» Ask forum members for [Fakten;]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Faksimileunterschrift
Faksimileverschlüsselung
faksimilieren
Fakt
Fakta
Fakten
Faktenargument
faktenbasiert
Faktenbasis
Faktenbezug
Fakten-Checker
Faktendatenbank
Faktenermittler
Faktenfund
Fakten kombinieren
Faktenlage
faktenlos
Faktenlosigkeit
Fakten nachprüfen
faktenreich
faktenschwer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement