|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Fan]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [Fan]

Translation 1 - 43 of 43


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

tech. to turn [fan]
18
laufen [Ventilator]
to be a follower of sb./sth.jdm./etw. anhängen [geh.] [Anhänger / Fan / Jünger sein]
Nouns
devotee
351
Anhänger {m} [Fan, Verehrer]
fandom [fan base]
122
Fangemeinde {f}
letter [esp. official communication, reply, comment on a subject, fan mail etc.]
51
Zuschrift {f}
aficionado
34
Aficionado {m} [fachspr. für: sachverständiger Fan, Kenner]
petrolhead [Br.] [sl.] [fan of fast cars]
27
Autofreak {m} [ugs.]
nut [coll.] [fan]
18
Fanatiker {m}
groupie
14
Groupie {n} [begeisterter Fan eines Rocksängers oder -gruppe]
fandom [state of being a fan]
13
Fandasein {n}
automot. sports petrolhead [Br.] [sl.] [car racing fan]
9
Rennsportfreak {m} [ugs.]
stan [sl.] [sometimes pej.]
7
[obsessiver Fan]
rattle [used by football fan]
7
Ratsche {f} [südd.] [österr.]
mus. headbanger [coll.]
6
Metaller {m} [ugs.] [Heavy Metal Fan]
mus. rocker [fan]
6
Rockfan {m}
enthusiast of sth.-narr {m} [Enthusiast, Fan]
neol. RadioTV Whovian [coll.][Fan der Serie "Doctor Who"]
gastr. convection oven [fan-assist oven]Convectomat® {m}
mus. Deadhead [coll.] [fan of the Grateful Dead]Deadhead {m} [Grateful Dead-Fan]
sports hockey fan [Am.] [ice hockey fan]Eishockeyfan {m}
tech. fan washer [short: fan-type lock washer]Fächerscheibe {f}
mus. folkie [coll.] [also: folky]Folkie {m} [selten] [Folksänger oder -musiker oder -fan]
sports football chant [Br.]Fußballgesang {m} [selten] [Stadiongesang, Fan-Gesang]
sports football chants [Br.]Fußballgesänge {pl} [selten] [Stadiongesänge, Fan-Gesänge]
sports terrace chants [sung in the stadium during a football match]Fußballlieder {pl} [Stadiongesänge, Fan-Gesänge]
film Gleek [Am.] [sl.] [fan of the TV show "Glee"]Gleek {m} {f} [Fan der Fernsehserie "Glee"]
handheld fan [also: hand-held fan]Handfächer {m}
out-and-outer [female] [supporter, fan, ideologist, etc.]Hundertfünfzigprozentige {f} [Anhängerin, Fan, Ideologin etc.]
out-and-outer [supporter, fan, ideologist, etc.]Hundertfünfzigprozentiger {m} [Anhänger, Fan, Ideologe etc.]
film lit. RadioTV crime fanKrimifan {m} [auch: Krimi-Fan]
cloth. sports [jeans jacket, worn by association football fans, esp. in Germany]Kutte {f} [ugs.] [eine von Fußballfans getragene Fan-Kutte]
mus. metaller [coll.]Metaller {m} [ugs.] [Heavy-Metal-Fan]
mus. muso [Br.] [coll.] [music fan]Musikfan {m}
otaku [sl.]Otaku {m} [obsessiver Manga-/Anime-Fan]
TrekkieTrekkie {m} [Star-Trek-Fan]
sports [fanatical female soccer fan, often part of a large coordinated group]Ultra {f}
2 Words: Verbs
to fan sb. [by means of a hand-held fan, a newspaper, etc.]jdm. Luft zufächeln
2 Words: Nouns
avid fanabsoluter Fan {m} [begeisterter Fan]
ethn. the Fang {pl} [also: Fan] [people of Central Africa]die Fang {pl} [Volk in Zentralafrika]
sports EvertonianEverton-Fan {m} [Fan des Fußballvereins Everton]
games fantan [also Fan-Tan]Fan Tan {n}
5+ Words: Others
lit. quote theatre We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. [Oscar Wilde: Lady Windermere's Fan (Lord Darlington, Act III)]Wir liegen alle in der Gosse, aber einige von uns betrachten die Sterne.
5+ Words: Nouns
drabbleGeschichte {f} mit genau 100 Wörtern [Begriff aus der Fan Fiction-Welt]
» See 419 more translations for Fan outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BFan%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum

» Search forum for [Fan]
» Ask forum members for [Fan]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
famoser
famoser Kerl
famoser Spaß
famoseste
Famotidin
Famous
Famulant
Famulatur
famulieren
Famulus
• Fan
Fanal
Fanal der Hoffnung
Fanal des Aufbruchs
Fanale
Fanaloka
Fanarbeiter
Fanarioten
Fanartikel
-fanatiker
Fanatiker

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement