|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Farben]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Farben]

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
vivid {adj} [bright]
588
strahlend [Licht, Farben etc.]
garish {adj} [colors, e.g. pink]
506
schreiend [Farben, z. B. rosa]
relaxing {adj}
388
beruhigend [Farben, Musik]
full {adj} [colours, sounds, also person after eating]
322
satt [Sättigungsgefühl, auch von Farben, Klang etc.]
fall {adj} [attr.] [Am.] [e.g. catalog, colors, night]
247
Herbst- [z. B. Katalog, Farben, Nacht]
pale {adj}
241
hell [Farben]
gaudy {adj}
194
grell [Farben]
bright {adj} [colours, room]
134
heiter [Farben, Raum]
burnt {adj} {past-p} [esp. Br.] [of pigments, pottery, almonds etc.]
96
gebrannt [Farben, Keramik, Mandeln etc.]
muted {adj}
93
gedeckt [Farben]
luscious {adj}
80
satt [Farben, Vegetation etc.]
opalescent {adj}
62
schillernd [in allen Farben]
gaudy {adj}
31
schreiend [Farben]
RadioTV grayscale {adj} [Am.]
21
graustufig [Farben]
RadioTV greyscale {adj} [Br.]
20
graustufig [Farben]
sober {adj} [subdued in colour/color]
17
gedeckt [Farben]
gay {adj} [colours etc.]
11
munter [Farben etc.]
loud {adj} [colours, designs]
8
schreiend [Farben, Muster]
shaded {adj} {past-p} [colours]abgestuft [Farben]
audio mus. tonal {adj} [attr.] [e.g. colours, structure]Klang- [z. B. Farben, Struktur]
Verbs
to fade [colours etc.]
458
erblassen [Farben etc.]
to soften sth. [light, sound, colours]
213
etw. dämpfen [Licht, Farben etc.]
to oscillate [shimmer in different colours]
28
changieren [in verschiedenen Farben]
to blend [e.g. colors]
12
anmischen [z. B. Farben]
Nouns
dulness [spv.] [colours etc.]
247
Mattheit {f} [von Farben etc.]
vibrancy [of colours]
34
Leuchtkraft {f} [von Farben]
range [of colours etc.]
29
Skala {f} [Farben etc.]
brilliance [e.g. of colors]
9
Leuchtkraft {f} [z. B. von Farben]
art ground [in painting]
8
Untergrund {m} [für Farben]
brightness
5
Leuchtkraft {f} [i. A. Helligkeit] [auch von Farben in der Kunst]
bleed-through [paint etc.]Durchbluten {n} [von Farben, Lacken etc.]
comm. colour range [Br.]Farbenpalette {f} [Auswahl / Anzahl von Farben]
constr. glazing rebateGlasfalz {m} [Farben und Lacke]
multi-coat sequenceMehrschichtaufbau {m} [Farben]
constr. tech. multi-coat system [e.g. in painting]Mehrschichtensystem {n} [z. B. aus Farben] [auch: Mehrschichten-System]
constr. tech. multi-coat system [e.g. painting]Mehrschichtsystem {n} [z. B. aus Farben] [auch: Mehrschicht-System]
photo. positive imagePositiv {n} [Lichtbild in der wirklichkeitsgetreuen Wiedergabe von Licht, Schatten und Farben; Ggs. Negativ]
photo. positive imagePositivbild {n} [Lichtbild in der wirklichkeitsgetreuen Wiedergabe von Licht, Schatten und Farben; Ggs. Negativ]
full paint sequenceSystemaufbau {m} [Farben]
system configuration [paint]Systemaufbau {m} [Lacke und Farben]
tech. flow properties [of liquids, paints]Verlaufseigenschaften {pl} [von Flüssigkeit, Farben]
art retarder [prevents paints from hardening too fast]Verzögerer {m} [verhindert zu schnelles Aushärten von Farben]
2 Words: Others
art sfumato {adj}ineinander übergehend [Farben]
2 Words: Verbs
to team sth. with sth. [e. g. colors / colours, pieces of clothing]etw. (miteinander) kombinieren [z. B. Farben, Kleidungsstücke]
to clash [e.g. of colours]sichAkk. schlagen [österr.] [sich beißen; Farben]
3 Words: Verbs
to clash with sth. [colours]sich mit etw.Dat. beißen [Farben]
» See 110 more translations for Farben outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BFarben%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Farben]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Farben]
» Ask forum members for [Farben]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Färbbarkeit
Färbe-
Färbeautomat
Färbebad
Färbeflotte
Färbegut
Färbekessel
Färbelösung
Färbemethode
Färbemittel
Färben
färben lassen
färbend
Färbepartie
Färbepflanze
Färbepinsel
Färbeprozess
Färber
Färber-Alkanna
Färber-Fuchsschwanz
Färber-Ginster

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement