 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| Full phrase not found. | » Report missing translation |
| Partial Matches |
 | EU Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora [Fauna-Flora-Habitat Directive] | Richtlinie {f} 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen [Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie] | |
| indigenous {adj} [e.g. inhabitants, flora and fauna] | autochthon | |
| biota [flora and fauna of a region] | Biota {f} | |
| bot. ecol. zool. Washington Convention <CITES> [Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora] | Washingtoner Artenschutzübereinkommen {n} <WA> [Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen] | |
| gut {adj} [attr.] [e.g. flora, bacteria, string] | Darm- [z. B. Flora, Bakterien, Saite] | |
| biol. terrestrial {adj} [e.g. carnivore, fauna, mammal, plant, vertebrate] | Land- [z. B. Raubtier, Fauna, Säuger, Pflanze, Wirbeltier] | |
| anat. dent. med. oral {adj} [e.g. cavity, flora, hygiene, irrigator] | Mund- [z. B. Höhle, Flora, Hygiene, Dusche] | |
| biol. habitat | Standort {m} [Habitat] | |
| biol. disturbed area [habitat] | Ruderalstelle {f} | |
| ecol. habitat characteristics | Habitatcharakteristika {pl} [auch: Habitat-Charakteristika] | |
| entom. zool. oviposition habitat | Eiablagehabitat {n} [auch: Eiablage-Habitat] | |
| biol. intestinal flora [Flora intestinalis] | Darmflora {f} | |
| ecol. zool. cladoceran fauna | Cladocerenfauna {f} [auch: Cladoceren-Fauna] | |
| geol. zool. conodont fauna | Conodontenfauna {f} [auch: Conodonten-Fauna] | |
| biol. geol. foraminiferal fauna | Foraminiferenfauna {f} [auch: Foraminiferen-Fauna] | |
| entom. Hymenoptera fauna | Hymenopterenfauna {f} [auch: Hymenopteren-Fauna] | |
| entom. hymenopteran fauna | Hymenopterenfauna {f} [auch: Hymenopteren-Fauna] | |
| ecol. zool. invertebrate fauna | Wirbellosenfauna {f} [auch: Wirbellosen-Fauna] | |
| zool. myriapod fauna | Myriapodenfauna {f} [auch: Myriapoden-Fauna] | |
| bot. seaweed flora | Meeresalgenflora {f} [auch: Meeresalgen-Flora] | |
| geol. zool. trilobite fauna | Trilobitenfauna {f} [auch: Trilobiten-Fauna] | |
| zool. ground-based {adj} [fauna] | auf dem Boden lebend | |
| med. Döderlein flora [also: Döderlein's flora] | Döderleinflora {f} | |
| geol. zool. postglacial fauna [also: post-glacial fauna] | Postglazialfauna {f} | |
| bot. geol. postglacial flora [also: post-glacial flora] | Postglazialflora {f} | |
| geol. zool. preglacial fauna [also: pre-glacial fauna] | Präglazialfauna {f} | |
| bot. geol. preglacial flora [also: pre-glacial flora] | Präglazialflora {f} | |
| bot. marine algal flora | Meeresalgenflora {f} [auch: Meeresalgen-Flora] | |
| bot. ecol. floral composition [distribution of flora in an ecosystem] | Florenzusammensetzung {f} | |
| bot. ecol. floral composition [distribution of flora in an ecosystem] | floristische Zusammensetzung {f} | |
| bot. T | | |
| [to destroy by excess vehicle traffic, e.g. dunes or desert habitat] | etw.Akk. zerfahren [durch vieles Befahren völlig zerstören] | |
| woodcraft [esp. Am.] [skills related to a woodland habitat, especially to outdoor survival] | Kunst {f} des Überlebens in der Natur [bes. im Wald] | |
| ecol. zool. nursery [place or natural habitat which breeds or supports animals] | Kinderstube {f} [Aufwuchsort von Arten im juvenilen Stadium] | |
| bot. ecol. for. characteristic tree [of a specific region or habitat] | Charakterbaum {m} [für eine bestimmte Region oder ein bestimmtes Biotop] | |
| art F Flora [Rembrandt] [also: Saskia as Flora] | Saskia als Flora | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
