Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Feier]

Übersetzung 1 - 20 von 20

	Englisch	Deutsch
	inaugural `{adj}` `[e.g.` `exhibition,` `game` `or` `match,` `ceremony,` `address]`	985 Eröffnungs- `[z.` `B.` `Ausstellung,` `Spiel,` `Feier,` `Ansprache]`
	mourning `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `ceremony,` `clothes,` `willow]`	71 Trauer- `[z.` `B.` `Feier,` `Kleidung,` `Weide]`
	rip-roaring `[coll.]`	toll `[Erfolg,` `Feier,` `etc.]`
Verben
	to commemorate sb./sth.	856 jds./etw. gedenken `[geh.]` `[in` `einer` `Feier` `ehren]`
	to keep sth. small	etw. kleinhalten `[Party,` `Feier]` `[alt]`
Substantive
	funeral	186 Bestattung `{f}` `[Feier]`
	ceremony `[occasion]`	99 Feier `{f}` `[Zeremonie,` `öffentliche` `Feier]`
	junket `[coll.]` `[celebration,` `esp.` `one` `enjoyed` `by` `government` `officials` `at` `public` `expense]`	18 Lustbarkeit `{f}` `[geh.]` `[veraltend]` `[Feier]`
	educ. commencement exercises `{pl}` `[Am.]` `[graduation` `ceremony]`	Abschlussfeier `{f}` `[öffentliche` `Feier` `nach` `erfolgreichem` `Studienabschluss]`
	stag do `[Br.]` `[coll.]`	Junggesellenabschied `{m}` `[Feier]`
	birthday party `[for` `a` `child]`	Kindergeburtstag `{m}` `[Feier]`
	children's birthday party	Kindergeburtstag `{m}` `[Feier]`
	educ. master tradesman graduation ceremony	Meisterfeier `{f}` `[Feier` `zum` `Bestehen` `der` `Meisterprüfung]`
2 Wörter
	to keep sth. small	etw. klein halten `[Party,` `Feier]`
	to burst in on sth. `[party,` `discussion]`	in etw.^Akk. hineinplatzen `[ugs.]` `[Feier,` `Diskussion` `etc.]`
	to burst in on sth. `[party,` `discussion]`	in etw.^Akk. platzen `[ugs.]` `[Feier,` `Diskussion` `etc.]`
	to degenerate into sth. `[end` `up` `in` `sth.,` `e.g.` `party` `into` `an` `orgy]`	zu etw.^Dat. ausarten `[z.` `B.` `Feier` `zu` `einer` `Orgie]`
	acad. educ. `[a` `one-day` `academic` `holiday]`	Dies (academicus) `{m}` `[vorlesungsfreier` `Tag` `wegen` `akademischer` `Feier` `etc.]`
3 Wörter
	bad taste party `[to` `wear` `bad,` `brash` `and` `quirky` `clothes` `at` `an` `organized` `party]`	Bad-Taste-Party `{f}` `[bei` `einer` `organisierten` `Feier` `möglichst` `schlechte,` `auffällige` `und` `skurrile` `Kleidung` `anziehen]`
4 Wörter
	The party is breaking up.	Es herrscht allgemeine Aufbruchsstimmung. `[auf` `einer` `Feier]`

» Weitere 26 Übersetzungen für Feier außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFeier%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Feier]

Übersetzung 1 - 20 von 20