|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Fell]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Fell]

Translation 1 - 35 of 35


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ragged {adj} [shaggy, e.g. coat, beard, horse]
478
struppig [z. B. Fell, Bart, Pferd]
ragged {adj} [shaggy, e.g. coat, beard]
446
zottig [z. B. Fell, Bart]
spotted {adj}
29
gescheckt [z. B. Fell]
tauted {adj} [Scot.] [Irish]
6
verfilzt [Haar, Fell]
ticked {adj} [spotted]getickt [Fell]
floofy {adj} [coll.] [fur or hair] [luxuriant]üppig [Fell oder Haare] [füllig]
Verbs
to tan
300
gerben [Tierhaut, Fell]
to flay sth.
74
etw.Akk. abziehen [Haut, Fell]
to wash the matted fur of sth.etw.Akk. ausfilzen [bei Tieren das verfilzte Fell reinigen; z. B. einen Hund]
for. to cut down sth. [fell]etw.Akk. schlagen [fällen]
to cut sth. down [to fell]etw.Akk. umhauen [mit der Axt o. Ä. fällen]
to cut down sth. [fell]etw. umschlagen [Baum]
Nouns
sporran [Scot.]
60
Sporran {m} [Fell- oder Ledertasche zum Kilt]
sleekness
24
Geschmeidigkeit {f} [Haare, Fell]
cloth. pelisse
16
[mit Fell gefütterter Mantel / Umhang]
hunting zool. coat [of animals]
10
Decke {f} [Fell]
hunting zool. skin [badger, wild boar, etc.]
10
Schwarte {f} [abgezogenes Fell, z. B. vom Dachs, Schwarzwild]
belly furBauchfell {n} [Fell am Bauch]
zool. T
fleece sideHaarseite {f} [von Fell]
lie of the hairHaarstrich {m} [von Fell]
cloth. lynx [fur of the lynx]Luchs {m} [Fell des Luchses]
cloth. ocelot [fur of the ocelot]Ozelot {m} [Fell des Ozelots]
myth. Pygmalion [sculptor who fell in love with a statue he had carved]Pygmalion {m} [Bildhauer, der sich in eine von ihm geschnitzte Statue verliebte]
pileStrich {m} [bei Haar, Fell]
zebra stripeZebrastreifen {m} [Streifen im Fell der Zebras, sowie entspr. Zierstreifen]
2 Words: Others
zool. beautifully marked {adj} [fur, cat etc.]schön gezeichnet [Fell, Katze etc.]
2 Words: Nouns
math. Fell's bundle [also: bundle of Fell]Fell'sches Bündel {n} [auch: Fell-Bündel]
4 Words: Verbs
hunting to skin sth. [the kill]etw. aus der Decke schlagen [(einem Reh etc.) das Fell abziehen]
gastr. hunting to remove the hideetw. aus der Decke schlagen [das Fell abziehen]
5+ Words: Others
She lost her footing. [She slipped and fell]Es zog ihr die Füße weg. [Sie rutschte aus und fiel hin]
Fiction (Literature and Film)
film F The Tale of Despereaux [Sam Fell, Robert Stevenhagen]DespereauxDer kleine Mäuseheld
film F Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus [Steven Shainberg]Fell - Eine Liebesgeschichte [TV-Titel] / Fell - Ein imaginäres Portrait von Diane Arbus [DVD-Titel]
film F Flushed Away [David Bowers, Sam Fell]Flutsch und weg
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 130 more translations for Fell outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BFell%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum

» Search forum for [Fell]
» Ask forum members for [Fell]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
felines
felines Calicivirus
felines Immundefizienz-Virus
Felines Leukosevirus
felines Parvovirus
feline virale Rhinotracheitis
Felinosis
Felix
Felix der Kater
Felizitas
• Fell
Fell-
Fellache
Fellachen
Fellachin
Fellas
Fellatio
fellationieren
Fellbesatz
Fell-BH
Fellboot

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement