in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Flügel Grenadier]

Übersetzung 1 - 37 von 37

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du [FlügelGrenadier]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	hist. mil. wing grenadier `[grenadiers` `of` `the` `old` `Prussian` `Guard]`	Flügelgrenadier `{m}` `[auch:` `Flügel-Grenadier]`
	hist. mil. miter (cap) `[grenadier` `headdress]`	Grenadiermütze `{f}`
	hist. mil. grenadier battalion	Grenadierbataillon `{n}` `[auch:` `Grenadier-Bataillon]`
	hist. mil. mitre (cap) `[esp.` `Br.]` `[grenadier` `headdress]`	Grenadiermütze `{f}`
	hist. mil. Captain of the Grenadiers `[rank]`	Grenadiercapitain `{m}` `[auch:` `Grenadier-Capitain]` `[Dienstgrad]`
	hist. mil. Private `[lowest` `enlisted` `rank` `in` `German` `infantry` `forces` `designated` `as` `Grenadier]`	Grenadier `{m}`
	hist. mil. captain `[German` `grenadier` `forces` `of` `the` `18th` `century]`	Kapitän `{m}` `[Hauptmannsrang` `deutscher` `Grenadiertruppen` `des` `18.` `Jh.]`
	sports wing `[left` `wing,` `right` `wing]` `[football` / `soccer,` `hockey]`	Außenbahn `{f}` `[linke` `Außenbahn` `(linker` `Flügel),` `rechte` `Außenbahn` `(rechter` `Flügel)]`
	wing	Fittich `{m}` `[geh.]` `[Flügel]`
	wings	Fittiche `{pl}` `[geh.]` `[Flügel]`
	herald. vol	offener Flug `{m}` `[ausgebreitete` `Flügel]`
	folded `{adj}` `[wings,` `limbs]`	angelegt `[Flügel,` `Glieder]`
	spec. tech. hemlath	Saumlatte `{f}` `[am` `Flügel` `einer` `Windmühle]`
	aviat. pylon	Triebwerkaufhängung `{f}` `[unter` `dem` `Flügel` `eines` `Flugzeugs]`
	archi. RealEst. wing of the building	Gebäudeflügel `{m}` `[Flügel` `des` `Gebäudes]`
	archi. RealEst. wing of a building	Gebäudeflügel `{m}` `[Flügel` `eines` `Gebäudes]`
	pol. faction of the party	Parteiflügel `{m}` `[Flügel` `der` `Partei]`
	pol. faction of a party	Parteiflügel `{m}` `[Flügel` `einer` `Partei]`
	entom. wing of the butterfly	Schmetterlingsflügel `{m}` `[Flügel` `des` `Schmetterlings]`
	entom. wing of a butterfly	Schmetterlingsflügel `{m}` `[Flügel` `eines` `Schmetterlings]`
	wing of the door	Türflügel `{m}` `[Flügel` `der` `Tür]`
	wing of a door	Türflügel `{m}` `[Flügel` `einer` `Tür]`
	VetMed. to clip sth. `[wing,` `tail]`	etw.^Akk. kupieren `[Flügel,` `Schwanz]`
	sports wing play `[playing` `wide]`	Flügelspiel `{n}` `[Spiel` `über` `außen` `(Flügel)]`
	biol. bot. entom. emarginated `{past-p}` `{adj}` `[e.g.` `leaf,` `wing]`	ausgebuchtet `[z.` `B.` `Blatt,` `Flügel]`
	biol. bot. entom. emarginate `{adj}` `[e.g.` `leaf,` `wing]`	ausgeschweift `[z.` `B.` `Blatt,` `Flügel]`
	biol. bot. entom. emarginated `{adj}` `[e.g.` `leaf,` `wing]`	gekerbt `[z.` `B.` `Blatt,` `Flügel]`
	to clip sth. `[trim]`	etw. schneiden `[z.` `B.` `Hecke,` `Nägel,` `Flügel]`
	to fold sth. `[wings,` `limbs]`	etw.^Akk. anlegen `[einklappen,` `verschränken,` `z.` `B.` `Flügel,` `Glieder]`
	to breed sth. `[obs.]` `[develop]` `[teeth,` `wings,` `etc.]`	etw. ausbilden `[entwickeln]` `[Zähne,` `Flügel` `usw.]`
	biol. entom. dealate `{adj}` `[having` `lost` `the` `wings]`	entflügelt `[nach` `dem` `Abwurf` `der` `Flügel,` `z.` `B.` `Ameisenkönigin]`
	aviat. aircraft `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `carrier,` `fuselage,` `wing,` `manufacturer]`	Flugzeug- `[z.` `B.` `Träger,` `Rumpf,` `Flügel,` `Bauer]`
	biol. emargination	Kerbung `{f}` `[in` `einem` `Blatt` `oder` `einem` `Flügel]`
	tech. Polish wing `[Pulawski` `wing]`	Polnischer Flügel `{m}` `[Pulawski-Flügel]`
	to unfurl `[umbrella,` `flag,` `wings,` `etc.]`	sich entfalten `[Schirm,` `Fahne,` `Flügel` `etc.]`
	to stretch sth. `[wings,` `also` `blanket` `etc.]`	etw. ausbreiten `[Flügel,` `auch` `Decke` `etc.]`
	hist. pol. Locofocos `[ca.` `1840:` `radical` `wing` `of` `US` `Democrats]`	`[radikaler` `Flügel` `der` `US-Demokraten` `um` `1840]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFl%C3%BCgel-Grenadier%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten