Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Flower]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Flower]

Übersetzung 1 - 61 von 61

Englisch Deutsch
dead {adj} [flower]
309
verwelkt [Blume]
ephemeral {adj} [flower etc.]
39
eintägig
blown {adj} [flower]voll aufgeblüht
bot. cernuous {adj} [drooping (flower)]nickend [hängend (Blüte)]
bot. leguminous {adj} [flower, plant]hülsenfrüchtig
bot. postgenital {adj} [during flower ontogenesis]postgenital [im Verlauf der Ontogenese]
rushlike {adj} [flower]lebhaft
Substantive
bot. hort. bulb [flower bulb]
100
Blumenzwiebel {f}
bot. spike [flower spike]
26
Ähre {f} [Blütenähre]
hort. urn [flower tub]
10
Pflanzvase {f}
bot. barleria [Barleria prionitis] [porcupine flower]Stachelschweinblume {f}
hort. deadhead [faded flower head]verwelkte Blüte {f}
bot. elderflower [flower of Sambucus ebulus]Attichblüte {f} [Blüte des Zwerg-Holunders]
bot. floret [small flower]Blümlein {n}
bot. head [flower head]Köpfchen {n}
bot. gastr. mace [also: flower of nutmeg]Macis {f} {m} [auch: Muskatblüte]
bot. sagiso [also: sagisō] [Pecteilis radiata, syn.: Habenaria radiata] [white egret flower]Japanische Vogelblume {f}
bot. shellflower [Moluccella laevis] [also: shell flower]Irlandglocke {f}
bot. shellflower [Moluccella laevis] [also: shell flower]Muschelblume {f}
2 Wörter: Andere
measured out {adj} [flower beds]abgezirkelt
strong colored {adj} [Am.] [flower, urine etc.]kräftig gefärbt
strong coloured {adj} [Br.] [flower, urine etc.]kräftig gefärbt
2 Wörter: Substantive
bot. black orchid [Belize's national flower] [Prosthechea cochleata, syn.: Encyclia cochleata, Anacheilium cochleatum, Epidendrum cochleatum] [cockleshell orchid]Schwarze Orchidee {f} [Nationalblume von Belize (Tintenfischorchidee)]
bot. Dane's blood [Pulsatilla vulgaris, syn.: Anemone pulsatilla] [(common) pasque flower]Küchenschelle {f}
bot. Dane's blood [Pulsatilla vulgaris, syn.: Anemone pulsatilla] [(common) pasque flower]Pelzanemone {f}
ecol. Unverified EU Ecolabel [EU Flower]EU Ecolabel {n} [Euroblume] [Europäisches Umweltzeichen]
bot. fiddle flower [Euphorbia tithymaloides, syn.: Pedilanthus tithymaloides] [redbird flower]Teufelsrückgrat {n} [Pantoffelstrauch]
bot. fit-weed [Passiflora foetida] [passion flower]Stinkende Grenadille {f}
bot. fit-weed [Passiflora foetida] [passion flower]Übelriechende Passionsblume {f}
bot. fringed orchid [Pecteilis radiata, syn.: Habenaria radiata] [white egret flower]Japanische Vogelblume {f}
bot. honey leaf [flower]Honigblatt {n} [Blüte]
bot. honey leaf [flower]Nektarblatt {n} [Blüte]
bot. maiden wort [genus Mimulus] [monkey flower]Affenblume {f}
bot. May apple [Passiflora incarnata] [passion flower](Winterharte) Passionsblume {f}
bot. May apple [Passiflora incarnata] [passion flower]Fleischfarbene Passionsblume {f}
bot. May apple [Passiflora incarnata] [passion flower]Fleischfarbige Passionsblume {f}
bot. May pops [Passiflora incarnata] [passion flower](Winterharte) Passionsblume {f}
bot. May pops [Passiflora incarnata] [passion flower]Fleischfarbene Passionsblume {f}
bot. May pops [Passiflora incarnata] [passion flower]Fleischfarbige Passionsblume {f}
bot. nectar leaf [flower]Nektarblatt {n} [Blüte]
bot. nectariferous leaf [flower]Honigblatt {n} [Blüte]
bot. nectariferous leaf [flower]Nektarblatt {n} [Blüte]
bot. pop vine [Passiflora foetida] [passion flower]Stinkende Grenadille {f}
bot. pop vine [Passiflora foetida] [passion flower]Übelriechende Passionsblume {f}
bot. prairie crocus [Pulsatilla vulgaris, syn.: Anemone pulsatilla] [(common) pasque flower]Pelzanemone {f}
bot. prairie crocus [Pulsatilla vulgaris, syn.: Anemone pulsatilla] [(common) pasque flower](Gewöhnliche) Küchenschelle {f}
bot. prairie crocus [Pulsatilla vulgaris, syn.: Anemone pulsatilla] [(common) pasque flower](Gewöhnliche) Kuhschelle {f}
bot. running pop [Passiflora foetida] [passion flower]Stinkende Grenadille {f}
bot. running pop [Passiflora foetida] [passion flower]Übelriechende Passionsblume {f}
bot. single delight [Moneses uniflora, syn.: M. uniflora var. reticulata, Pyrola uniflora] [one-flower wintergreen]Moosauge {n}
bot. single delight [Moneses uniflora, syn.: M. uniflora var. reticulata, Pyrola uniflora] [one-flower wintergreen]Einblütiges Wintergrün {n}
bot. slipper flower [Euphorbia tithymaloides, syn.: Pedilanthus tithymaloides] [redbird flower]Schuhblüte {f} [Pantoffelstrauch]
art usubata (vase) [ikebana flower arranging vessel]Usubata-Vase {f}
bot. yellow toreador [Celosia cristata] [yellow cockscomb flower]Gelber Hahnenkamm {m}
3 Wörter: Substantive
gastr. mycol. kalpasi / kalpassi / kalpashi [Parmotrema perlatum, syn.: Lichen perlatus, Parmelia perlata] [black stone flower]Breitlappige Schüsselflechte {f}
entom. spiny flower mantis [Pseudocreobotra ocellata, syn.: Pseudocreobotra ocellaria] [African flower mantis]Augenfleckenmantis {f} [Westafrikanische Mantis]
entom. spiny flower mantis [Pseudocreobotra ocellata, syn.: Pseudocreobotra ocellaria] [African flower mantis]Westafrikanische Mantis {f}
4 Wörter: Substantive
bot. large-flower hemp-nettle [Galeopsis speciosa] [also: large flower hemp nettle]Bunter Hohlzahn {m}
5+ Wörter: Substantive
bot. large-flower hemp-nettle / hemp nettle [Galeopsis speciosa, syn.: Tetrahit sulphureum] [also: large flower hemp nettle]Auffallender Hohlzahn {m}
bot. rose-coloured passionflower / passion flower [Br.] [Passiflora incarnata] [passion flower](Winterharte) Passionsblume {f}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F relig. lit. Nearer, My God, to Thee [Sarah Fuller Flower Adams]Näher, mein Gott, zu Dir [Übs. Erhard Fr. Wunderlich]
» Weitere 882 Übersetzungen für Flower außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFlower%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Flower] suchen
» Im Forum nach [Flower] fragen

Recent Searches
Similar Terms
flowability
flowable
flowchart
flowchart symbol
flowcharting
Flowdrilling
flowed
flowed out
flowed round
flowed together
• flower
flower arrangement
flower arrangements
flower arranger
flower arranging
flower auction
flower basket
flower bed
flower bouquet
flower bowl
flower bowls

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung