Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Fluss:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Fluss ]

Übersetzung 1 - 50 von 211  >>

EnglischDeutsch
hydro. to enter sth. [river: the sea, a river etc.]etw.Dat. zufließen [Fluss: dem Meer, einem (anderen) Fluss]
naut. navigable {adj}befahrbar [Fluss]
floatable {adj} [river]flößbar [Fluss]
in (full) spate {adv}reißend [Fluss]
ecol. unpolluted {adj}sauber [Fluss, Umwelt]
to divertableiten [Fluss etc.]
Teilweise Übereinstimmung
hydro. to eat away [erode]ausfressen [Wasser, Fluss]
to overflowaustreten [Fluss]
to flow ineinmünden [Fluss]
to clean up [river]sanieren [Fluss]
to rechannelumbetten [Fluss]
to divertumleiten [Verkehr, Fluss usw.]
ait [Br.][kleine Insel im Fluss]
geogr. Amazon [river]Amazonas {m} [Fluss]
geogr. hydro. stream [small river]Bach {m} [kleiner Fluss]
channel rectificationBettbegradigung {f} [Fluss, Strom]
geogr. Buna (River)Bojana {f} [Fluss]
geogr. river bank [steep]Böschung {f} [Fluss]
geogr. Bojana (River)Buna {f} [Fluss]
geogr. Cem (River)Cemi {m} [Fluss]
geogr. Ćehotina (River)Ćeotina {f} [Fluss]
geogr. Cem (River)Cijevna {f} [Fluss]
geogr. (River) CourantyneCorantijn {m} [Fluss]
geogr. Dnieper (River)Dnepr {m} [Fluss]
geogr. Drinos [river]Drino {m} [Fluss]
geogr. OhřeEger {f} [Fluss in Böhmen]
grillFlussrechen {m} [Gitter im Fluss]
geol. hydro. riverine sedimentFlusssediment {n} [auch: Fluss-Sediment]
hydro. (tidal) boreFlutwelle {f} [im Fluss]
constr. flood leveeHochwasserschutzdamm {m} [am Fluss]
lifelineLebensader {f} [wichtiger Fluss, Verkehrsweg etc.]
geogr. Moskva riverMoskwa {f} [Fluss]
geogr. Narva (River)Narwa {f} [Fluss]
geogr. Pechora (River)Petschora {f} [Fluss]
geogr. Pineiós (River)Pinios {m} [Fluss]
geogr. hist. Poprad [river]Popper {f} [Fluss Poprad]
hydro. grillRechen {m} [Gitter im Bach, Fluss]
geogr. ScheldtSchelde {f} [Fluss]
mid-stream [river]Strommitte {f} [Fluss]
geogr. Tagus [river]Tajo {m} [Fluss]
geogr. Tagus [river]Tejo {m} [Fluss]
still waterTotwasser {n} [Fluss, Bach]
watering placeTränke {f} [am Fluss etc.]
RealEst. riverside propertyUfergrundstück {n} [an einem Fluss]
traffic TrVocab. riverside roadUferstraße {f} [am Fluss]
electr. alternating fluxWechselfluss {m} [alternierender Fluss]
geogr. Vistula (River)Weichsel {f} [Fluss]
hydro. feeder [river]Zubringerfluss {m} [auch: Zubringer-Fluss]
geogr. branch [tributary]Zufluss {m} [Bach, Fluss]
naut. unnavigable {adj}nicht befahrbar [Fluss]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BFluss%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Fluss:] suchen
» Im Forum nach [Fluss:] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fluss-Neunauge
Fluss-Pechschnecke
Fluss-Schifffahrt
Fluss-Schleimfisch
Fluss-Schwimmschnecke
Fluss-Seeschwalbe
Fluss-Stumpfdeckel
Fluss-Säure
Fluss-Volumen-Kurve
Fluss-Wasserstumpfdeckelmoos
Fluss-Zylinderputzer
Flussaal
flussab
Flussablagerung
Flussablagerungen
Flussabschnitt
flussabwärts
flussabwärts wandernd
Flussanalyse
Flussangeln
Flussanzapfung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten