|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Folge]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary English German: [Folge]

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
math. increasing {adj} [sequence of σ-algebras]
364
aufsteigend [Folge von σ-Algebren]
letter {adj} [attr.] [e.g. code, game, sequence]
85
Buchstaben- [z. B. Code, Spiel, Folge]
incidental {adj} [as a consequence]
50
anfallend [als Folge]
numerical {adj} [e.g. example, sequence, series, symbolism, value]
5
Zahlen- [z. B. Beispiel, Folge, Reihe, Symbolismus, Wert]
in consequence of {prep}aufgrund [+Gen.] [als Folge]
marcid {adj} [archaic] [lean, withered]dürr [als Folge von Krankheit, Schwäche]
Verbs
to eventuate [formal] [occur (as a result of sth.), arise]
769
eintreten [sich ereignen (als Folge von etw.)]
to work sth. [achieve, e.g. a miracle]
25
etw.Akk. bewirken [eine Veränderung zur Folge haben]
Nouns
sequel
406
Konsequenz {f} [Folge]
QM detection <D> [rating] [FMEA]
82
Entdeckungswahrscheinlichkeit {f} [Kennzahl; des Fehlers od. seiner Ursache (ggf. auch der Folge)] [FMEA]
lit. RadioTV cliffhanger
79
[Folge eines Fortsetzungsromans oder einer TV-Serie, die in der spannendsten Szene abbricht]
consequence
34
Bedeutung {f} [Folge]
string [of events]
29
Rattenschwanz {m} [fig.] [Serie, Folge von Ereignissen]
journ. series of articlesArtikelserie {f} [Folge von Artikeln zu einem Thema]
med. blunt traumaAufprallverletzung {f} [Stauchungsverletzung, event. auch Aufschlagverletzung als Folge einer plötzlichen Dezeleration]
med. subchondral cystDetrituszyste {f} [Folge einer subchondralen Knochenschädigung im Gelenk; Trümmerzyste, Geröllzyste]
RadioTV episodeFortsetzung {f} [Folge einer Serie oder Staffel]
2 Words
in a row {adv} [coll.] [in succession]in Serie [in Folge, ohne Unterbrechung]
to tie sth. to sth. [fig.] [to link together in thought]etw.Akk. auf etw.Akk. zurückführen [als Folge von etw. auffassen, erkennen]
to ensuesich einstellen [als Folge von etw. eintreten]
to lead onto / to sth.zu etw.Dat. führen [zur Folge haben]
sports three-peat [also: threepeat] [Am.] [coll.]Three-Peat {m} [auch: Threepeat] [dreimaliger Sieg in Folge bei einer Meisterschaft]
3 Words
involving sth. {adj} [postpos.] [including sth. as a result]etw.Akk. mit sich bringend [etw. zur Folge habend]
in quick succession {adv}in schneller Reihe [selten neben: in rascher / schneller Folge]
to entail sth.etw.Akk. mit sich bringen [zur Folge haben]
to have sth. in its trainetw.Akk. mit sich bringen [zur Folge haben]
to entail sth.etw. nach sich ziehen [zur Folge haben, mit sich bringen]
4 Words
quote RadioTV Space: the final frontier. [Star Trek (later: Star Trek: The Original Series); first words of introduction to each episode]Der Weltraum, unendliche Weiten. [Raumschiff Enterprise; erste Worte des Vorspanns vor jeder Folge]
idiom a whole series of ... [consequences]ein ganzer Rattenschwanz {m} von ... [fig.] [Serie, Folge von Ereignissen]
» See 148 more translations for Folge outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BFolge%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum

» Search forum for [Folge]
» Ask forum members for [Folge]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Folat
Folate
Folatmangel
Folch-Extraktion
Foldback-Klammer
Folder
Fold-over-Artefakt
Foley-Standardkatheter
folg
folg.
• Folge
Folge-
Folgeabkommen
Folgeadresse
Folgeaktion
Folgeanalyse
Folgeänderungen
Folgeangebot
Folgeanpassung
Folgeantrag
Folgeartikel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement