|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Frisur]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Frisur]

Translation 1 - 58 of 58

EnglishGerman
coquettish {adj}
86
neckisch [kokette Kleidung / Frisur]
stylish {adj} [fashionable]
41
fesch [ugs.] [österr.] [südd.] [von Kleidung, Frisur]
unbecoming {adj} [formal] [unflattering] [dress, hairstyle, etc.]
16
unvorteilhaft [Kleid, Frisur etc.]
upswept {adj} [hairstyle]hochgekämmt [Frisur]
wind-blown {adj}windzerzaust [Frisur, Haare, Baum]
Nouns
fringe [chiefly Br.]
673
Pony {m} [Frisur]
bangs {pl} [Am.]
399
Pony {m} [Frisur]
ponytail
393
Pferdeschwanz {m} [Frisur]
cosmet. highlights
198
Strähnchen {pl} [in der Frisur]
bun [hairstyle]
55
Knoten {m} [Frisur]
combover
31
[(Versuch einer) Frisur, um kahle Stellen zu verbergen]
chignon
27
Nackenknoten {m} [Frisur]
bun [hairstyle]
25
Haarnest {n} [Frisur]
bunches [Br.] [hairstyle]
20
Zöpfe {pl} [Frisur]
cosmet. bob [hair]
15
Bob {m} [Frisur]
mop [hairstyle]
13
Wuschel {m} [Frisur]
ponytail
12
Rossschwanz {m} [Frisur] [schweiz.]
earphones [coll.] [hairstyle]
9
Schnecken {pl} [Frisur]
hairdo [coll.]
7
Frise {f} [ugs.] [bes. Jugendsprache] [Frisur]
earphone [coll.] [hairstyle]
6
Schnecke {f} [Frisur]
comb-over[(Versuch einer) Frisur, um kahle Stellen zu verbergen]
ballerina bunBallerinaknoten {m} [Frisur]
ballet bunBallettknoten {m} [Frisur]
banana chignonBananenchignon {m} [Frisur]
banana chignonBananenknoten {m} [Frisur]
bob cutBubikopf {m} [Frisur]
bobbed hairBubikopf {m} [Frisur]
flattop cut [Am.] [coll.]Bürstenschnitt {m} [Frisur]
chignonChignon {m} [Frisur]
cosmet. coiffure [formal]Coiffure {f} [veraltet] [kunstvoll gestaltete Frisur]
cosmet. earphone [hairstyle]Haarschnecke {f} [Frisur]
cosmet. hist. hair tower [as the one of Georgiana, Duchess of Devonshire]Haarturm {m} [Frisur]
curly hairLockenkopf {m} [Frisur]
pony-tailPferdeschwanz {m} [Frisur]
Beatle haircutPilzkopf {m} [Frisur]
mushroom cut [hairstyle]Pilzschnitt {m} [Frisur]
rocker quiff [hair style]Poppertolle {f} [Frisur]
rattail [hair style]Rattenschwanz {m} [Frisur]
rattail [hairstyle]Rattenschwänzchen {n} [ugs.] [Frisur]
rocker quiff [hair style]Rockertolle {f} [Frisur]
side ponytailSeitenpony {m} [Frisur]
layered haircutStufenschnitt {m} [Frisur]
layered hairstyleStufenschnitt {m} [Frisur]
2 Words: Verbs
cloth. to make sb. look old [e.g. dress, hairdo]jdn. alt machen [z. B. Kleid, Frisur] [jdn. alt erscheinen lassen]
2 Words: Nouns
banana chignonBananen-Chignon {m} [Frisur]
cosmet. blowout [Am.] [hairstyling]Blow-out {m} [professionelles Aufföhnen der Frisur]
cosmet. lowlights [hair coloring]dunkle Strähnchen {pl} [in der Frisur]
bun hairstyleDutt-Frisur {f} [regional] [Haarknoten-Frisur]
French braid [hairstyle]französischer Zopf {m} [Frisur]
psyche knot [hairstyle]griechischer Knoten {m} [Frisur]
side-swept bangs {pl} [Am.] [hairstyle]schräger Pony {m} [Frisur]
side-swept fringe [esp. Br.] [hairstyle]schräger Pony {m} [Frisur]
unmanageable hairwiderspenstiges Haar {n} [Frisur]
unruly hairwiderspenstiges Haar {n} [Frisur]
3 Words: Others
with a butt cut {adv} [coll.] [hairstyle]mit (einem) Poposcheitel [ugs.] [hum.] [Frisur]
3 Words: Nouns
cosmet. conked hair [Am.] [hairstyle]chemisch geglättetes Haar {n} [Frisur]
4 Words: Verbs
to redo sth. [e.g. hair, clothing]etw.Akk. wieder in Ordnung bringen [z. B. Frisur, Kleidung]
5+ Words: Others
My bangs have grown out. [Am.]Mein Pony ist schon rausgewachsen. [Frisur]
» See 13 more translations for Frisur outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BFrisur%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Frisur]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Frisur]
» Ask forum members for [Frisur]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fristlos entlassen werden
fristloses
fristloses Kündigungsrecht
Fristsetzung
Fristüberschreitung
Fristverlängerung
Fristversäumnis
Frist verstreichen lassen
Frist von einem Monat
Fristwahrung
• Frisur
Frisurdebakeltag
Frisuren
Frisurenkopf
Frisur im Afro-Look
frisurzerstörend
Frisurzubehör
Fritatten
Friteuse
Fritfliege
fritieren

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement