|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Garten]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [Garten]

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
untended {adj}
94
ungepflegt [Garten, Grab etc.]
ragged {adj} [wild and neglected, e.g. garden]
42
verwildert [z. B. Garten]
ragged {adj} [unkempt, e.g. garden]
26
ungepflegt [z. B. Garten]
RealEst. rooftop {adj} [attr.] [e.g. apartment, café, garden, pool]
20
Dach- [z. B. Wohnung, Café, Garten, Pool]
ragged {adj} [wild and neglected, e.g. garden]
18
vernachlässigt [z. B. Garten]
full of flowers {adj} [postpos.]blühend [Garten, Feld, Wiese]
agr. hort. terraced {adj} {past-p} [garden, land]terrassiert [Garten, Landschaft etc.]
Verbs
to water sth. [plants, garden, etc.]etw.Akk. wässern [Pflanzen, Garten etc.]
to lay out sth. [e.g. a garden, a narrative]etw. anlegen [z. B. Garten, eine Erzählung]
Nouns
zoo [short for: zoological garden]
704
Zoo {m} [kurz für: zoologischer Garten]
hort. allée [alley in a formal garden or park, bordered by trees or bushes]
9
Allee {f} [französischer Garten]
hort. garden [front, side or back] [Br.]
8
Hausgarten {m} [Garten beim Haus]
hungry gap [Br.][Frühling, bevor frisches Gemüse im Garten wächst]
geogr. Garden of the West [nickname] [Illinois][Spitzname für Illinois, USA; wörtlich: Garten des Westens]
bot. T
garden pondBassin {n} [im Garten]
yard sale [Am.]Gartenflohmarkt {m} [in einem Garten abgehaltener Flohmarkt]
orn. T
orn. T
bot. milkweed [Euphorbia peplus] [petty spurge]Gartenwolfsmilch {f} [fachspr. auch: Garten-Wolfsmilch]
hort. public gardenGrünanlage {f} [(allgemein zugängliche Garten-) Anlage]
bot. T
bot. T
bibl. Garden of Eden [also fig.]Paradiesgarten {m} [auch fig.] [Garten Eden]
bibl. Garden of Paradise [also fig.] [capitalization varies] [Eden]Paradiesgarten {m} [auch fig.] [Garten Eden]
privacy fenceSichtschutzwand {f} [z. B. im Garten]
screen fenceSichtschutzwand {f} [z. B. im Garten]
bot. T
hort. urban suburban gardenVorstadtgarten {m} [auch: Vorstadt-Garten]
2 Words: Nouns
yard saleprivater Flohmarkt {m} [im (Vor)garten des Hauses]
3 Words: Verbs
to back onto sth. [e.g. garden]hinten an etw.Akk. grenzen [z. B. Garten]
4 Words: Verbs
to busy oneself [in the kitchen, in the garden, etc.]sichAkk. zu schaffen machen [in der Küche, im Garten etc.]
5+ Words: Verbs
RealEst. to face the gardennach dem Garten (zu) liegen [zum Garten hin]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Perfumed Garden of Sensual Delight [Muhammad ibn Muhammad al-Nafzawi]Der parfümierte Garten [auch: Der duftende Garten]
» See 233 more translations for Garten outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGarten%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum

» Search forum for [Garten]
» Ask forum members for [Garten]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gart
Gärtank
Gärtchen
garte
gärte
garteln
Gartemperatur
(Garten-
• Garten
Garten-
Gärten
Gartenabfall
Gartenabfälle
Gartenamarant
Gartenammer
Garten-Ampfer
Gartenampfer
Garten-Anemone
Gartenanemone
Gartenanlage
Gartenanlagen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement