|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Geflügel]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Geflügel]

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
trussed {adj} {past-p}
382
gebunden [gefesselt] [gastr. auch Geflügel]
gilling {pres-p} [rare] [disembowelling / gutting]ausnehmend [Geflügel etc.]
agr. cage-free {adj}Freiland- [z. B. Geflügel]
Verbs
to pluck
808
rupfen [Geflügel]
gastr. to disembowel sth. [e.g. fish, poultry]
744
etw. ausnehmen [z. B. Fisch, Geflügel]
gastr. to singe sth. [e.g., fine hairs or bristles off the carcass of fowl or pig]
6
etw. absengen [z. B. Federn / Kiele bzw. Borsten von Geflügel und Schweinigem]
gastr. to truss sth. [meat, chicken]etw.Akk. bridieren [Fleisch, Geflügel]
Nouns
gastr. giblets
100
Innereien {pl} [vom Geflügel]
poultry
53
Federvieh {n} [ugs.] [Geflügel]
gastr. spatchcock
23
[gegrilltes Fleisch von jungem Geflügel]
gastr. baster
13
Fettgießer {m} [für Braten, Geflügel]
gastr. giblets {pl}
13
Gekröse {n} [vom Geflügel]
gastr. fond [caramelized drippings from meat juices, used to make gravy]
12
Fond {m} [Bratensaft von Fleisch od. Geflügel, für Saucenzubereitung]
legs
8
Schlegel {pl} [Geflügel]
gastr. giblets {pl}
7
Klein {n} [von Geflügel]
orn. T
6
agr. comm. zool. layers [egg-laying hens]
6
Legehennen {pl} [eierproduzierendes Geflügel]
agr. broiler
5
Masthuhn {n} [Fleisch-produzierendes Geflügel]
gastr. drumstick [fowl]
5
Unterkeule {f} [Geflügel]
gastr. vol-au-ventBlätterteigpastete {f} [mit Geflügel-, Fisch- oder Fleischragout gefüllt]
gastr. puff pastry pieBlätterteigpastete {f} [warm; mit Geflügel-, Fisch- oder Fleischragout gefüllt]
VetMed. footpad dermatitis <FPD> [esp. in poultry]Fußballenentzündung {f} [bes. bei Geflügel]
VetMed. foot-pad dermatitis <FPD> [esp. in poultry]Fußballenentzündung {f} [bes. bei Geflügel]
gastr. chicken veloutéGeflügelvelouté {f} [Velouté de volaille, weiße Grundsauce aus Geflügel]
agr. FoodInd. poultry farmingGeflügelzucht {f} [das Züchten von Geflügel]
chicken's neck [also: chicken neck]Kragen {m} [regional] [von Geflügel]
gastr. lower (joint of the) leg [of a fowl]Unterkeule {f} [Geflügel]
VetMed. gapes {pl} [treated as sg.] [in poultry / birds]Wurmhusten {m} [durch Luftröhrenwürmer [Syngamus tracheae] verursachte Krankheit bei Geflügel / Vögeln]
3 Words
to neck [twist or pull the neck] [fowl]den Hals umdrehen [Geflügel]
» See 8 more translations for Geflügel outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGefl%C3%BCgel%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum

» Search forum for [Geflügel]
» Ask forum members for [Geflügel]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geflößt
geflötet
gefloxt
Gefluch
Gefluche
geflucht
geflüchtet
Geflüchtete
Geflüchteter
(Geflügel)
• Geflügel
Geflügel-
Geflügelauslauf
Geflügelbestand
Geflügelbouillon
Geflügelbraten
Geflügelbrühe
Geflügelbrust
Geflügelcholera
Geflügelfarm
Geflügelfett

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement