|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Gegenstand]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Gegenstand]

Translation 1 - 50 of 80  >>

EnglishGerman
hauling {adj} {pres-p}
284
schleppend [einen Gegenstand ziehend]
slim {adj} [object]
138
dünn [Gegenstand]
brandished {adj} {past-p} [object, weapon]
58
gezückt [Gegenstand, Waffe]
reaching {adj}
52
ergreifend [Gegenstand, Hand etc.]
bulky {adj}
45
dick [bes. von Gegenstand, Buch]
bulky {adj}
32
wuchtig [Person, Gegenstand]
jiggered {adj} [Br.] [coll.] [thing: damaged or broken; person: exhausted]
20
kaputt [ugs.] [Gegenstand: zerbrochen, lädiert; Person: müde und erschöpft]
pulling up {pres-p}heraufziehend [Gegenstand]
Internet instagrammable {adj} [coll.] [e.g. person, object, photo]instagramwürdig [ugs.] [z. B. Person, Gegenstand, Foto]
sb. mislays sth.jd. verlegt etw. [Gegenstand]
beat-up {adj} [coll.] [object in bad condition]ramponiert [ugs.] [Gegenstand in schlechtem Zustand]
overly large {adj}übergroß [räumlich: Fläche, Gegenstand; allzu groß]
Verbs
to lift sth. [object, prices]
540
etw.Akk. anheben [Gegenstand, Preise]
to misplace sth.
329
etw. verlegen [Gegenstand]
to mislay sth.
134
etw. verlegen [Gegenstand]
to ooze
89
schwitzen [Gegenstand]
to flog sb.
62
jdn. prügeln [mit Gegenstand] [durchprügeln, verprügeln]
to stick sb./sth. [to kill with something pointed]
52
jdn./etw. abstechen [mit einem spitzen Gegenstand töten]
to nurse sth. [fire, object]
51
etw. hüten [Feuer, Gegenstand]
to rifle sth. [throw or hit with great speed]
43
etw. feuern [mit Wucht einen Gegenstand werfen oder treten]
to ooze sth.
40
etw. ausschwitzen [Gegenstand]
to return sth. [put back]
24
etw.Akk. zurückstellen [Gegenstand]
tech. to project
14
vorstehen [Gegenstand]
to unpin
13
abstecken [einen mit Nadeln befestigten Gegenstand wieder losmachen, z. B. einen Rocksaum]
to glass sb. [coll.]
8
[jdn. mit einem zerbrochenen Gegenstand aus Glas vorsätzlich verletzen]
to show and tell[etwas über einen mitgebrachten Gegenstand erzählen, eine Präsentation geben]
to set downabsetzen [Last, Gegenstand]
to fish upauffischen [Gegenstand]
to get at sth. [manage to reach]etw.Akk. erreichen [einen Gegenstand]
to put sth. down [set down]etw. niederstellen [Gegenstand]
to go after sb. with sth.jdm. etw.Akk. nachtragen [einen Gegenstand]
to crack up [coll.] [object, marriage, relationship]kaputtgehen [ugs.] [Gegenstand, Ehe, Beziehung]
Nouns
item
997
Posten {m} [Gegenstand, Ware]
keepsake
966
Andenken {n} [Gegenstand]
counterfeit
716
Fälschung {f} [Gegenstand]
item [one of many objects, articles]
458
Stück {n} [einzelner Gegenstand einer Menge]
widget
399
Dingsbums {n} [ugs.] [Gegenstand, dessen Name unbekannt ist]
memento
372
Andenken {n} [Gegenstand]
item [thing]
215
Sache {f} [Gegenstand, Stück]
fake
211
Fälschung {f} [Gegenstand]
QM spec. entity
170
[Definition: 1. ein Etwas; 2. Gegenstand, Entität]
object [thing]
108
Gebilde {n} [Gegenstand]
token [keepsake, souvenir]
93
Andenken {n} [Gegenstand]
sham [imitation]
91
Fälschung {f} [Gegenstand]
art lit. photo. subject
71
Motiv {n} [Gegenstand einer Fotografie, eines Gemäldes oder eines literarischen Werkes]
base [of pyramid, mountain, lamp, microscope]
67
Fuß {m} [v. Gegenstand]
phoney [coll.]
64
Fälschung {f} [Gegenstand]
treasure
64
Herrlichkeit {f} [prächtiger Gegenstand]
handle
59
Handgriff {m} [Griff an einem Gegenstand]
item [thing, object]
50
Teil {n} [ugs.] [Gegenstand, Stück]
» See 87 more translations for Gegenstand outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGegenstand%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [Gegenstand]
» Ask forum members for [Gegenstand]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gegensperrer
Gegenspiel
Gegenspieler
Gegenspielerin
Gegenspieler sein
Gegenspindel
Gegenspionage
Gegensprechanlage
Gegensprechanlagen
Gegensprechverkehr
• Gegenstand
Gegenstand der Abneigung
Gegenstand der Anklage
Gegenstand der Begierde
Gegenstand der Beschwerde
Gegenstand der Besorgnis
Gegenstand der Verehrung
Gegenstand der Versicherung
Gegenstand des Begehrens
Gegenstand des Gelächters
Gegenstand des Gespötts

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement