in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [Gegner]

Translation 1 - 28 of 28

	English	German
	vocal `{adj}` `[outspoken]` `[opponent,` `avocate,` `etc.]`	306 entschieden `[lautstark]` `[Gegner,` `Befürworter` `usw.]`
	avowed `{adj}`	162 erklärt `[z.` `B.` `Gegner]`
	declared `{adj}` `[opponent,` `supporter,` `etc.]`	39 ausgesprochen `[erklärt,` `sich` `offen` `bekennend]` `[Gegner,` `Befürworter` `etc.]`
Verbs
	to stymie sb. `[coll.]`	384 jdn. mattsetzen `[fig.]` `[jdm.` `jede` `Handlungsmöglichkeit` `nehmen;` `jdn.` `als` `Gegner` `ausschalten]`
	to checkmate sb.	173 jdn. ausschalten `[Gegner]`
	mil. to massacre	27 abschlachten `[Gegner` `etc.` `in` `großer` `Zahl]`
	to checkmate sb. `[fig.:` `thwart;` `defeat` `completely;` `literally:` `chess]`	25 jdn. mattsetzen `[fig.:` `jdm.` `jede` `Handlungsmöglichkeit` `nehmen;` `jdn.` `als` `Gegner` `ausschalten;` `wörtl.:` `Schach]`
	to dispose of sb./sth.	jdn./etw. vernichten `[Gegner]`
	games to stomp	stompen `[ugs.]` `[Gegner` `von` `oben` `attackieren` / `schlagen]`
Nouns
	hist. pol. wet `[anti-prohibitionist]`	`[Gegner` `der` `Prohibition]`
	insur. TrVocab. uninsured motorist protection <UMP>	`[Haftpflichtzusatzversicherung;` `sie` `deckt` `Schäden` `ab,` `die` `durch` `einen` `nicht` `haftpflichtversicherten` `oder` `unterversicherten` `Gegner` `verursacht` `werden]`
	pol. anti- `[person]` activist `[e.g.` `anti-Bush` / `anti-Putin` `activist]`	`[Person]-Gegner` `{m}` `[z.` `B.` `Bush-Gegner` / `Putin-Gegner]`
	sports touch football `[Am.]`	`[sanftere` `Art` `des` `Football,` `bei` `der` `der` `Gegner` `berührt` `wird,` `anstatt` `zu` `Fall` `gebracht` `zu` `werden]`
	relig. antichrist `[opponent` `of` `Christianity]`	Antichrist `{m}` `[Gegner` `des` `Christentums]`
	mil. Center Peel `[Am.]` `[military` `tactic]`	Ausweichschießen `{n}` `[militärische` `Taktik` `zum` `Lösen` `kleinerer` `Einheiten` `von` `einem` `überlegenen` `Gegner]`
	pol. opposition	Gegnerschaft `{f}` `[selten]` `[Gesamtheit` `der` `Gegnerinnen` `und` `Gegner]`
	mil. pol. opponent of war	Kriegsgegner `{m}` `[Gegner` `des` `Krieges]`
	hist. recusant	Rekusant `{m}` `[Gegner` `der` `anglikanischen` `Kirche]`
	religious enemy `[enemy` `by` `virtue` `of` `having` `an` `opposing` `religious` `view]`	Religionsfeind `{m}` `[veraltet]` `[Gegner` `der` `eigenen` `Religion]`
2 Words
	sports to interfere	`[einen` `Gegner]` regelwidrig behindern
	to checkmate sb. `[fig.]` `[thwart;` `defeat` `completely]`	jdn. matt setzen `[alt]` `[fig.]` `[jdm.` `jede` `Handlungsmöglichkeit` `nehmen;` `jdn.` `als` `Gegner` `ausschalten]`
	to stymie sb. `[coll.]`	jdn. matt setzen `[alt]` `[fig.]` `[jdm.` `jede` `Handlungsmöglichkeit` `nehmen;` `jdn.` `als` `Gegner` `ausschalten]`
	to dispose of sb./sth.	jdn./etw. unschädlich machen `[Gegner]`
3 Words
	sports to outclass sb.	jdn. überlegen / hoch besiegen `[den` `Gegner` `deklassieren]`
	mil. withdrawal from action `[disengaging]`	Abbrechen `{n}` des Gefechts `[sich` `vom` `Gegner` `lösen]`
	sports rope-a-dope `[also` `fig.]`	Rope-a-dope `{m}` `[Taktik,` `die` `den` `Gegner` `ermüdet` `und` `Fehler` `begehen` `lässt]`
5+ Words
	to be up against sb./sth.	es mit jdm./etw. zu tun haben `[einer` `Herausforderung,` `einem` `Gegner` `etc.]`
	to change sides `[fig.]`	sich^Akk. auf die andere Seite schlagen `[fig.]` `[den` `bisherigen` `Gegner` `unterstützen]`

» See 83 more translations for Gegner outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGegner%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Gegner]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Gegner]

Translation 1 - 28 of 28