|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Geld]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Add to ...

Dictionary English German: [Geld]

Translation 1 - 50 of 302  >>

EnglishGerman
pretend {adj} [coll.] [e.g. money]
98
Spiel- [nicht echt] [z. B. Geld]
parental {adj} [e.g. allowance, couple, duties, home, love]
17
Eltern- [z. B. Geld, Paar, Pflichten, Haus, Liebe]
base {adj}
15
unecht [Geld]
advanced {adj} {past-p} [money]
12
vorgeschossen [Geld]
wadded {adj} {past-p} [Br.]
11
gestopft [ugs.] [viel Geld habend]
pecuniary {adj}
7
[das Geld betreffend]
proverb A fool and his money are soon parted.[Ein Narr und sein Geld sind bald geschieden.]
quomodocunquizing {adj} [obs.][wie auch immer Geld machen]
Unverified exact {adj} [e.g. amount of money]abgezählt [z. B. Geld]
on the side {adv} [idiom]nebenher [z. B. Geld verdienen]
spent on sweets {past-p}vernascht [Geld]
lots of {pron} [coll.] [money, work, trouble, etc.]viel [Geld, Arbeit, Ärger etc.]
a lot of {pron} [money, work, trouble, etc.]viel [Geld, Arbeit, Mühe etc.]
archi. RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. benefit, complex, estate, situation, unit]Wohn- [z. B. Geld, Komplex, Siedlung, Situation, Einheit]
fin. ring-fenced {adj} {past-p} [money]zweckgebunden [Geld]
Verbs
to earn sth. [money, 50 euros an hour, one's living, etc.]
5091
etw.Akk. verdienen [Geld, 50 Euro die Stunde, seinen Lebensunterhalt etc.]
to spend sth. [money, an amount, a fortune, etc.]
2983
etw.Akk. ausgeben [Geld, einen Betrag, ein Vermögen etc.]
fin. to withdraw [cash]
2093
abheben [Geld]
to expend
1278
ausgeben [Geld]
to raise sth. [money, subject]
1147
etw. aufbringen [Geld, Thema]
fin. to transfer [money to an account]
1066
überweisen [Geld auf ein Konto]
fin. to appropriate sth. [allocate funds]
1060
etw. zuweisen [Geld zuteilen]
to embezzle sth.
723
etw.Akk. unterschlagen [Geld, Gelder]
to collect [money, rent]
637
kassieren [Geld, Miete]
to blow sth. [coll.] [money, etc.]
412
etw.Akk. verpulvern [ugs.] [Geld etc.]
to take [city, money etc.]
398
einnehmen [Stadt, Geld, etc.]
to spend sth. [money]
365
etw.Akk. verausgaben [amtsspr.] [(Geld) ausgeben]
to launder [money]
215
waschen [ugs.] [Geld, Spenden]
to stiff [sl.] [cheat out of something owed / expected]
136
betrügen [Geld etc. vorenthalten]
to pocket [coll.]
128
kassieren [ugs. für: Geld einstecken]
to give sb. sth. [attention, money etc.]
106
jdm. etw. zuwenden [Aufmerksamkeit, Geld etc.]
fin. to advance sth. [cash]
78
etw. vorstrecken [Geld]
to drop sth. [money etc.]
73
etw. verlieren [Geld etc.]
to scatter sth. [money]
63
etw. vergeuden [Geld]
to fetch [fig.] [money]
57
einbringen [Geld]
to squander sth. [money, property, etc.]
55
etw.Akk. verzocken [ugs.] [Geld, Vermögen etc.]
to recoup sth.
50
etw.Akk. wettmachen [Geld]
to pocket sth. [money, valuables]
44
etw. einsacken [ugs.] [Geld, Gewinne etc. einstecken]
to spot sb. sth. [Am.] [coll.] [to lend sb. sth. (money, esp. a small amount of it)]
44
jdm. etw. leihen [Geld, bes. eine kleinere Summe]
to blow sth. [coll.] [spend (money) recklessly]
43
etw.Akk. verplempern [ugs.] [(viel Geld) verschwenden]
to exchange [money]
43
umwechseln [Geld]
fin. to transfer [from one account to another]
40
umbuchen [Geld zwischen Konten]
to budget sth. [money, funds, etc.]
38
etw.Akk. verplanen [im Haushalt einplanen] [Geld, Gelder etc.]
to reallocate
25
umschichten [Geld]
to run sb. sth. [Am.] [to cost money]
22
jdn. etw. kosten [Geld]
to squander sth.
20
etw.Akk. verludern [pej.] [verschleudern] [sein Geld, sein Erbe etc.]
to trouser sth. [some form of money] [coll.]
20
etw. einstecken [Geld]
to waste sth. [money etc.]
16
etw.Akk. verbaseln [regional] [Geld etc.]
to waste sth. [money etc.]
10
etw.Akk. verballern [ugs.] [Geld etc.]
to raise sth. [to get together] [e.g. money]
10
etw.Akk. zusammenkriegen [ugs.] [z. B. Geld]
» See 836 more translations for Geld outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGeld%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

 
Forum

» Search forum for [Geld]
» Ask forum members for [Geld]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gelbwurzel
Gelbwurzen
Gelbwuschel
gelbzahnig
Gelbziesel
Gelbzügel-Borstentyrann
Gelbzügelpiprites
Gelchromatographie
Gelcoat
(Geld)
• Geld
Geld-
Geldabfindung
Geldabfluss
Geld abheben
Geld abheben von
Geld abknöpfen
Geld abluchsen
Geld abnötigen
Geld absahnen
Geldabschöpfung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement