|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Geräte]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Geräte]

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
fancy {adj} [coll.]
50
hochgezüchtet [Geräte]
commodious {adj} [archaic] [handy, serviceable]
26
komfortabel [Möbel, Geräte]
MedTech. tech. shockproof {adj}
13
schocksicher [z. B. elektrische Geräte]
incommodious {adj}
11
unkomfortabel [Möbel, Geräte]
energy-guzzling {adj} {pres-p} [esp. appliances]energieschluckend [ugs.] [energieverbrauchend] [bes. Geräte]
Nouns
equipment
208
Gerät {n} [Geräte insgesamt, Ausrüstung]
gadgetry [equipment]
159
Gerät {n} [Geräte, Ausrüstung]
math. compasses [instruments for drawing circles, measuring distances, etc.]
15
Zirkel {pl} [Geräte zum Zeichnen von Kreisen, Abgreifen von Maßen, etc.]
cord cutter [Am.] [coll.] [fig.][jd., der auf kabellose Geräte umgestiegen ist]
phone tapperAnzapfer {m} [ugs.] [Person, die Geräte, z. B. ein Telefon, zur Informationsgewinnung anzapft]
automot. tech. run-in [Br.] [of an engine or other device] [period of running in]Einlaufzeit {f} [neuer Maschinen oder Geräte] [bei Fahrzeugen auch: Einfahrzeit]
furn. relig. credence tableGabentisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte]
archi. hort. garden shedGartenhaus {n} [für Geräte etc.]
furn. relig. credence tableKredenz {f} [Tisch für die liturgischen Geräte]
furn. relig. credence tableKredenztisch {m} [Tisch für die liturgischen Geräte]
ind. remanufacturingRefabrikation {f} [Remanufacturing] [Aufarbeitung gebrauchter Geräte]
custom-made devicesSonderanfertigungen {pl} [Geräte]
archi. engin. tech. special design [gadgets etc.]Sonderkonstruktion {f} [Geräte etc.]
2 Words
comp. to be up [to be live; websites, network nodes, etc.]erreichbar sein [Webseiten, Netzwerk-Geräte usw.]
tech. old equipmentalte Ausrüstung {f} [Geräte]
automatic defrostingautomatische Enteisung {f} [Geräte]
electr. electric consumerselektrische Verbraucher {pl} [Geräte]
Wi-Fi™ [trademark of the Wi-Fi Alliance]Wi-Fi™ {n} [Firmenkonsortium (das Geräte mit Funkschnittstellen zertifiziert) und zugehöriger Marketingbegriff; in manchen Ländern als Synonym für WLAN benutzt]
3 Words
to breakdie Grätsche machen [ugs.] [fig.] [unbrauchbar werden] [technische Geräte]
comp. to support sth. [to permit use of software or devices]sichAkk. für etw.Akk. eignen [Software, Geräte etc.]
on-site adjustments {pl}Einstellung {f} vor Ort [Geräte]
4 Words
to breakin die Grätsche gehen [ugs.] [fig.] [unbrauchbar werden] [technische Geräte]
to go wrong [machines, devices] [to stop functioning properly]nicht (mehr) richtig funktionieren [Maschinen, Geräte]
tech. telecom. man-made interference <QRM>Störung {f} durch elektrische Anlagen [Geräte, Maschinen]
tech. telecom. man-made noise <QRM>Störung {f} durch elektrische Anlagen [Geräte, Maschinen]
» See 52 more translations for Geräte outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGer%C3%A4te%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Geräte]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Geräte]
» Ask forum members for [Geräte]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gerändelter Ring
gerät
Gerät funktioniert nicht.
gerät in Panik
Gerät reagiert nicht.
Gerät zeigt keine Funktion.
Gerät zum Aufzeichnen
Gerät zum Handhaben von Chips
Gerät zur Enteisung
Gerät zur Reinigung
• Geräte
Geräte mit Funkübertragung
Geräte und Anlagen
Geräte und Einrichtungen
Geräte-
Geräte- und Leermittelabgabe
Geräte- und Messwesen
Geräte-Ein-/Ausschalter
Geräte-Host
Geräteabdeckung
geräteabhängig

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement