Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Gerichtsverfahren]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Gerichtsverfahren]

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
law to submit
151
vortragen [im Gerichtsverfahren]
law to contend
140
vortragen [im Gerichtsverfahren]
law to sist sth. [Scot.] [to stop or suspend a legal procedure by judicial decree]etw.Akk. aufheben [ein Gerichtsverfahren offiziell beenden oder aussetzen]
to go on [be in process]laufen [im Gang sein, z. B. Gerichtsverfahren]
Substantive
law lawsuit
97
Verfahren {n} [Gerichtsverfahren]
law co-defendantMitbeschuldigter {m} [im Gerichtsverfahren]
law victim's side [in court]Opferseite {f} [in Gerichtsverfahren]
law offender's side [in court]Täterseite {f} [in Gerichtsverfahren]
law trial [judicial]Verfahren {n} [Gerichtsverfahren]
2 Wörter
sb./sth. protracts sth. [e.g. a trial]jd./etw. zieht etw. hin [z. B. ein Gerichtsverfahren]
to drag onsichAkk. dahinschleppen [fig.] [Gerichtsverfahren, Verhandlungen etc.]
law collapsed trial [coll.] [Br.] [dismissed case]geplatzter Prozess {m} [ugs.] [eingestelltes Gerichtsverfahren]
» Weitere 20 Übersetzungen für Gerichtsverfahren außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BGerichtsverfahren%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Gerichtsverfahren] suchen
» Im Forum nach [Gerichtsverfahren] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gerichtsstenograf
Gerichtsstenografin
Gerichtssystem
Gerichtstag
Gerichtstage
Gerichtstermin
Gerichtsunterlagen
Gerichtsurkunden
Gerichtsurteil
Gerichtsurteils
• Gerichtsverfahren
Gerichtsverfassung
Gerichtsverfassungsgesetz
Gerichtsverhandlung
Gerichtsvikar
Gerichtsvollzieher
Gerichtsvorladung
Gerichtswesen
Gerichtszeichner
Gerichtszusteller
Gerichtszuständigkeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten