Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Germany's international broadcaster]

Übersetzung 751 - 800 von 5572 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	bot. T European mountain ash `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Rundblättrige Mehlbeere `{f}`
	zool. T striped sunstar / sun star `[Solaster` `stimpsoni,` `syn.:` `S.` `constellatus,` `S.` `decemradiatus,` `Asterias` `decemradiatus,` `Crossaster` `vancouverensis]`	Stimpsons Sonnenstern `{m}` `[Seesternart]`
	to take sth. out `[e.g.` `one's` `purse` `from` `one's` `pocket]`	etw.^Akk. zücken `[z.` `B.` `seinen` `Geldbeutel]`
	mil. naut. rear admiral (lower half) `[U.S.` `Navy` `and` `U.S.` `Coast` `Guard]` <RADM (LH)>	Flottillenadmiral `{m}` `[Deutsche` `Marine]` <FltlAdm / FADM>
	entom. T (common banded) hoverfly `[Syrphus` `ribesii,` `syn.:` `S.` `autumnalis,` `S.` `similis,` `Musca` `ribesii,` `M.` `vacua,` `Scaeva` `concava]`	Gemeine Garten-Schwebfliege / Gartenschwebfliege `{f}`
	bot. T broadleaf / broad-leaf whitebeam `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Breitblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot. T broadleaf / broad-leaf whitebeam `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Rundblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot. T Fontainebleau service tree / servicetree `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Breitblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot. T Fontainebleau service tree / servicetree `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Rundblättrige Mehlbeere `{f}`
	zool. T Stimpson's sunstar / sun star `[Solaster` `stimpsoni,` `syn.:` `S.` `constellatus,` `S.` `decemradiatus,` `Asterias` `decemradiatus,` `Crossaster` `vancouverensis]`	Stimpsons Sonnenstern `{m}` `[Seesternart]`
	aviat. JFK Airport `[coll.]` <JFK, KJFK> `[John` `F.` `Kennedy` `International` `Airport]`	John F. Kennedy International Airport `{m}` <JFK, KJFK>
	mil. corpsman `[U.S.` `Navy` `and` `U.S.` `Marines]`	Sanitäter `{m}`
	Maccas `[sl.]` `[McDonald's]` `[Aus.]`	Meckes `{n}` `[ugs.]` `[McDonald's]`
	geogr. New England States `[U.S.]`	neuenglische Bundesstaaten `{pl}` `[U.S.]`
	film Berlinale `[international` `film` `festival` `in` `Berlin]`	Berlinale `{f}` `[internationale` `Filmfestspiele` `in` `Berlin]`
	law between X, of the one part, and Y, of the other part `{adv}` `[esp.` `in` `international` `contracts]`	zwischen X einerseits und Y andererseits `[bes.` `in` `internationalen` `Verträgen]`
	automot. bike rebound `[setting` `on` `a` `bike's` `suspension` `fork` `or` `a` `car's` `shock` `absorber]`	Zugstufe `{f}` `[Parameter` `für` `das` `Ausfederverhalten` `(Federgabel)]`
	mil. naut. lieutenant (junior grade) `[U.S.` `Navy` `and` `U.S.` `Coast` `Guard]` <LTJG>	Oberleutnant zur See `{m}` `[Deutsche` `Marine]` <OLt zS / OLZS>
	mil. naut. (command) master chief petty officer `[U.S.` `Navy` `and` `U.S.` `Coast` `Guard]` <MCPOC/ MCPO>	Oberstabsbootsmann `{m}` `[Deutsche` `Marine]` <OStBtsm/OSB>
	bot. T broad-leaved service tree / servicetree `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Breitblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot. T broad-leaved service tree / servicetree `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Rundblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot. T service tree / servicetree of Fontainebleau `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Breitblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot. T service tree / servicetree of Fontainebleau `[Sorbus` `latifolia,` `syn.:` `S.` `bristoliensis,` `S.` `devoniensis,` `Crataegus` `latifolia,` `Pyrus` `decipiens,` `P.` `rotundifolia]`	Rundblättrige Mehlbeere `{f}`
	mus. F All things according to God's will `[also:` `Everything` `following` `God's` `will` `alone]`	Alles nur nach Gottes Willen `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `72]`
	bot. T Arctic grey willow `[Br.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Seidenhaarige Weide `{f}`
	bot. T gray willow `[Am.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Blau-Weide / Blauweide `{f}`
	bot. T grey willow `[Br.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Blau-Weide / Blauweide `{f}`
	bot. T Arctic gray willow `[Am.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Blau-Weide / Blauweide `{f}`
	bot. T Arctic grey willow `[Br.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Blau-Weide / Blauweide `{f}`
	zool. T clawed shield limpet `[Scutus` `unguis,` `syn.:` `S.` `(Aviscutum)` `unguis,` `S.` `corrugatus,` `Parmophorus` `elegans,` `Patella` `unguis]`	Spaltnapfschnecke `{f}`
	bot. T gray willow `[Am.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Arktische Grau-Weide / Grauweide `{f}`
	bot. T grayleaf / gray-leaf willow `[Am.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Seidenhaarige Weide `{f}`
	bot. T grey willow `[Br.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Arktische Grau-Weide / Grauweide `{f}`
	bot. T greyleaf / grey-leaf willow `[Br.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Seidenhaarige Weide `{f}`
	zool. T hoof (shield) limpet `[Scutus` `unguis,` `syn.:` `S.` `(Aviscutum)` `unguis,` `S.` `corrugatus,` `Parmophorus` `elegans,` `Patella` `unguis]`	Spaltnapfschnecke `{f}`
	Black Lives Matter <BLM> `[an` `international` `human` `rights` `movement]`	Black-Lives-Matter-Bewegung `{f}` <BLM> `[internationale` `Bewegung]` `[wörtlich:` `„Schwarze` `Leben` `zählen“]`
	bot. T Arctic gray willow `[Am.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Arktische Grau-Weide / Grauweide `{f}`
	bot. T Arctic grey willow `[Br.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Arktische Grau-Weide / Grauweide `{f}`
	zool. T clapper hydroid `[Sarsia` `tubulosa,` `syn.:` `S.` `barentsi,` `S.` `mirabilis,` `Coryne` `sarsi,` `C.` `tubulosa,` `Oceania` `tubulosa]`	Sarsia-Meduse `{f}`
	zool. T clapper hydromedusa `[Sarsia` `tubulosa,` `syn.:` `S.` `barentsi,` `S.` `mirabilis,` `Coryne` `sarsi,` `C.` `tubulosa,` `Oceania` `tubulosa]`	Sarsia-Meduse `{f}`
	zool. T clapper medusa `[Sarsia` `tubulosa,` `syn.:` `S.` `barentsi,` `S.` `mirabilis,` `Coryne` `sarsi,` `C.` `tubulosa,` `Oceania` `tubulosa]`	Sarsia-Meduse `{f}`
	bot. T grayleaf / gray-leaf willow `[Am.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Blau-Weide / Blauweide `{f}`
	bot. T Arctic gray willow `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Seidenhaarige Weide `{f}`
	bot. T gray willow `[Am.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Seidenhaarige Weide `{f}`
	bot. T grey willow `[Br.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Seidenhaarige Weide `{f}`
	fish T (long-snouted) pipefish `[Doryichthys` `boaja,` `syn.:` `D.` `spinosus,` `Microphis` `boaja,` `Syngnathus` `boaja,` `S.` `jullieni,` `S.` `zonatus]`	Asiatische Flussnadel `{f}`
	bot. T grayleaf / gray-leaf willow `[Am.]` `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Arktische Grau-Weide / Grauweide `{f}`
	telecom. DX / dx `[morse` `code` `abbreviation,` `telegraphic` `shorthand]` `[international:` `"(long)` `distance` `(contact)",` `"distant` `(exchange)"]` `[English` `also:` `"foreign` `countries"]`	DX / dx `[Morsezeichen-Abkürzung]` `[„(große)` `Entfernung“,` `„(weit)` `entfernt“,` `„Fernverbindung“]`
	bot. T glaucous willow `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Seidenhaarige Weide `{f}`
	bot. T white willow `[Salix` `glauca,` `syn.:` `S.` `glauca` `ssp.` `glauca,` `S.` `villosa]`	Seidenhaarige Weide `{f}`

Vorige Seite | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BGermany%27s+international+broadcaster%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Germany's international broadcaster]

Übersetzung 751 - 800 von 5572 << >>