Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Gesang]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Gesang]

Übersetzung 1 - 22 von 22

EnglischDeutsch
slow {adj} {adv}
44
schleppend [Bedienung, Abfertigung, Gesang]
mellifluous {adj}
30
schmelzend [fig.] [Gesang, Stimme]
plangorous {adj} [literary]klagend [Ton, Gesang etc.]
relig. Mass {adj} [attr.] [e.g. book, chants, setting]Mess- [z. B. Buch, Gesang, Vertonung]
Verben
to join in [singing, booing, cheering]einstimmen [in den Gesang, in die Buhrufe, in den Jubel]
Substantive
mus. entry
48
Einsatz {m} [einsetzender Gesang bzw. Instrumentenspiel]
mus. belting
11
Schmettern {n} [Gesang]
hist. mus. lit. paean [in ancient Greek poetry and music]
10
Päan {m} [feierlicher altgriech. Gesang]
mus. scat [Am.]
6
Scat {m} [Gesang unter Verwendung zusammenhangloser Silben]
hist. mus. lit. paean [in ancient Greek poetry and music]
5
Paian {m} [feierlicher altgriech. Gesang]
mus. commatic drift / shift / slippage[Schwankung der Tonlage, vor allem beim Gesang]
mus. chest registerBrustregister {n} [Gesang]
mus. flamenco singingFlamencogesang {m} [auch: Flamenco-Gesang]
sports football chant [Br.]Fußballgesang {m} [selten] [Stadiongesang, Fan-Gesang]
mus. girl groupGirlgroup {f} [Gesang]
mus. vocal scoreKlavierauszug {m} [eines Werkes für Gesang und Orchester]
dance round dance [a circular dance accompanied by singing]Reihen {m} [ein Tanz im Kreis mit Gesang]
mus. scat singing [Am.]Scatgesang {m} [Gesang unter Verwendung zusammenhangloser Silben]
mus. white singingSchreigesang {m} [auch: weißer Gesang]
2 Wörter
mus. a cappella {adj} {adv}a cappella [ein- oder mehrstimmiger Gesang ohne Instrumentalbegleitung]
mus. tag singing [barbershop music]Tag-Singen {n} [Barbershop-Gesang]
3 Wörter
zool. humpback whale songGesang {m} der Buckelwale [auch: Gesang des Buckelwals]
» Weitere 36 Übersetzungen für Gesang außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BGesang%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Gesang] suchen
» Im Forum nach [Gesang] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gesandter
Gesandter des Grauens
Gesandter des Herrn
Gesandter Gottes
Gesandtin
Gesandtschaft
Gesandtschaftsbeamter
Gesandtschaftsbeziehungen
Gesandtschaftsrecht
Gesandtschaftswesen
• Gesang
Gesang der Amsel
Gesang der Buckelwale
Gesang der Nachtigall
Gesang studieren
Gesangambitus
Gesangbuch
Gesangbücher
Gesanglehrer
Gesanglehrerin
gesanglich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung