|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Geschenk]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Geschenk]

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
rejected {adj} {past-p} [offer, gift, etc.]
48
ausgeschlagen [Angebot, Geschenk etc.]
relig. christening {adj} [attr.] [e.g. ceremony, gift, mug, robe]
5
Tauf- [z. B. Zeremonie, Geschenk, Becher, Kleid]
Verbs
to reject sth. [an offer, a request, a gift, etc.]
302
etw. ausschlagen [ein Angebot, eine Bitte, ein Geschenk etc.]
to receive a north country compliment [Br.][ein Geschenk bekommen, das nicht geschätzt wird]
to bestow sth. on / upon sb. [to grant] [e.g. gift, attention]jdm. etw.Akk. schenken [z. B. Geschenk, Aufmerksamkeit]
Nouns
gift
417
Gabe {f} [geh.] [Geschenk]
gift [small present]
42
Aufmerksamkeit {f} [kleines Geschenk]
present [gift]
22
Präsent {n} [geh.] [kleineres Geschenk]
present [gift]
17
Gabe {f} [geh.] [Geschenk]
gift [present]
15
Angebinde {n} [geh.] [veraltet] [Geschenk]
prezzie [Br.] [Aus.] [coll.] [present]
10
Mitbringsel {n} [Geschenk]
gift [present]
6
Präsent {n} [geh.] [kleineres Geschenk]
an apple for the teacher [esp. Am.] [idiom][besonders in den USA seit dem 19. Jh. populäres Sprachbild für Wertschätzung der Lehrerin / des Lehrers; später allgemein auch: Geschenk, verbunden mit der Hoffnung auf Begünstigung]
party favor [Am.][kleines Geschenk für einen Partygast]
shower (party) [Am.] [for bride-to-be][Party, bei der jeder ein Geschenk für das zukünftige Paar mitbringt]
Christmas giftChristkindlgeschenk {n} [auch: Christkindl-Geschenk] [österr.] [regional, z. B. bayer.]
Greek gift [gift given with a treacherous purpose]Danaergeschenk {n} [geh.] [Unheil bringendes Geschenk]
pace egg [Br.]Osterei {n} [als symbolisches Geschenk bzw. zum "Ostereiertitschen"]
2 Words
to be intended for sb. [e.g. present]jdm. zugedacht sein [geh.] [z. B. Geschenk]
to be meant for sb. [e.g. present]jdm. zugedacht sein [geh.] [z. B. Geschenk]
small presentkleine Aufmerksamkeit {f} [kleines Geschenk]
3 Words
to receive sth. [present, praise etc.]mit etw.Dat. bedacht werden [geh.] [Geschenk, Lob etc.]
» See 56 more translations for Geschenk outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGeschenk%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [Geschenk]
» Ask forum members for [Geschenk]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gescheiterte Ambitionen
gescheiterte Ehe
gescheiterte Existenz
gescheiterte Internetfirma
gescheiterter
gescheiterter Plan
gescheiterter Selbstmörder
gescheiterter Staat
gescheiteste
Gescheitheit
• Geschenk
Geschenkabonnement
Geschenkaktion
Geschenkanhänger
Geschenkannahme
Geschenkartikel
Geschenkartikelbranche
Geschenkartikelladen
Geschenkband
Geschenkbeutelchen
Geschenkbox

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement