|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Gestalt]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Dutch
English - Romanian
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Gestalt]

Translation 1 - 25 of 25


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

faint {adj}
1215
undeutlich [z. B. Umriss, Gestalt, Stimme]
anthropomorphic {adj}[die menschliche Gestalt betreffend]
resembling a human form {adj} [postpos.]gestalthaft [wie eine menschliche Gestalt wirkend]
hulking great {adj}massig [Gestalt, Objekt]
Nouns
shape
3801
Form {f} [Gestalt, Umriss]
sociol. theatre rôle [dated spv.] [role] [part played by an individual or actor]
36
Rolle {f} [Gestalt, Stellung]
figure [form, shape]
29
Form {f} [Gestalt]
frame
24
Körper {m} [Gestalt]
figure [human form, appearance]
19
Erscheinung {f} [Gestalt]
jobs psych. Gestalt psychologist [also: gestalt psychologist]Gestaltpsychologe {m}
acad. psych. gestaltism [gestalt psychology]Gestaltpsychologie {f}
jobs psych. Gestalt psychologist [female] [also: gestalt psychologist]Gestaltpsychologin {f}
structural changeGestaltwandel {m} [grundsätzliche Veränderung der Gestalt oder Struktur]
psych. shape decomposition [Gestalt psychology]Gestaltzerfall {m} [Gestaltpsychologie]
lit. myth. Hadubrand [figure in the Song of Hildebrand]Hadubrand {m} [Gestalt im Hildebrandslied]
relig. communion under both kindsKelchkommunion {f} [Kommunion unter beiderlei Gestalt]
contact shapeKontaktform {f} [Gestalt, Umriss]
mus. body shape [e.g., that of a guitar]Korpusform {f} [z. B. die Gestalt einer Gitarre]
relig. Man of LightLichtmensch {m} [Gestalt im iranischen Sufismus]
myth. pooka [also: phooka, puca]Púca {m} {f} [Gestalt der keltischen Mythologie]
2 Words
to wiggle(sich) schlängeln [»schlängeln« vorwiegend bei Schlangen und Tieren ähnlicher Gestalt, aber auch, eher literarisch, z. B. für Flüsse, Menschen; sonst universell »sich schlängeln«]
to fall into place [take shape]Gestalt annehmen [auch Gestalt gewinnen]
to see right through sb./sth. [fig.] [to easily recognize the true character of sb. or sth.]jdn./etw. leicht durchschauen [in seiner wahren Gestalt leicht erkennen]
to take shapesich bilden [Gestalt annehmen]
4 Words
hist. psych. Berlin school of Gestalt Psychology [also: Berlin School of Gestalt Psychology]Berliner Schule {f} der Gestaltpsychologie
» See 64 more translations for Gestalt outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGestalt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum

» Search forum for [Gestalt]
» Ask forum members for [Gestalt]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gestaffelter
gestaffelter Auftrag
gestaffelter Mitgliedsbeitrag
gestaffelter Preis
gestaffelter Satz
gestaffelter Tarif
gestaffelte Steuer
Gestagen
gestählt
gestakt
• Gestalt
Gestaltabweichung
Gestaltänderung
Gestalt annehmen
gestaltbar
Gestaltbarkeit
Gestalteffekt
Gestalteigenschaft
gestalten
gestaltend
Gestalter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement