|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Gewebe]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Gewebe]

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
harsh {adj}
1150
rau [Klima, Gegend, auch Gewebe]
plant {adj} [attr.] [product, tissue, cell, life, etc.]
206
pflanzlich [Produkt, Gewebe, Zelle, Leben etc.]
tongue {adj} [attr.] [e.g. piercing, depressor, tissue, sausage]
81
Zungen- [z. B. Piercing, Spatel, Gewebe, Wurst]
textil. -harness {adj} [Am.] [e.g. eight-harness; weave]
57
-bindig [z. B. achtbindig] [Gewebe, Bindung]
shirred {adj} {past-p}
44
gekräuselt [Gewebe]
supporting {adj} [attr.] [e.g. beam, column or pillar, tissue, wall]
9
Stütz- [z. B. Balken, Pfeiler, Gewebe, Mauer]
textil. devoré {adj} [also: devore]Ausbrenner- [Gewebe]
textil. preshrunk {adj} {past-p} [fabric]vorgeschrumpft [Gewebe]
Verbs
med. to reject sth. [a transplant, a graft]
308
etw.Akk. abstoßen [ein Transplantat, Gewebe]
textil. to ladder
192
auftrennen [von Gewebe]
textil. to warp [yarn]
13
anzetteln [ein Gewebe]
to remove sth. [e.g. asphalt, tissue]
12
etw.Akk. abtragen [(schichtweise) entfernen, z. B. Boden, Material, Gewebe]
to astringe sth. [bind together, e.g. tissue]
12
etw.Akk. zusammenziehen [z. B. biolog. Gewebe]
MedTech. to coagulate [tissue]
10
verkochen [Gewebe]
cloth. to do appliquéapplizieren [Verzierungen auf ein Gewebe aufnähen]
med. to electrofulgurate sth. [cauterise and remove tissue using a high-frequency electric current]etw.Akk. fulgurieren [Gewebe abätzen mittels einer nadelähnlichen Elektrode]
to emboss sth.etw. gaufrieren [Papier, Gewebe usw.]
textil. to felt [cause fibers to felt]walken [Gewebe bearbeiten um es zu verfilzen]
Nouns
med. slough
686
Kruste {f} [von abgestorbenem Gewebe, nekrotischem Gewebe]
textil. burlap [esp. Am.]
303
Jute {f} [Gewebe]
med. hypoxia
93
Sauerstoffmangel {m} [im Gewebe]
textil. nap
69
Strich {m} [Gewebe]
textil. gauze
68
Flor {m} [dünnes Gewebe]
edging
23
Kante {f} [am Gewebe]
textil. chenille [fabric]
16
Chenille {f} [Gewebe]
textil. closeness
10
Dichtheit {f} [Gewebe]
textil. velours
7
Velours {m} [ein samtartiges Gewebe]
textil. baize
5
Fries {m} [Gewebe]
anat. respiratory tissueAtmungsgewebe {n} [respiratorisches Gewebe]
textil. devoré [usually as modifier] [devore fabric, devore velvet, etc.]Ausbrenner {m} [Gewebe]
tech. embossing rollGaufrierwalze {f} [Papier, Gewebe]
biol. tissue homeostasis [Am.]Gewebehomöostase {f} [auch: Gewebe-Homöostase]
textil. Hardanger embroidery workHardangerarbeit {f} [Durchbruchstickerei in grobem Gewebe mit quadratischer Musterung]
contrast staining [with tissue marking dye]Kontrastfärbung {f} [Färbung von Zell- und Gewebe, Bakterien usw.]
anat. stomach wall tissueMagenwandgewebe {n} [auch: Magenwand-Gewebe]
textil. mungo [yarn or textile from low-grade wool]Mungo {m} [Garn, Gewebe aus Reißwolle]
anat. panniculusPanniculus {m} [Gewebe, Haut usw.]
MedTech. coagulation [tissue]Verkochung {f} [Gewebe]
dewateringWasserentzug {m} [aus Gewebe, Gelände]
textil. zephyr [any of various soft light fabrics, yarns, or garments, esp. a lightweight, checked gingham fabric]Zefir {m} [sehr leichtes Gewebe, buntgewebter Batist od. ein daraus gefertigtes Kleidungsstück]
textil. zephyr [any of various soft light fabrics, yarns, or garments, esp. a lightweight, checked gingham fabric]Zephir {m} [sehr leichtes Gewebe, buntgewebter Batist od. ein daraus gefertigtes Kleidungsstück]
2 Words: Verbs
med. to mortify [tissue]brandig werden [Gewebe]
to become diseasedkrank werden [Pflanzen, Tiere, Gewebe oder epidemiologisch]
2 Words: Nouns
anat. adenoid tissueadenoides Gewebe {n} [lymphatisches Gewebe]
med. fatty degenerationdegenerative Verfettung {f} [Zellen, Gewebe, Organe]
med. blunt dissectionstumpfes Auseinandertrennen {n} [von Gewebe]
» See 85 more translations for Gewebe outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGewebe%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Gewebe]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Gewebe]
» Ask forum members for [Gewebe]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gewässertiefe
Gewässerufer
Gewässer verhören
Gewässervermessung
Gewässerverschmutzung
Gewässerverunreinigung
Gewässerzönose
gewatet
gewatschelt
Geweb
• Gewebe
Gewebe-
gewebeähnlich
Gewebeanalyse
gewebeäquivalent
gewebeäquivalentes
gewebeäquivalentes Material
Gewebeäquivalenz
Gewebearten
gewebeartig
Gewebeaufbau

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement