|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Gitarre]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary English German: [Gitarre]

Translation 1 - 50 of 77  >>

EnglishGerman
mus. back-plucked {adj} {past-p}[Gitarre: Anschlag nahe am Steg]
audio constr. mus. acoustic {adj} [e.g. amplifier, ceiling, coupler, guitar, tile, sensor]Akustik- [z. B. Verstärker, Decke, Kuppler, Gitarre, Platte, Sensor]
Verbs
cosmet. mus. to pluck [guitar, eyebrows etc.]
1366
zupfen [Gitarre, Augenbrauen usw.]
mus. to shred [coll.]
9
[mit großer Virtuosität und Schnelligkeit Gitarre spielen]
mus. to strum sth. [strings of an instrument]
6
etw.Akk. schrummen [ugs.] [Saiten einer Gitarre etc.]
Nouns
mus. peg [of a guitar, violin, etc.]
33
Wirbel {m} [einer Gitarre, Geige etc.]
mus. fret [guitar]
21
Bundstab {m} [Gitarre]
mus. ax [Am.] [coll.] [electric guitar]
19
Brett {n} [ugs.] [E-Gitarre]
mus. axe [coll.] [electric guitar]
17
Brett {n} [ugs.] [E-Gitarre]
mus. comp [coll. abbr.: jazz accompaniment]
14
Begleitung {f} [Klavier, Gitarre]
mus. bend
8
Biegung {f} [Mundharmonika, Gitarre, Saxophon]
mus. bend
5
Bend {m} [Biegung des Tons: Mundharmonika, Gitarre, Saxophon]
mus. block marker[eingelegte Positionsmarkierung zwischen den Bünden von Gitarre, Banjo etc.]
mus. center block [Am.] [guitar][Holzblock im Korpus einer halbakustischen Gitarre]
mus. centre block [Br.] [guitar][Holzblock im Korpus einer halbakustischen Gitarre]
mus. chord chartAkkordtabelle {f} [z. B. Gitarre]
mus. archtop [coll.] [archtop guitar]Archtop {f} [ugs.] [Archtop-Gitarre]
mus. barreingBarrégriff {m} [Gitarre]
mus. bar chord [barre]Barrégriff {m} [Gitarre]
mus. barre chordBarrégriff {m} [Gitarre]
mus. fretbar [also: fret bar]Bund {m} [z. B. Gitarre]
mus. fret height [e.g. guitar]Bundhöhe {f} [z. B. Gitarre]
mus. tableDecke {f} [Saiteninstrument, z. B. Gitarre]
mus. soundboard [e.g., guitar]Decke {f} [z. B. Gitarre]
mus. Dreadnought (guitar) [large acoustic guitar]Dreadnought {f} [große Akustik-Gitarre] [auch Dreadnought-Gitarre]
beginner's model [e.g. guitar, tennis racquet]Einsteigermodell {n} [z. B. Gitarre, Tennisschläger]
mus. tail block [guitar]Endklotz {m} [Gitarre]
mus. fixed frets [e.g. guitar]Festbünde {pl} [z. B. Gitarre]
mus. chime (tone) [guitar harmonics]Flageolett {n} [Gitarre]
mus. sound of a guitarGitarrenklang {m} [Klang einer Gitarre]
mus. alternate fingering [woodwind instruments, guitar, etc.]Hilfsgriff {m} [Holzblasinstrumente, Gitarre, etc.]
mus. whammy bar [electric guitar]Jammerhaken {m} [ugs.] [E-Gitarre]
mus. guitarKlampf'n {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]
mus. guitarKlampfen {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]
mus. guitarKlampfn {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]
mus. bone bridge [guitar]Knochensteg {m} [Gitarre]
mus. headstock [guitar, electric bass]Kopf {m} [Gitarre, elektrischer Bass]
mus. peghead [guitar, electric bass]Kopf {m} [Gitarre, elektrischer Bass]
mus. headstock [guitar, electric bass]Kopfplatte {f} [Gitarre, elektrischer Bass]
mus. peghead [headstock for: guitar, electric bass, etc.]Kopfplatte {f} [Gitarre, elektrischer Bass]
mus. body shape [e.g., that of a guitar]Korpusform {f} [z. B. die Gestalt einer Gitarre]
mus. machine headMechanik {f} [E-Gitarre]
mus. power trioPowertrio {n} [Gitarre, Bass, Schlagzeug]
mus. sound chamberResonanzkammer {f} [z. B. bei der Gitarre]
mus. pick guard [guitar]Schlagbrett {n} [Gitarre]
mus. six-stringSechssaitige {f} [Gitarre]
mus. shredding [form of guitar virtuosity]Shredding {n} [Art der Gitarre-Virtuosität]
mus. partscasterTeilecaster {f} [aus Fremdteilen zusammengesetzte Fender-E-Gitarre]
mus. bracing [guitar]Verbalkung {f} [Gitarre]
mus. distortion pedalVerzerrer {m} [Pedal, z. B. für E-Gitarre]
» See 25 more translations for Gitarre outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGitarre%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum

» Search forum for [Gitarre]
» Ask forum members for [Gitarre]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gischtzone
Gis-Dur
Giseh
Gisis
Gism
gis-Moll
Gismondin
GIST
GIT
Gitalele
• Gitarre
Gitarren
Gitarrenakkord
Gitarrenbanjo
Gitarrenbau
Gitarrenbauer
Gitarrenbauerfamilie
Gitarrenbauerin
Gitarrenbegleitung
Gitarrenduo
Gitarrenensemble

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement