Wörterbuch Englisch → Deutsch: [Grey]

Übersetzung 1 - 38 von 38

	Englisch	Deutsch
	taupe `{adj}` `[brownish` `grey]`	56 braungrau
	meteo. dull `{adj}` `[gloomy,` `grey` `(sky` `or` `day)]`	32 grau `[trübe` `(Himmel` `oder` `Tag)]`
	taupe `{adj}` `[brownish` `grey]`	9 maulwurfsgrau
	cineritious `{adj}` `[ashen` `grey]`	aschgrau (gefärbt)
	Unverified putty `{adj}` `[greyish-yellow` `to` `greyish-brown` `or` `brownish-grey]`	graulich-gelb bis graulich-braun oder bräunlich-grau
	taupe `{adj}` `[brownish` `grey]`	taupe
	taupe `{adj}` `[brownish` `grey]`	taubefarben
	taupe `{adj}` `[brownish` `grey]`	taubengrau
Substantive
	`[Hessian` `earthenware` `jug,` `grey` `with` `blue` `decoration,` `for` `serving` `apple` `cider]`	7 Bembel `{m}` `[bes.` `hessisch:` `Apfelweinkrug]`
	ling. `[»white` `grey` / `gray` `(horse)«` `-` `common` `example` `of` `pleonasm` `(though` `these` `horses` `usually` `aren't` `»white«` `when` `young)]`	weißer Schimmel `{m}` `[häufiges` `Beispiel` `für` `den` `Pleonasmus` `(obwohl` `diese` `Pferde` `zu` `Beginn` `ihres` `Lebens` `meist` `nicht` `weiß` `sind)]`
	zool. T selch `[Scot.]` `[Halichoerus` `grypus]` `[grey` `seal]`	Kegelrobbe `{f}`
	orn. T whiskyjack `[Can.]` `[Perisoreus` `canadensis]` `[grey` `jay]`	Meisenhäher `{m}`
2 Wörter: Andere
	bluish grey `{adj}` `[esp.` `Br.]` `[also:` `bluish-grey]`	bläulich grau
3 Wörter: Substantive
	zool. baby grey whale `[Br.]` `[also:` `grey` `baby` `whale]`	Grauwalbaby `{n}` `[auch:` `Grauwal-Baby]`
	photo. grey grad filter `[Br.]` `[short:` `grey` `graduated` / `graduation` `filter]`	Grauverlaufsfilter `{m}` `[fachspr.` `meist` `{n}]`
	med. Grey Turner's sign `[also:` `Grey` `Turner` `sign]`	Grey-Turner-Zeichen `{n}`
	med. Grey-Turner's sign `[also:` `Grey-Turner` `sign]`	Grey-Turner-Zeichen `{n}`
	zool. grey-whale baby `[Br.]` `[also:` `grey` `whale` `baby]`	Grauwalbaby `{n}` `[auch:` `Grauwal-Baby]`
	zool. grey-whale calf `[Br.]` `[also:` `grey` `whale` `calf]`	Grauwalkalb `{n}`
5+ Wörter: Andere
	mil. in field-grey / field grey `{adv}` `[Br.]` `[in` `field-grey` `uniform]`	in Feldgrau `[in` `feldgrauer` `Uniform]`
Fiktion (Literatur und Film)
	lit. F Momo `[original` `English` `translation:` `The` `Grey` `Gentlemen]`	Momo `[Michael` `Ende]`
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
	orn. T bare-faced crow `[Br.]` `[Corvus` `tristis]` `[dated` `for:` `grey` `crow]`	Greisenkrähe `{f}`
	orn. T camp robber `[Perisoreus` `canadensis]` `[grey` `jay]`	Meisenhäher `{m}`
	orn. T gray partridge `[Am.]` `[Francolinus` `pondicerianus]` `[dated]` `[grey` `francolin]`	Wachtelfrankolin `{m}`
	orn. T gray white-eye `[Am.]` `[Zosterops` `borbonicus]` `[Reunion` `grey` `white-eye]`	Réunion-Graubrillenvogel `{m}`
	orn. T grey partridge `[Br.]` `[Francolinus` `pondicerianus]` `[dated]` `[grey` `francolin]`	Wachtelfrankolin `{m}`
	orn. T grey white-eye `[Br.]` `[Zosterops` `borbonicus]` `[Réunion` `grey` `white-eye]`	Maskarenenbrillenvogel `{m}` `[auch:` `Maskarenen-Brillenvogel]`
	orn. T grey white-eye `[Br.]` `[Zosterops` `borbonicus]` `[Reunion` `grey` `white-eye]`	Réunion-Graubrillenvogel `{m}`
	orn. T grey-fronted quail-dove `[Br.]` `[Geotrygon` `caniceps]` `[esp.` `Cuba]` `[grey-headed` `quail-dove]`	Graukopf-Erdtaube `{f}`
	orn. T Indian grey hornbill / grey hornbill `[Br.]` `[Ocyceros` `birostris,` `syn.:` `Tockus` `birostris]`	Keilschwanztoko `{m}`
	zool. T Kangaroo Island kangaroo `[Macropus` `(Macropus)` `fuliginosus` `fuliginosus]` `[western` `grey` `kangaroo` `endemic` `to` `Kangaroo` `Island,` `Australia]`	`[Westliches` `Graues` `Riesenkänguru,` `endemisch` `für` `Kangaroo` `Island,` `Australien]`
	orn. T Malabar grey hornbill / grey hornbill `[Br.]` `[Ocyceros` `griseus,` `syn.:` `Tockus` `griseus]`	Malabartoko `{m}`
	orn. T pheasant pigeon `[Otidiphaps` `nobilis` `cervicalis]` `[grey` `naped]`	Graunackenfasantaube `{f}`
	fish T silver snapper `[Malaysia]` `[Lutjanus` `argentimaculatus]` `[silver-spotted` `grey` `snapper,` `mangrove` `red` `snapper]`	Mangroven-Schnapper / Mangrovenschnapper `{m}` `[Mangrovenbarsch]`
	fish T striped mullet `[Am.]` `[Mugil` `cephalus,` `syn.` `Mugil` `lineatus]` `[flathead` `grey` `mullet]`	Großkopfmeeräsche `{f}`
	fish T striped mullet `[Am.]` `[Mugil` `cephalus,` `syn.:` `Mugil` `lineatus]` `[flathead` `grey` `mullet]`	Großköpfige Meeräsche `{f}`
	orn. T whisky jack `[Can.]` `[Perisoreus` `canadensis]` `[grey` `jay]`	Meisenhäher `{m}`
	orn. T white-fronted quail-dove `[Geotrygon` `leucometopia]` `[esp.` `Hispaniola]` `[grey-headed` `quail-dove]`	Graukopf-Erdtaube `{f}`

» Weitere 1261 Übersetzungen für Grey außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BGrey%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: [Grey]

Übersetzung 1 - 38 von 38