Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Grimm]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Finnish
English - Icelandic
English - Italian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Grimm]

Übersetzung 1 - 50 von 215  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Schlauraffen Land [Brothers Grimm]Schlaraffenland {n}
5+ Wörter: Andere
lit. quote Oh, take me out, take me out, or I shall burn; I am baked enough already! [the bread in "Mother Hulda" (Grimm Brothers), trans. Lucy Crane]Ach, zieh mich raus, zieh mich raus, sonst verbrenn ich: ich bin schon längst ausgebacken! [das Brot in "Frau Holle" (Brüder Grimm)]
lit. Unverified The Wolf and the Seven Young Goats [Grimm Brothers]Der Wolf und die sieben (jungen) Geißlein [Brüder Grimm]
lit. quote I have eaten so much, not a leaf more I'll touch, meh! meh! [the goat in "The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack" (Grimm Brothers)]Ich bin so satt, ich mag kein Blatt: Mäh! Mäh! [die Ziege in "Tischlein deck' dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack" (Brüder Grimm)]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F All-Kinds-of-Fur [Grimm Brothers]Allerleirauh [Brüder Grimm]
lit. F Poverty and Humility Lead to Heaven [Grimm Brothers]Armut und Demut führen zum Himmel [Brüder Grimm]
lit. F Brother Lustig [Grimm Brothers]Bruder Lustig [Brüder Grimm]
lit. F Little Brother and Little Sister [Grimm Brothers]Brüderchen und Schwesterchen [Brüder Grimm]
lit. F The Aged Mother [Grimm Brothers]Das alte Mütterchen [Brüder Grimm]
lit. F The Blue Light [Grimm Brothers]Das blaue Licht [Brüder Grimm]
lit. F The Little Peasant [Grimm Brothers]Das Bürle [Brüder Grimm]
lit. F The Peasant in Heaven [Grimm Brothers]Das Bürle im Himmel [Brüder Grimm]
lit. F The Ditmars Tale of Wonders [Grimm Brothers]Das Diethmarsische Lügenmärchen [Brüder Grimm]
lit. F The Wilful Child [Grimm Brothers]Das eigensinnige Kind [Brüder Grimm]
lit. F The Willful Child [Am.] [Grimm Brothers]Das eigensinnige Kind [Brüder Grimm]
lit. F The Donkey [Grimm Brothers]Das Eselein [Brüder Grimm]
lit. F My Household [Grimm Brothers]Das Hausgesinde [Brüder Grimm]
lit. F The Shepherd Boy [Grimm Brothers]Das Hirtenbüblein [Brüder Grimm]
lit. F The Old Man Made Young Again [Grimm Brothers]Das junggeglühte Männlein [Brüder Grimm]
lit. F The Lambkin and the Little Fish [Grimm Brothers]Das Lämmchen und Fischchen [Brüder Grimm]
lit. F The Pack of Ragamuffins [Grimm Brothers]Das Lumpengesindel [Brüder Grimm]
lit. F The Girl Without Hands [Grimm Brothers]Das Mädchen ohne Hände [Brüder Grimm]
lit. F The Story of Schlauraffen Land [Grimm Brothers]Das Märchen vom Schlauraffenland [Brüder Grimm]
lit. F The Sea-Hare [Grimm Brothers]Das Meerhäschen [Brüder Grimm]
lit. F The Riddle [Grimm Brothers]Das Rätsel [Brüder Grimm]
lit. F The Singing, Springing Lark [Grimm Brothers]Das singende springende Löweneckerchen [Brüder Grimm]
lit. F The Valiant Little Tailor [Grimm Brothers]Das tapfere Schneiderlein [Brüder Grimm]
lit. F The Shroud [Grimm Brothers]Das Totenhemdchen [Brüder Grimm]
lit. F The Hut in the Forest / The House in the Forest [Grimm Brothers]Das Waldhaus [Brüder Grimm]
lit. F The Water of Life [Grimm Brothers]Das Wasser des Lebens [Brüder Grimm]
lit. F The Gnome [Grimm Brothers]Dat Erdmänneken [Brüder Grimm]
lit. F The Maid of Brakel [Grimm Brothers]Dat Mäken von Brakel / Das Mädchen von Brakel [Brüder Grimm]
lit. F Thumbling's Travels [Grimm Brothers]Daumerlings Wanderschaft [Brüder Grimm]
lit. F Thumbling [Grimm Brothers]Daumesdick [Brüder Grimm]
lit. F The Two Kings' Children [Grimm Brothers]De beiden Künigeskinner [Brüder Grimm]
lit. F The Three Little Birds [Grimm Brothers]De drei Vügelkens / Die drei Vögelchen [Brüder Grimm]
lit. F The Thief and His Master [Grimm Brothers]De Gaudeif un sien Meester / Der Gaudieb und sein Meister [Brüder Grimm]
lit. F Gambling Hans [Grimm Brothers]De Spielhansl / Der Spielhansel [Brüder Grimm]
lit. F The Old Man and his Grandson [Grimm Brothers]Der alte Großvater und der Enkel [Brüder Grimm]
lit. F Old Hildebrand [Grimm Brothers]Der alte Hildebrand [Brüder Grimm]
lit. F Old Sultan [Grimm Brothers]Der alte Sultan [Brüder Grimm]
lit. F The Poor Boy in the Grave [Grimm Brothers]Der arme Junge im Grab [Brüder Grimm]
lit. F The Poor Miller's Boy and the Cat [Grimm Brothers]Der arme Müllersbursch und das Kätzchen [Brüder Grimm]
lit. F The Poor Man and the Rich Man [Grimm Brothers]Der Arme und der Reiche [Brüder Grimm]
lit. F Bearskin [Grimm Brothers]Der Bärenhäuter [Brüder Grimm]
lit. F The Peasant and the Devil [Grimm Brothers]Der Bauer und der Teufel [Brüder Grimm]
lit. F The Flail from Heaven [Grimm Brothers]Der Dreschflegel vom Himmel [Brüder Grimm]
lit. F Iron John [Grimm Brothers]Der Eisenhans [Brüder Grimm]
lit. F The Iron Stove [Grimm Brothers]Der Eisenofen [Brüder Grimm]
lit. F Lazy Henry [Grimm Brothers]Der faule Heinz [Brüder Grimm]
» Weitere 17 Übersetzungen für Grimm außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BGrimm%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Grimm] suchen
» Im Forum nach [Grimm] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Grimasse
Grimassen
Grimassen schneiden
Grimassen schneidend
Grimassen-Film
Grimassenschneider
grimassieren
Grimble
Grime
Grime-Regenbogenfisch
• grimm
Grimm'sches
Grimm'sches Gesetz
Grimm'sches Wörterbuch
Grimmdarm
Grimmdarms
Grimme-Preis
Grimmen
grimmig
grimmig kalt
grimmig wie ein Wolf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung