Dictionary English ↔ German: [Grimm]

Translation 1 - 50 of 216 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	Schlauraffen Land `[Brothers` `Grimm]`	Schlaraffenland `{n}`
4 Words: Others
	lit. quote There is blood on her shoe.	Blut ist im Schuck. `[im` `Schuh]` `[aus` `Dornröschen` `(Gebrüder` `Grimm)]`
5+ Words: Others
	lit. quote Oh, take me out, take me out, or I shall burn; I am baked enough already! `[the` `bread` `in` `"Mother` `Hulda"` `(Grimm` `Brothers),` `trans.` `Lucy` `Crane]`	Ach, zieh mich raus, zieh mich raus, sonst verbrenn ich: ich bin schon längst ausgebacken! `[das` `Brot` `in` `"Frau` `Holle"` `(Brüder` `Grimm)]`
	lit. quote I have eaten so much, not a leaf more I'll touch, meh! meh! `[the` `goat` `in` `"The` `Wishing-Table,` `the` `Gold-Ass,` `and` `the` `Cudgel` `in` `the` `Sack"` `(Grimm` `Brothers)]`	Ich bin so satt, ich mag kein Blatt: Mäh! Mäh! `[die` `Ziege` `in` `"Tischlein` `deck'` `dich,` `Esel` `streck'` `dich` `und` `Knüppel` `aus` `dem` `Sack"` `(Brüder` `Grimm)]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F All-Kinds-of-Fur `[Grimm` `Brothers]`	Allerleirauh `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Poverty and Humility Lead to Heaven `[Grimm` `Brothers]`	Armut und Demut führen zum Himmel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Brother Lustig `[Grimm` `Brothers]`	Bruder Lustig `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Little Brother and Little Sister `[Grimm` `Brothers]`	Brüderchen und Schwesterchen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Aged Mother `[Grimm` `Brothers]`	Das alte Mütterchen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Blue Light `[Grimm` `Brothers]`	Das blaue Licht `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Little Peasant `[Grimm` `Brothers]`	Das Bürle `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Peasant in Heaven `[Grimm` `Brothers]`	Das Bürle im Himmel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Ditmars Tale of Wonders `[Grimm` `Brothers]`	Das Diethmarsische Lügenmärchen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Wilful Child `[Grimm` `Brothers]`	Das eigensinnige Kind `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Willful Child `[Am.]` `[Grimm` `Brothers]`	Das eigensinnige Kind `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Donkey `[Grimm` `Brothers]`	Das Eselein `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F My Household `[Grimm` `Brothers]`	Das Hausgesinde `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Shepherd Boy `[Grimm` `Brothers]`	Das Hirtenbüblein `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Old Man Made Young Again `[Grimm` `Brothers]`	Das junggeglühte Männlein `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Lambkin and the Little Fish `[Grimm` `Brothers]`	Das Lämmchen und Fischchen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Pack of Ragamuffins `[Grimm` `Brothers]`	Das Lumpengesindel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Girl Without Hands `[Grimm` `Brothers]`	Das Mädchen ohne Hände `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Story of Schlauraffen Land `[Grimm` `Brothers]`	Das Märchen vom Schlauraffenland `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Sea-Hare `[Grimm` `Brothers]`	Das Meerhäschen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Riddle `[Grimm` `Brothers]`	Das Rätsel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Singing, Springing Lark `[Grimm` `Brothers]`	Das singende springende Löweneckerchen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Valiant Little Tailor `[Grimm` `Brothers]`	Das tapfere Schneiderlein `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Shroud `[Grimm` `Brothers]`	Das Totenhemdchen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Hut in the Forest / The House in the Forest `[Grimm` `Brothers]`	Das Waldhaus `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Water of Life `[Grimm` `Brothers]`	Das Wasser des Lebens `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Gnome `[Grimm` `Brothers]`	Dat Erdmänneken `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Maid of Brakel `[Grimm` `Brothers]`	Dat Mäken von Brakel / Das Mädchen von Brakel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Thumbling's Travels `[Grimm` `Brothers]`	Daumerlings Wanderschaft `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Thumbling `[Grimm` `Brothers]`	Daumesdick `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Two Kings' Children `[Grimm` `Brothers]`	De beiden Künigeskinner `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Three Little Birds `[Grimm` `Brothers]`	De drei Vügelkens / Die drei Vögelchen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Thief and His Master `[Grimm` `Brothers]`	De Gaudeif un sien Meester / Der Gaudieb und sein Meister `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Gambling Hans `[Grimm` `Brothers]`	De Spielhansl / Der Spielhansel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Old Man and his Grandson `[Grimm` `Brothers]`	Der alte Großvater und der Enkel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Old Hildebrand `[Grimm` `Brothers]`	Der alte Hildebrand `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Old Sultan `[Grimm` `Brothers]`	Der alte Sultan `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Poor Boy in the Grave `[Grimm` `Brothers]`	Der arme Junge im Grab `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Poor Miller's Boy and the Cat `[Grimm` `Brothers]`	Der arme Müllersbursch und das Kätzchen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Poor Man and the Rich Man `[Grimm` `Brothers]`	Der Arme und der Reiche `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Bearskin `[Grimm` `Brothers]`	Der Bärenhäuter `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Peasant and the Devil `[Grimm` `Brothers]`	Der Bauer und der Teufel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Flail from Heaven `[Grimm` `Brothers]`	Der Dreschflegel vom Himmel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Iron John `[Grimm` `Brothers]`	Der Eisenhans `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F The Iron Stove `[Grimm` `Brothers]`	Der Eisenofen `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Lazy Henry `[Grimm` `Brothers]`	Der faule Heinz `[Brüder` `Grimm]`

» See 17 more translations for Grimm outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGrimm%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [Grimm]

Translation 1 - 50 of 216 >>