Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Großbritannien]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Großbritannien]

Übersetzung 1 - 41 von 41

EnglischDeutsch
jobs law barrister <bar.> [Br.]
20
Barrister {m} [Rechtsanwalt bei den Obergerichten in Großbritannien]
jobs coroner
14
Coroner {m} [(in Großbritannien, den USA und anderswo) Beamter oder Amtsträger, der plötzliche und verdächtige Todesfälle untersucht]
earldom [title]
7
Grafentitel {m} [in Großbritannien]
travel TrVocab. minicab [Br.]
6
[Taxi in Großbritannien, das nur (meist telefonisch) vorbestellt werden kann]
hist. Albion
6
Albion {n} [Großbritannien, häufig nur: England]
Glorious Twelfth (of August) [Br.] [opening day of the grouse-shooting season][Anfang der Moorhuhnjagd in Großbritannien]
pol. The Special Relationship[Bezeichnung für die engen Beziehungen zwischen Großbritannien und den USA]
rail Train Protection (And) Warning System <TPWS> [Br.][ein Zugbeeinflussungssystem, welches auf Eisenbahnstrecken in Großbritannien, Nordirland und Australien verwendet wird]
med. trust hospital [Br.][finanziell eigenverantwortliches, vom staatlichen Gesundheitswesen (NHS) getragenes Krankenhaus in Großbritannien]
constr. Grade II listed building [Br.][Gebäude unter Denkmalschutz in Großbritannien]
fin. pol. George Osborne's fiscal charter [Great Britain][George Osborne's Haushaltsgesetzesvorlage zur Schuldenbremse in Großbritannien]
admin. fin. stamp duty land tax <SDLT>[Grunderwerbssteuer in Großbritannien seit 2003]
law Companies House [companies registration office in Great Britain][Handelsregisterbehörde für Großbritannien]
John Bull[nationale Personifikation des Königreichs Großbritannien i. Allg. u. Englands i. Bes., geschaffen 1712 v. John Arbuthnot; entspricht als Karikatur des typischen Engländers etwa dem Deutschen Michel]
RadioTV BBC Asian Network [radio][Sender von / für asiatische Minderheiten in Großbritannien]
admin. Registered Social Landlord <RSL> [Br.][Sozialwohnungsunternehmen in Großbritannien]
RadioTV Independent Television <ITV>[unabhängige, private Fernsehgesellschaft in Großbritannien]
Women's Institute <WI> [Br.] [National Federation of Women's Institutes][Verein / Organisation zur Förderung der Rechte von Frauen, Großbritannien]
pol. Universal Credit [pooled social security benefits in the UK][zusammengefasste Sozialleistungen in Großbritannien]
unit dram <dr, dr., ʒ>Dram {n} [Maßeinheit in Großbritannien u. Nordamerika]
geogr. BritainEngland {n} [ugs.] [(die Insel) Großbritannien]
traffic transp. travel national cycle route [in the UK]Fernradweg {m} [Großbritannien]
admin. fin. Financial Conduct Authority <FCA> [Br.]Finanzdienstleistungsaufsicht {f} [Vereinigtes Königreich von Großbritannien]
astron. jobs Astronomer RoyalHofastronom {m} [Großbritannien]
short demy paper [paper size in the UK]Kanzleipapier {n} [Papiergröße in Großbritannien]
hist. Catholic emancipationKatholikenemanzipation {f} [in Großbritannien und Irland]
traffic transp. travel National Cycle Network <NCN>Landesradwegenetz {n} [Großbritannien]
med. pharm. Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency <MHRA> [UK]MHRA {f} [medizinische Zulassungs- und Aufsichtsbehörde für Arzneimittel in Großbritannien]
admin. pol. Department for Transport <DfT> [United Kingdom]Verkehrsministerium {n} [Großbritannien]
2 Wörter: Substantive
lit. Poet Laureate [female] [United Kingdom](offizielle) Hofdichterin {f} [in Großbritannien]
Poet Laureate [male] [United Kingdom](offizieller) Hofdichter {m} [in Großbritannien]
pol. BrexiteerEU-Austrittsbefürworter {m} [auch: EU-Austritts-Befürworter] [in Großbritannien]
sports Grand NationalGrand National {n} [bedeutendes Pferderennen in Großbritannien]
3 Wörter: Andere
in Britain {adv}auf der Insel [ugs.] [in Großbritannien]
from (Great) Britain {adv}von der Insel [ugs.] [aus Großbritannien]
3 Wörter: Substantive
admin. pol. Office for Fair Trading [United Kingdom](Kartell- und) Verbraucherschutzbehörde {f} [Großbritannien]
acc. Financial Reporting Standard <FRS> [Br.]Financial Reporting Standard {m} [Rechnungslegungsstandard für Großbritannien und Irland]
hist. King EmperorKönig und Kaiser [Herrscher über Großbritannien und Indien]
econ. opting-out clauseOpting-out-Klausel {f} [Großbritannien, Dänemark]
4 Wörter: Substantive
metres above sea level <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> [official height in Great Britain]Meter {pl} über dem Meeresspiegel <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> [amtliche Höhenangabe in Großbritannien]
acad. educ. Royal Society of Chemistry <RSC>Royal Society of Chemistry {f} <RSC> [Berufsverband in Großbritannien]
» Weitere 13 Übersetzungen für Großbritannien außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BGro%C3%9Fbritannien%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Großbritannien] suchen
» Im Forum nach [Großbritannien] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Großblütiger Ziest
Großblütiges
Großblütiges Dreiblatt
Großblütiges Fettkraut
Großblütiges Sandkraut
Großblütiges Wollkraut
Großbohrloch
Großbohrpfahl
Großbourgeoisie
Großbrand
• Großbritannien
Großbritanniens
Großbuchstabe
Großbuchstaben
großbusig
Großbären
Großbürger
Großbürgerin
großbürgerlich
Großbürgertum
Großchance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung