|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Guest]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Croatian
English - Finnish
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Guest]

Übersetzung 1 - 27 von 27

Englisch Deutsch
regular {adj} [attr.] [e.g. customer, guest, haunt, player]
151
Stamm- [z. B. Kunde, Gast, Lokal, Spieler]
Verben
to entertain sb. [receive sb. as a guest and provide them with food and drink]
32
jdn. verköstigen [(Gäste) bewirten]
Substantive
denizen [regular guest, patron]
245
Stammgast {m}
sticker [guest]
24
Hocker {m} [Gast, der endlos sitzen bleibt]
gastr. [discreet removal of a deceased hotel guest]kalte Abreise {f} [Jargon] [euph.] [(diskreter) Abtransport einer in einem Hotel verstorbenen Person]
[young girl, who in the company of other young girls, greets an important guest at a celebration]Ehrenjungfrau {f} [veraltet]
travel bed [for a paying guest]Fremdenbett {n} [für einen Hotelgast o. Ä. bereitstehendes Bett]
travel casita [small house, esp. guest house]Häuschen {n} [bes. Gästeunterkunft]
internship [unpaid attendance as guest for a limited time]Hospitanz {f} [unbezahlte Tätigkeit zum Kennenlernen eines Berufsfeldes]
turnover [of guest rooms]Bettenwechsel {m}
relig. xenodochium [rare] [guest-room for pilgrims]Gästezimmer {n} [für Pilger]
hist. relig. spec. xenodochium [rare] [guest-room for pilgrims]Xenodochium {n} [selten]
2 Wörter
to stay with sb. [as a guest or visitor]bei jdm. wohnen
to take sb. in [accommodate, receive as a guest]jdn. (bei sichDat.) aufnehmen
party-goer [also: partygoer] [guest at party]Partygast {m}
idiom plus one [partner or guest]Begleitung {f} [Partner oder Gast]
3 Wörter
idiom Knock yourself out! [Am.] [coll.] [be my guest]Tu dir keinen Zwang an! [oft zynisch] [ugs. für: Wenn du (unbedingt) willst, dann tu es doch!]
4 Wörter
average duration of stay [per guest]Durchschnittsaufenthaltsdauer {f} [pro Gast]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Casino Royale [Val Guest etc. 1967]Casino Royale
film F Hell is a City [Val Guest]Hetzjagd
film F Quatermass 2 [Val Guest]Feinde aus dem Nichts
film F The Abominable Snowman [Val Guest]Yeti, der Schneemensch
film F The Big Picture [Christopher Guest]The Big Picture
film F The Men of Sherwood Forest [Val Guest]Robin Hood, der rote Rächer
film F The Quatermass Xperiment [Val Guest]Schock
film F When Dinosaurs Ruled the Earth [Val Guest]Als Dinosaurier die Erde beherrschten
film F Yesterday's Enemy [Val Guest]Feinde von gestern
» Weitere 179 Übersetzungen für Guest außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BGuest%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Guest] suchen
» Im Forum nach [Guest] fragen

Recent Searches
Similar Terms
guess sth.
guesstimate
guesstimate sth.
Guess what
Guess Who
Guess who I met
Guess Who's Coming to Dinner
guesswork
guess wrong
(guest)
• guest
guest accommodation
guest actor
guest actress
guest appearance
guest appearances
guest artist
guest (at birthday party)
(guest) auditor
guest author
guest bathroom

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung