|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Guest]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Croatian
English - Finnish
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Guest]

Translation 1 - 27 of 27

English German
regular {adj} [attr.] [e.g. customer, guest, haunt, player]
Stamm- [z. B. Kunde, Gast, Lokal, Spieler]
to entertain sb. [receive sb. as a guest and provide them with food and drink]
jdn. verköstigen [(Gäste) bewirten]
denizen [regular guest, patron]
Stammgast {m}
sticker [guest]
Hocker {m} [Gast, der endlos sitzen bleibt]
gastr. [discreet removal of a deceased hotel guest]kalte Abreise {f} [Jargon] [euph.] [(diskreter) Abtransport einer in einem Hotel verstorbenen Person]
[young girl, who in the company of other young girls, greets an important guest at a celebration]Ehrenjungfrau {f} [veraltet]
travel bed [for a paying guest]Fremdenbett {n} [für einen Hotelgast o. Ä. bereitstehendes Bett]
travel casita [small house, esp. guest house]Häuschen {n} [bes. Gästeunterkunft]
internship [unpaid attendance as guest for a limited time]Hospitanz {f} [unbezahlte Tätigkeit zum Kennenlernen eines Berufsfeldes]
comm. travel turnover [of guest rooms]Bettenwechsel {m}
relig. xenodochium [rare] [guest-room for pilgrims]Gästezimmer {n} [für Pilger]
hist. relig. spec. xenodochium [rare] [guest-room for pilgrims]Xenodochium {n} [selten]
2 Words
to stay with sb. [as a guest or visitor]bei jdm. wohnen
to take sb. in [accommodate, receive as a guest]jdn. (bei sichDat.) aufnehmen
party-goer [also: partygoer] [guest at party]Partygast {m}
idiom plus one [partner or guest]Begleitung {f} [Partner oder Gast]
3 Words
idiom Knock yourself out! [Am.] [coll.] [be my guest]Tu dir keinen Zwang an! [oft zynisch] [ugs. für: Wenn du (unbedingt) willst, dann tu es doch!]
4 Words
average duration of stay [per guest]Durchschnittsaufenthaltsdauer {f} [pro Gast]
Fiction (Literature and Film)
film F Casino Royale [Val Guest etc. 1967]Casino Royale
film F Hell is a City [Val Guest]Hetzjagd
film F Quatermass 2 [Val Guest]Feinde aus dem Nichts
film F The Abominable Snowman [Val Guest]Yeti, der Schneemensch
film F The Big Picture [Christopher Guest]The Big Picture
film F The Men of Sherwood Forest [Val Guest]Robin Hood, der rote Rächer
film F The Quatermass Xperiment [Val Guest]Schock
film F When Dinosaurs Ruled the Earth [Val Guest]Als Dinosaurier die Erde beherrschten
film F Yesterday's Enemy [Val Guest]Feinde von gestern
» See 180 more translations for Guest outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BGuest%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec


» Search forum for [Guest]
» Ask forum members for [Guest]

Recent Searches
Similar Terms
guess sth.
guesstimate sth.
Guess what
Guess Who
Guess who I met
Guess Who's Coming to Dinner
guess wrong
• guest
guest accommodation
guest actor
guest actress
guest appearance
guest appearances
guest artist
guest (at birthday party)
(guest) auditor
guest author
guest bathroom

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers